アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acrópole"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACRÓPOLEの発音

a · cró · po · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACRÓPOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でACRÓPOLEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«acrópole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
acrópole

アクロポリス

Acrópole

アクロポリスは、地域の救済の最も高い部分に建設された都市の一部です。 そこより良い擁護することができるので、位置は、シンボリック値の両方を有し、そのような戦略のような人間の価値を高めるとennoble。 これは、最も重要な構造物などの寺院や支配者の宮殿を建て様々な都市のアクロポリスでした。 ペリクレスとリソースの順序によってフィディアスの彫刻と豊かな華やかなと珍しい大理石で建てられパルテノン神殿、女神アテナに敬意を表して豪華な寺院の建設で有名なアテネのオリジナルギリシャのアクロポリスは、もともとペルシャ戦争を支援するためのもの。 言葉アクロポリスは古代都市や主要建築構造物である遺跡の中心を指定する考古学と歴史の中で使用されてきました。 マヤの都市は、元のアクロポリスの建築の形成と比較したピラミッド、寺院、大規模な公共広場、スタジアムや宮殿ではなく、いくつかの歴史家と共通と再発アクロポリスでした。 崖の上にある古代アテネの街。 Acrópole é a parte da cidade construída nas partes mais altas do relevo da região. A posição tem tanto valor simbólico, elevar e enobrecer os valores humanos, como estratégico, pois dali podia ser melhor defendida. Era na acrópole das diversas cidades que se construíam as estruturas mais nobres, tais os templos e os palácios dos governantes. A acrópole grega original de Atenas ficou famosa pela construção do Partenon, sumptuoso templo em honra à deusa Atena, ricamente construído em mármores raros e ornado com esculturas de Fídias por ordem de Péricles e com recursos originalmente destinados a patrocinar a guerra contra os Persas. A palavra acrópole tem sido usada em arqueologia e história para designar os centros das cidades antigas ou sítios arqueológicos onde se situam as principais estruturas arquitetônicas. Nas cidades maias era comum e recorrente a acrópole com pirâmides-templos, grandes praças públicas, estádios e palácios e não poucos historiadores as compararam com as formações arquitectónicas da acrópole original. Cidade da antiga Atenas, localizada sobre um rochedo.

ポルトガル語辞典で«acrópole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACRÓPOLEと韻を踏むポルトガル語の単語


cosmópole
cos·mó·po·le
escápole
es·cá·po·le
helépole
he·lé·po·le
hexápole
he·xá·po·le
mapole
ma·po·le
megalópole
me·ga·ló·po·le
metrópole
me·tró·po·le
necrópole
ne·cró·po·le
pentápole
pen·tá·po·le
própole
pró·po·le
tecnópole
te·cnó·po·le
tetrápole
te·trá·po·le
trípole
trí·po·le

ACRÓPOLEのように始まるポルトガル語の単語

acrócomo
acródromo
acrófilo
acrófito
acrófobo
acróforo
acrógeno
acrógino
acrólico
acrólito
acrólofo
acrólogo
acrómico
acrónico
acrónimo
acrópeto
acrópode
acróporo
acróstico
acrótomo

ACRÓPOLEのように終わるポルトガル語の単語

Boole
autocontrole
bole
cole
console
controle
descontrole
engole
fole
gole
grupo-controle
iole
mole
parole
prole
rocambole
seminole
sole
tole
índole

ポルトガル語の同義語辞典にあるacrópoleの類義語と反意語

同義語

«acrópole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACRÓPOLEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acrópoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacrópoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acrópole»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

雅典卫城
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acrópolis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

acropolis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एथेन्स् का दुर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الجزء الأعلى المحصن من مدينة إغريقية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

акрополь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acrópole
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গ্রীসের নগরদুর্গ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acropole
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Acropolis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Akropolis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アクロポリス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아크로 폴리스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Acropolis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đô thị hy lạp xưa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அரண்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एक्रोपोलिस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

akropol
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acropoli
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

akropol
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

акрополь
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acropolă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ακρόπολη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

akropolis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acropolis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Akropolis
5百万人のスピーカー

acrópoleの使用傾向

傾向

用語«ACRÓPOLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«acrópole»の使用頻度を示しています。
acrópoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acrópole»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acrópoleに関するニュースでの使用例

