アプリをダウンロードする
educalingo
acréu

"acréu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACRÉUの発音

a · créu


ACRÉUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACRÉUと韻を踏むポルトガル語の単語

babaréu · baldréu · batoréu · cacharréu · charéu · corréu · fogaréu · galindréu · garlindréu · incréu · laréu · lumaréu · macaréu · pataréu · povaréu · réu · réu-réu · tabaréu · terréu · xaréu

ACRÉUのように始まるポルトガル語の単語

acrescentar · acrescentável · acrescente · acrescento · acrescer · acrescência · acrescido · acrescimento · acretivo · acréscimo · acri · acriançado · acriançar · acriano · acribia · acribologia · acribomania · acribometria · acribólogo · acribômetro

ACRÉUのように終わるポルトガル語の単語

bacaréu · bataréu · caréu · casaréu · chapéu · colandréu · céu · encharéu · guitarréu · heréu · jacaréu · lebréu · libréu · mastaréu · mataréu · mezeréu · tantaréu · troféu · vasaréu · véu

ポルトガル語の同義語辞典にあるacréuの類義語と反意語

同義語

«acréu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACRÉUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acréuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacréuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acréu»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acréu
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acumulación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acclaim
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acréu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acréu
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acréu
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

acréu
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acréu
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ACREU
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acréu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acréu
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acréu
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acréu
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acréu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acréu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acréu
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acréu
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acréu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acréu
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acréu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acréu
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acréu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acréu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acréu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acréu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acréu
5百万人のスピーカー

acréuの使用傾向

傾向

用語«ACRÉU»の使用傾向

acréuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acréu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acréuに関するニュースでの使用例

例え

«ACRÉU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacréuの使いかたを見つけましょう。acréuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Ceará
... sôbre plácida eminência, Da linda Ermida o vulto solitário Levanta a sua torre para o céu. Como que a relembrar Jhe, em confidência, A pena que sofreu sôbre o monte Calvário O seu tdolo Acréu. O Mosteiro dos padres franciscanos, Que ...
Raimundo Girão, Antônio Martins, 1945
2
Oeuvres complètes de Rutebeuf, trouvère du XIIIe siècle
Toz jors ai acréu mon fès, Et oï dire à clers et à lès z « Com plus couve li feus, plus art. » Je cuidai engingner Renart; Or n'i valent engin ne art, Qu'asséur 3 est en son palès. 1 Ceci est une allusion à l'histoire de sainte Marie l'Egyptienne et de ...
Rutebeuf, Jubinal, 1839
3
Le roman de Brut
Par remuement et par canges ' Des langages as gens estranges Qui la terre ont sovent conquise , Sovent éue, sovent prise,(") Ou acréu, ou acorcié' Sont li nom des viles cangié; Mult en poroit l'on trover poi , En si com jo l'entent et oi, Qui ait ...
Robert Wace, Le Roux de Lincy, 1838
4
Las Obros de Pierre Goudelin, Augmentados de forço pessos, é ...
Creat , se prend pour pe- cunieux , Cri nu , crìu : nou n'acréu, il n'a pas la maille. CrJuuUl , mounta fui p -'rie crehadìl , crever de de'pit , bouder. Creyffe, croître. Crema , crama , fLmbcr quelqu'un. Cremél, une câgeà poules. Crefia , châtrer.
Pierre Goudelin, 1700
5
La Chanson des Saxons par Jean Bodel, publ. pour la premiere ...
Jà verrez Saisnes 's venir sor vostre *9 pIait; Qan q'avez acréu crienz que jà ne vos 2° pait. » Et“ Baudoins samble home qi nuls paor ait; Ainz relace son heaume, vers son cheval se trait. Qant il fn as arçons, n'a talant q'il s'esmait; Prist l'escu ...
Jean Bodel, 1839
6
Fabliaux et Contes des poetes francois des 11. -15. siecles, ...
Etienne de Barbazan, Dominique Martin Meon. 2270 2280 Porchaæ1nflequedfl: fie, S'il mnert, si maire ce dit aie, Se ce q'ai dit ne lor est gent , Bien tot lor argent , Quar ge n"i ai plus acréu; Molt ai don lor éu , Etsfiasæznneæeflovoùs, Ce qu'en ...
Etienne de Barbazan, Dominique Martin Meon, 1808
7
Les chroniques ... qui traitent des merveilleuses emprises, ...
Acreu (obtenu à crédit ; d'accroim, confier). — Si ses gens avoient rien acréu , on seroit payé. Admirer (accompagner, être sur la droite). — Les seigneurs qui les lifières de la mine et des dames de— voient adestrer. Adextrer (accompagner).
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1840
8
Le Roman de Brut: Publié pour la première fois d'après les ...
385o Par remuement et par canges ' Des langages as gens estranges Qui la terre ont sovent conquise , Sovent éue, sovent prise, (B) Ou acréu, ou acorcié* Sont li nom des viles cangié ; Mult en poroit l'on trover poi, En si com jo l'entent et oi , ...
Wace, Le Roux de Lincy, 1836
9
L' Ordene de Chevalerie: avec une dissertation sur l'origine ...
2260 2270 2280 Por chose nule que dit aie, S'il muert, si maire ce dit aie, Se ce q 'ai dit ne lor est gent , Bien repraignent tot lor argent , Quar ge n'i ai plus acréu; Molt petit ai dou lor éu , Et sai assez 'mes estovoirs, Ce qu'en ai dit, ce est toz ...
‎1808
10
Essai philosophique sur la formation de la langue française
Wace disait d6jà au milieu du XIIe siècle : Par remuement et par canges Des langages as gens estranges Qui la terre ont sovent conquise, Sovent eue , sovent prise , Ou acréu, ou acorchie Sont li nom des viles cangie : Mult en poroit l 'on ...
Édélestand Pontas Duméril, 1852
参照
« EDUCALINGO. Acréu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acreu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA