«ACOBARDADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
acobardadoの使いかたを見つけましょう。
acobardadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
“Acobardado!” he said, smiling angrily. “Acobardado!” Kate blenched at the word.
Her husband had always said: The most hateful thing on earth is a life-coward.
She would never admit herself cowed, encowarded: particularly by life. 35 “It may
...
D. H. Lawrence, N. H. Reeve, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Açular (cães) *Acobardadamente*, adv. Demodo acobardado. * *Acobardado*,
adj. Atemorizado. Acanhado. *Acobardamento*, m. Acto de acobardar. *
Acobardar*, v.t.Tornar cobarde. Intimidar, amedrontar. *Acobertar*,v.t.
Taparcomcoberta.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Santoral de varios sermoens de sanctos
Re-i5 niensoccupctnos,'&impsl- la.t (uper nos roinim ; e- grejixs eft ergv Re* , &
vni- uerfa domuí eius pedibtts fitif. Pois^ Dauid era o porem como o bufca qual
mefmo homem , como fé quer coufa delle ficadefa- nimado , & acobardado vede
ifto ...
Cristóvão de Lisboa, Cristóvão de Lisboa ((O.F.M.)), 1638
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Acobadado , adj. ( ant. ) medido a cobados. Acobardadamente , adv. o mes- mo
que cobardemente. Acotardadissimamente , sup. de acobardadamente. Aechar
dadis simo , а , sup. de acobardado: adj. timido. Acobardado , a , p. p. de ...
5
O dia já nasceu noite: romance
romance Marques Gastão. e que depois me via em aflições para cumprir. O
patrão não gostava, fechava a cara e algumas vezes me disse «que não era
possível estar sempre a satisfazer tanta pedincha»... Acobardado perante
necessidades ...
6
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Rogar, suplicar, implorar, pedir encarecidamente ; desear con antojo ;
importunar. Cráven, ». Gallo vencido y acobardado en la pelea ; un cobarde. — a
. Acobardado. To Cráven, va. Amilanar, acobardar. Crá ver, ». Pedigüeño, la
persona que ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Gallo vencido y acobardado en la pelea ; un cobarde. — a. Acobardado. То
Chaven, va. Amilanar, acobardar. Crá ver, s. Pedigüeño, la persona que pide
con importunidad. Craving, ». Deseo inordenado. To Craunch, va. Masticar,
romper ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
8
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... corbata СЯЕ To Cráve, ы.. rogar Craven, ». gallo vencida j acobardado en la
pelea ; un cobarde ; a. acobardado To Cráven, гл. amilanar Cráver, a. pediguefio
Cáving, a. deseo inordenado To Craunch, va. masticar Craw, a. buche Cráwfish,
...
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Gallo vencido y acobardado en la pelea ; un cobarde. — a. Acobardado. To
Cráven, ra. Amilanar, acobardar. Cráver, ». Pedigüeño, la persona que pide con
importunidad. Craving, ». Deseo inordenado. To Craunch, va. Masticar, romper
entre ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
Gallo vencido y acobardado en la pelea ; un cobarde. — a. Acobardado. To
Craven, ее. Amilanar, acobardar. Cra ver, ». Pedigüeño, la persona que pide con
importunidad. Craving, ». Deseo inordenado. To Craunch, ra. Masticar, romper ...
用語«ACOBARDADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
acobardadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
¿Qué pasa con Danilo Barbosa?
Hay que saber elegir bien los momentos, los partidos y los minutos para que el futbolista florezca con naturalidad y no termine acobardado. Fluir o estancarse. «Superdeporte, 10月 15»
Sin Leo y ante Paco, difícil
... fútbol, ha hecho disfrutar como nunca a los aficionados de Vallecas durante los últimos años, en gran parte porque no se ha acobardado ante ningún equipo. «Mundo Deportivo, 10月 15»
El Mallorca gana tras asediar a la Llagostera
Pero la Llagostera no se ha acobardado y, en el minuto 2, ha visto como el colegiado anulaba un tanto reglamentario. Juanjo ha rematado tras un saque de ... «Última hora, 10月 15»
Puerta Grande para la verdad y la hombría de López Simón
... de pitones, acobardado y siempre, como los cobardes, con una bala en la recámara que no esperas. La lidia había sido un correcalles, un mar de capotazos, ... «El Mundo, 10月 15»
El Sevilla se asusta ante la Juventus
Triste, y mucho, el partido del Sevilla en Turín, donde jugó asustado y acobardado ante una Juventus superior, a la que jamás exigió. El conjunto de Emery, ... «EL PAÍS, 9月 15»
Varea corta un rabo en la fiesta de Algemesí
Se dejó pegar en el caballo el tercero, que llegó al tercio final reculando, con la cara entre las manos, rajado y acobardado. Acabó refugiado en tablas y ... «levante.emv.com, 9月 15»
Una lección de Carmen
No negaré que me temblaban las canillas. ¿Qué más da? Ni fui el primero ni seguro el último varón acobardado ante la figura imponente de Carmen Balcells. «El Mundo, 9月 15»
Mussolini chamado à pedra pela soberania da Catalunha
Franco, acobardado, desnorteado, e temendo represálias de países como a França e a Inglaterra, chegou a suplicar a Mussolini que suspendesse o terrível ... «Jornal de Angola, 9月 15»
Refugiados acobardados
OBSERVE usted a quienes llegan como refugiados a Europa. El 80 % son hombres jóvenes solos que dicen huir de otros jóvenes que hacen la yihad en Siria e ... «El Correo Gallego, 9月 15»
Portugal, um país de tectos baixos
Portugal é um “país acobardado”, que está “à mercê, mudo como um peixe, um grande peixe mudo colocado aqui no extremo ocidental da Europa”. «Público.pt, 6月 15»
