アプリをダウンロードする
educalingo
áclis

"áclis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÁCLISの発音

á · clis


ÁCLISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÁCLISと韻を踏むポルトガル語の単語

Michaelis · abolis · amarílis · anolis · brócolis · bulis · bélis · bílis · clis · delis · demolis · digitális · hamamelis · hamamélis · lis · megalópolis · neurossífilis · petrópolis · polis · sífilis

ÁCLISのように始まるポルトガル語の単語

ácaro · ácato · ácave · ácavo · ácer · ácero · ácido · ácido-resistentes · ácie · ácino · áclase · áclide · ácope · ácopo · ácoro · ácrata · ácritos · ácron · ácrono · áctia

ÁCLISのように終わるポルトガル語の単語

anagális · anólis · atrabílis · brassólis · busílis · carduélis · compelis · engolis · expelis · félis · fólis · heredossífilis · impelis · malalis · parassífilis · quitólis · rebolis · repelis · siális · vacinossífilis

ポルトガル語の同義語辞典にあるáclisの類義語と反意語

同義語

«áclis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁCLISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語áclisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのáclisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«áclis»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

áclis
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aclis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acclis
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

áclis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

áclis
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

áclis
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

áclis
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

áclis
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Acclis
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Acclis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

áclis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

áclis
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

áclis
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

áclis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

áclis
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

áclis
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

áclis
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

áclis
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Aclis
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

áclis
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

áclis
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

áclis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

áclis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

áclis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

áclis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

áclis
5百万人のスピーカー

áclisの使用傾向

傾向

用語«ÁCLIS»の使用傾向

áclisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«áclis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、áclisに関するニュースでの使用例

例え

«ÁCLIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からáclisの使いかたを見つけましょう。áclisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poética Clássica, a
Bem outra é a expressão de Hesíodo na descrição de Áclis — se de fato se deve considerar de Hesíodo também o Escudo: "de suas ventas escorria monco" — pois ele não fez terrível a imagem, senão repugnante. 12. Passagem da Odisséia ...
Aristóteles, Horácio, Longino, 1997
2
Pinheiros: Contos do Paraná
Morfeu, o grande ministro, e os Sonhos, seus acólitos, ali não se detinham; quando muito, a pavorosa Áclis, que tanto estima o viver das trevas, muito embora um gato de olhos glaucos e vítreos permanecera sempre alerta e vigilante .
José Cruz Medeiros, 1956
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gén. aclinado, adj. aclínco, adj. aclinico, adj. aclio, s. m. áclis, s. m. 2 núm. aclisia, s. J. aclitrofito, s. m. activado, adj. aclive, adj. 2 gén. e s. m. aclividade, s. j. aclivoso (ô), adj. aclopc, s. m. acloridria, s. j. acloroblepsia, s. j. aclorofilaceo, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Memorial ajustado hecho en virtud de decreto del Consejo del ...
... sus derechos , no permitir que se le usurpen, y restituirle los injustamente usurpados , no son ados que lo irrogan •, son efedtos. precisos tle la administracion de justicia 3 y consequencias necesarias de la observancia áclis Leyes.
Francisco Fernández ((Madrid)), 1771
5
Tomo quarto de la primera parte del orador cristiano [sic] ...
"rbronuseiusficutSol üiconfpe- tlu meo , &'l¡a>t luna perfe-J a in sternum , & teftis in Ccelofi- áclis. Al mifmo Trono del So berano Iuez llama fiel teíli- go , porq como aduierte allí Xyral Lira. Nonfolim e(l Index, Jcd ty teftis coramVj-.re. No tola- ...
Juan Antonio Jarque ((S.I.)), 1660
6
Institutionum iuris canonici communis & neapolitani
Id quod liquet ex áclis Concilii Romani anno 1002 a Silueftro II celebrad , ciufque fententia pro Abbatis & monafterii S. Petri de Peru- S s 2 fio [a] L. Marator. antiqu. Italic, differt. 66. Idem Carolus M. in Capitular! de caufis Regué Italic cap.
Carlo Gagliardi, 1768
7
Nonnulla de cura neuralgiae faciei
... 'ot\'áclis pathematibus 5 lentae 'pariter' inflammationes, vel 'partis alicuius indurationes prçecipue 4cirea 4quinti'''e1ior¢;li|1m5 haereditaria dispositioI in apoplexialm','vel oculta alteratio snbstanlxae. encephalicae. Vero' suis se ее produnt ...
Joannes-Baptista Bertoli, 1837
8
Iuris iustitiaeque usus et abusus
Caljgas si intueris, videbis nunc infra genua pendulas, nur.c supra adsirictas, nunc in sommoprotuberantes uunctenacitercor- poriafExas, & tot circaventrem íumbis penduíis variisquecoîorì- bus in orbem áclis atque rntexris , nt pndorem ...
Andreas Bouwens, 1655
9
Communes doctorum iuris utriusque criminales opiniones usu ...
Qupd quando fer- tur' fententia contra contumacem. quod in fententia inferatur. Vifa ci- rationedeeo fa£la.& uifa con ruma cia,ut patet ex áclis.&c.& no.quod cxul unius ciuitatis ex famofo cri- minc,necubi patriam poteftatem in filios exercerepoteft.
Ippolito Bonacossa, 1575
10
Hieronymi Fracastorii veronensis Opera omnia, in vnum ...
Cauía autem apparentiae ha &CfJ°áclis> *us íémper eft in ípecie,quae repricíéntat res,verum non quares offert, à *á iu jpponl Яи'Ьш deciià eftîièd qua rerum modos,& coniunda fimul refert.neque buskin ip enimièniùs,nequeulla interior ...
Girolamo Fracastoro, Andrea Navagero, Luca Antonio Giunta ((Herederos de)), 1555
参照
« EDUCALINGO. Áclis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aclis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA