アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acetoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACETOSOの発音

a · ce · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACETOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACETOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitoso
a·cei·to·so
amistoso
a·mis·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
chistoso
chis·to·so
dificultoso
di·fi·cul·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
espantoso
es·pan·to·so
exitoso
e·xi·to·so
gostoso
gos·to·so
maestoso
ma·es·to·so
majestoso
ma·jes·to·so
matoso
ma·to·so
medicamentoso
me·di·ca·men·to·so
portentoso
por·ten·to·so
proveitoso
pro·vei·to·so
setoso
se·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
toso
to·so
vistoso
vis·to·so

ACETOSOのように始まるポルトガル語の単語

acetolite
acetomel
acetometria
acetométrico
acetona
acetonamina
acetonato
acetonemia
acetonemico
acetonina
acetonitrato
acetonitrilo
acetonuria
acetonúrico
acetosa
acetosamina
acetosela
acetoselado
acetosidade
acetólico

ACETOSOのように終わるポルトガル語の単語

aparatoso
calamitoso
comatoso
correntoso
custoso
desrespeitoso
estrepitoso
faltoso
fastoso
festoso
lamentoso
leitoso
molestoso
montoso
ostentoso
pastoso
precipitoso
respeitoso
revoltoso
ventoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるacetosoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ACETOSO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«acetoso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acetosoのポルトガル語での同義語

«acetoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACETOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acetosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacetosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acetoso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acetous
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acetoso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acetous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खट्टा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أسيتيكي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

уксуснокислый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acetoso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

টক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acéteuse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acetous
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acetous
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acetous
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

초의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acetous
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chất có vị chua
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acetous
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acetous
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sirke asit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acetous
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Acetous
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

оцтовокислий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

όξινος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acetous
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ättiksyra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acetous
5百万人のスピーカー

acetosoの使用傾向

傾向

用語«ACETOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«acetoso»の使用頻度を示しています。
acetosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acetoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acetosoに関するニュースでの使用例

例え

«ACETOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacetosoの使いかたを見つけましょう。acetosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade de acetoso. *Acetoso*, adj.Quetemsabor de vinagre. (Lat.acetosus) * * Acetre*, m. Ant. Lavatório portátil.O mesmo que acéter. * *Acetulatura*, f. Vinagre, feito com sumo de plantas verdes. * *Acetylanilina*, f. Substância alcalina ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ACETÉR , s. m. antig. Fúcaro de beber agua. Nobil. ou caldeirinha de a tirar doe pocos. §. Lavatorio portátil* ACETOSO , s. m. Que participa , ou provém do vinagre : v. g. acido , gaz acetoso. §. Acido , aze- do como o vinagre : v. g. xarope — .
António de Morais Silva, 1813
3
Ensaio dermosographico ou Succinta e systematica descripção ...
Acido acetoso J * Oxymuriate de mercurio - - - - buma oitava. Ahume - - - - - 1 Canfora ----- - '^aa - meia oitava. Oxydo-de chumbo acetoso J Misture. Uso. Tocäo-se os condylomas e verrugas huma oír duas vezes no dia com hum pincel  ...
Bernardino António Gomes, 1820
4
Resumo da arte da distillação
... acumula-se ofc-alor em maior quantidaderdo que convem communi~ car á massa para ferver; a camada es» possa se queima , e o oleo queimado sóbe abundantemente , e se combina com oalcool, que junto com oacido acetoso fórma o ...
Alexandre António Vandelli, 1813
5
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
A fleima crassa se prépara com xarope acetoso, melrosado, oximel, xarope deduas, ou de cinco raizes com vina- gre, ou fem elle, xarope de bizantijs, de sthecadas,& dealcaçus.Asagoas,qae se lhe misturaô, saó de avenca , de funcho,  ...
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
6
A Treatise on Sugar: With Miscellaneous Medical Observations
AVICENNA further remarks, on the virtues of sugar, compared with honey ;-Zztod in Syrupo Acetoso pomztur zuccarum loca mal/is; guum zuccm'um in adsteissone non a'e ciat A) melle plurz'mum valrle; elsic zuccarum mimzr calzsidum quam ...
Benjamin Moseley, 2012
7
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
Achieve'ment, s, fáttom; prndézza; azíone/ Ac'id, adj. acido, ágro, aeérbo, acetoso -a Acid'ity, ». acidérza; acidità; agrérza/. Acíd'ulnte, va, tare ácido, acetoso -a. ; 1 irr. Acknowledge, va. riconoscere 2 irr. ; contestare 1. Acknowledging, adj.
F. C. Meadows, 1835
8
Elementos de quimica
(h) memoria de Hermstadt sobre la conversion de los ácidos oxálico y tartaroso en acetoso. . r, 1. Pasando ácido muriático oxigenado por el alcool bien puro , se produce ether , y el ácido muriatico oxigenado pasa á ácido ordinario ...
Jean Antoine Chaptal, Antonio Calleja ((Madrid)), 1803
9
Elementos de química teórica y práctica puestos en un nuevo ...
La magnesia se disuelve tambien por el ácido acetoso , pero sin efervescencia ; juntos forman una masa no cristalizable, de un sabor al principio azucarado , pero inmediatamente algo amargo. El ácido adhiere allí muy poco , y expuesto al  ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Durande, Hugues Maret, 1788
10
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
menta del ácido acetoso, de que los óxidos metálicos hacen pasar el ácido acetoso al estado de ácido acético ; porque , como se dirá mas adelante ( Véase carubnillo. ) , el cardenillo consta de acetite de cobre , y de óxido de cobre ; y así  ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803

