アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terréu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTERRÉUの発音

ter · réu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRÉUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TERRÉUと韻を踏むポルトガル語の単語


babaréu
ba·ba·réu
baldréu
bal·dréu
batoréu
ba·to·réu
cacharréu
ca·char·réu
charéu
cha·réu
corréu
cor·réu
fogaréu
fo·ga·réu
galindréu
ga·lin·dréu
garlindréu
gar·lin·dréu
guitarréu
gui·tar·réu
incréu
in·créu
laréu
la·réu
lumaréu
lu·ma·réu
macaréu
ma·ca·réu
pataréu
pa·ta·réu
povaréu
po·va·réu
réu
réu
réu-réu
réu·réu
tabaréu
ta·ba·réu
xaréu
xa·réu

TERRÉUのように始まるポルトガル語の単語

terrejola
terremoto
terrenal
terrenalidade
terrenamente
terrenho
terreno
terrento
terresina
terrestre
terribilidade
terribilíssimo
terriculamento
terriça
terriço
terrier
terrificante
terrificar
terrina
terrinada

TERRÉUのように終わるポルトガル語の単語

acréu
bacaréu
bataréu
caréu
casaréu
chapéu
colandréu
céu
encharéu
heréu
jacaréu
lebréu
libréu
mastaréu
mataréu
mezeréu
tantaréu
troféu
vasaréu
véu

ポルトガル語の同義語辞典にあるterréuの類義語と反意語

同義語

«terréu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERRÉUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terréuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのterréuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«terréu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

terréu
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El terremoto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Terrane
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

terréu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

terréu
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

terréu
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

terréu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

terréu
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Terrane
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

terréu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

terréu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

terréu
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

terréu
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

terréu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

terréu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

terréu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

terréu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

terréu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

terréu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

terréu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

terréu
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

terréu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

terréu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

terréu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

terréu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

terréu
5百万人のスピーカー

terréuの使用傾向

傾向

用語«TERRÉU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«terréu»の使用頻度を示しています。
terréuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terréu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、terréuに関するニュースでの使用例

例え

«TERRÉU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からterréuの使いかたを見つけましょう。terréuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. terrestris) *Terréu*, m.Omesmo que baldio.(De terra) * *Terríbel*, adj. Des. Omesmo que terrível.Cf. Peregrinação, CIII; Usque, 18 v.^o; etc. * *Terríbil*, adj. Ant. O mesmo que terrível: «Albuquerque terríbil...» Lusíadas. «Eas mãys queque ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A moda é viola: ensaio do cantar caipira
Neste brasilzão de hoje em dia, a mata é o elo mais fraco entre a ecologia e o lucro.2" Desapareceram os casarões dos antigos "Barões do Café" e o terréu vermelho, preparado para semeadura; apagaram-se os campos de algodão, ...
Romildo Sant'Anna, 2000
3
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
PARKINSO'NIA (in honour of John Pirhlflgjm an apothecary of London, author of Paradisis Terréu'h "no' and Theatrum Botanicum, 164-9). Plum. gen. 25. Lin-88m ' 513. Lam. ill. t. 886. D. C. prod. 2. p. 485. do LIN. svsr. Decéndria, Monogy'nia.
George Don, 1832
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... adj. o mesmo que terroso. Térreo, adj, relativo á terra; próprio da terra ; terrestre; terroso. (Lat. terreus, de terra). Térreo, m. (V. terréu). Terrestre, adj. relativo á terra; que provém da terra ou nasce na terra; mundano. (Lat. ter- restris, de terra).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Revista do Brasil
da velha, durindana, charifalho. Fig. Dioc. Tartaruga, mulher feia e velha. Tartufo, hypocrlta; religioso falso. Tasca, o mesmo que taberna. Terréu. terreno stufaro. Theophago, epltheto Injurioso dado aoe catholfcos. Tiblra, mau tlrador de leite; ...
6
Ombro, arma!
Relanceia a madidez das pétalas estiolando, os paralelepípedos de granito puído, o desolado terréu à esquerda e para trás. Escolhe outra posição, a artrose macera-a, franqueia as aletas a uma imprevista e branda aragem. Perpassa as ...
José Manuel Mendes, 1986
7
Escolhos
Não demorou nada que se houvesse por exacta a informação, porque, muito mais depressa do que alguém o suporia, o dito campo — misto de terréu e gleba — marchetou-se todo pela turba castelhana e também por seus engenhos, que ao ...
Silva Freitas, 1972
8
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Mais além, no valejo do terréu, coaxam rãs deleitadas na frescura de manso e aveludado arroio onde ficeas esmeraldinas boiam. Calma. Silêncio torturante. Gritam as relas. Deambulam no silêncio da noite escurenta cortejo de espectros;  ...
9
Anu cobra dois formam lard opaco
tivo enjoa-o, apagam-se elementos da descrição, fincam os pés, marcas sobre o chão de carvão, poeira e poucos calhaus, extracção acabada, terréu com pouca vegetação verde, avental da nurse, colmeias perto deles nurse com criança ...
Alberto Velho Nogueira, 1992
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... tericia térmico término termo têrmo termogênese termometrizaçâo termonose terneza terns tremiácea terraço terrajido terrantês terregosa terreno térreo terréu terrico terrorizar tersina (ave) terso tersol Tertuliano Tertulo terúncio têsa, s. tesa,  ...
Brant Horta, 1939

参照
« EDUCALINGO. Terréu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/terreu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z