用語«ACETOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacetosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le 10 cose che scoprirete con F.I.CO
Ovvero: era aspro e acetoso. Meglio allungarlo, tanto più che non era l'unica eresia: e se vi dicessero che spesso veniva servito caldo? 6) Troppo facile dire ... «Il Resto del Carlino, 10月 15»
2
Juventus-Lazio dalle 20,45 La diretta Allegri per la decima, Pioli col …
Io, simpatico, intelligente o...deteriorato e acetoso, campo alla grande lo stesso e prendo le cose per quello che sono e per l'importanza che hanno. E, malgrado ... «Il Messaggero, 5月 15»
3
Acetosella: le proprietà terapeutiche di un regalo "green" per San …
... la pianta è così diffusa sul territorio nazionale, da guadagnarsi un soprannome in ogni regione: in Sicilia è il “trifogghiu acituso” (trifoglio acetoso); in Piemonte ... «Meteo Web, 2月 15»
4
Acetosella: una pianta per San Valentino
... territorio nazionale tanto da guadagnarsi un soprannome in ogni regione: in Sicilia è il “trifogghiu acituso”, la versione dialettale del comune trifoglio acetoso, ... «GreenStyle, 2月 15»
5
Le ragazze terribili scendono in campo. L'Italvolley alla caccia del …
Sonori schiaffoni risuonano al centro sportivo dell'Acqua Acetoso dove le terribili ragazze dell'Italivolley preparano il loro esordio mondiale. La Città Eterna si ... «Affaritaliani.it, 9月 14»
6
Prostituzione all'EUR: “le belle di giorno” si prendono anche i …
E non meno rischioso è il posizionamento di quante hanno scelto come luogo di lavoro via dell'Acqua Acetoso Ostiense. A pochi passi dal Papillo, in una strada ... «RomaToday, 8月 14»
7
Piedirosso o Per 'e Palummo, piccola guida ragionata
... è davvero singolare: nel giro di pochi anni è passato dall'essere il simbolo di vino da dimenticare, acetoso al naso e tenuto in piedi solo dall'acidità, a nuovo ... «Esalazioni etiliche, 1月 13»
8
Cavolfiore in pentola a pressione con trucco su come eliminare i forti …
chiudere,dal fischio:10 minutiin casa si diffonde un gradevole odore acetoso :) ed i broccoli non sapranno di aceto quindi potrete usarli come meglio credete per ... «Paperblog, 12月 11»
9
Garden Sorrel
Garden sorrel (R. acetoso) is also called common sorrel, French sorrel, cuckoo's sorrow, and green sauce. It's one of the two Rumex species regularly cultivated, ... «Mother Earth News, 4月 08»
10
Campionati Italiani Nuoto Sincronizzato Master
PESARO NUOTO ASD (Cecconi, Convertino C., Convertino S., Iannacci, Murgia, Mengarelli, Acetoso, Pala) p. 71.251. 3. FERRATELLA NUOTO SNC (Ciurnelli, ... «Nuoto.it, 3月 07»

参照
« EDUCALINGO. Acetoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acetoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z