例え

«ACRÓPOLE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacrópoleの使いかたを見つけましょう。acrópoleに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os arquitetos da Poli: ensino e profissão em São Paulo
Branco & Preto: Uma História de Design Brasileiro nos Anos 50. São Paulo, Instituto Lina Bo e P. M. Bardi. Acrópole. 1938. "5a Salão de Belas Artes". Acrópole, São Paulo, n. 2, pp. 26-31, jun. 1941a. "Escola Superior de Arquitetura ". Acrópole ...
Sylvia Ficher, 2005
2
Mundo greco-romano: arte, mitologia e sociedade
Em 480 a.C os persas saquearam a acrópole de Atenas que, ao ser reconstruída , deixou de ser uma fortaleza para se transformar num local de comemoraçõec cívico-religiosas. Nas novas edificações trabalharam grandes artistas como ...
MOACYR FLORES, 2000
3
Paulo Mendes da Rocha
20-29. PRINCIPAIS REVISTAS NACIONAIS/ MAIN BRAZILIAN REVIEWS "Duas cadeiras". Acrópole. São Paulo, Max Grunewald, jan. 1957, n. 219, ano XlX, p. 110. "Projeto para o Palácio Legislativo do Estado de Santa Catarina". Acrópole.
Rosa Artigas, 2000
4
Planejamento e zoneamento: São Paulo, 1947-1972
VI, São Paulo, Casa Vanordan, fev.-mar. 1911, pp. 91-145. . "Urbanismo". Engenharia, vol. 1, n. 3, São Paulo, Technica, 1942, pp. 76-80. Gomes Cardim Filho, Carlos Alberto. "Plano Regulador da Cidade de São Paulo". Acrópole, n. 145, São ...
Sarah Feldman, 2005
5
CURSO COMPLETO PARA DESENVOLVEDORES WEB
A Acrópole t u IllUii. miihi-LiUo símbolo de Atenas Chamada de pedra sagrada de Atenas, foi construídi época de ouro da civilização grega por Pendes A ocupação do local data do período neolítico Durante séculos, o monte onde se situa a ...
JOSE ANTONIO RAMALHO
6
Psicoterapia e psicologia
publicou "A Perturbação de Freud na Acrópole". Os acontecimentos ocorridos em 3 de setembro de 1904, quando Freud passou duas horas na Acrópole foram relatados por Ernest Jones "... sentiu Uma estranha descrença na realidade ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1979
7
Paulo Mendes da Rocha: projetos 1957-1999
Acrópole. São Paulo, Max Grunewald, ago. 1 967, n. 342, ano XX1X, pp. 1 5-39. ( Número especial sobre as obras do arquiteto Paulo Mendes da Rocha. Projetos: Grupo Escolar Antônio VUella Júnior; Grupo Escolar de Vila Maria; Edifício ...
Paulo Mendes da Rocha, Rosa Camargo Artigas, 2006
8
Atene. Ediz. portoghese
Está provado que a Acrópole já era habitada desde o período neolítico. As ruínas que podemos ver, da actividade do homem, confundem-se com os mitos antigos, que atribuíam ao herói Teseu a fundação da cidade, por volta de meados do ...
Ioli Vingopoulou, Melina Casulli, 1999
9
Arquitetura metropolitana
Fonte: Acrópole 181. 1953 Figura 13 - Elevação lateral do edifício do jornal O Estado de São Paulo. Fonte: Revista Acrópole, n° 181, 1953. Figura 14-0 edifício e contexto. Edifício do jornal O Estado de São Paulo. Fonte: Revista Acrópole n°  ...
Denise Xavier, 2007
10
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
O escultor Fídias atuou como coordenador artístico na reconstrução de todos os monumentos da Acrópole, tendo sido responsável pelos detalhes escultóricos do Partenon, incluindo a grande estátua de Atena existente na cela. Ela foi ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011

用語«ACRÓPOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacrópoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nova Acrópole promove aula de apresentação do curso de Filosofia
A Organização Nova Acrópole de Criciúma promoverá em sua sede uma aula de apresentação do curso de Filosofia à Maneira Clássica no dia 19 de outubro, ... «Engeplus, 10月 15»
2
Rali da Acrópole: Bruno Magalhães é traído pelo amortecedor e …
Estavam decorridos pouco mais de seis quilómetros da primeira classificativa do Rali da Acrópole, quando a dupla portuguesa Bruno e Hugo Magalhães foram ... «MultiDesportos, 10月 15»
3
Bruno Magalhães procura novo pódio no Rali da Acrópole
Este fim-de-semana de 9 a 11 de Outubro vai para a estrada o Rali da Acrópole, na Grécia, com a participação de Bruno Magalhães no PEUGEOT 208 T16 ... «MultiDesportos, 10月 15»
4
Fotografias serão expostas novamente no Memorial Casa do …
Nova Acrópole é uma Organização Internacional com sede em Bruxelas (O.I.N.A.). Com 58 anos de existência, atualmente está presente em mais de 50 países ... «Engeplus, 10月 15»
5
Nova Acrópole presente na 9ª Primavera dos Museus
A Organização Nova Acrópole de Criciúma, em parceria com o Memorial Casa do Ferroviário Mário Ghisi, participou da 9ª Primavera dos Museus. O evento ... «Engeplus, 9月 15»
6
Mês de agosto na Nova Acrópole terá palestras sobre Walt Disney e …
O mês de agosto na escola Nova Acrópole, em Cuiabá, traz questionamentos filosóficos em palestras gratuitas, cursos específicos e abertura de turma de ... «Olhar Direto, 8月 15»
7
Tsipras para Merkel: "Também querem Creta? O Partenon? Talvez …
Talvez toda a Acrópole, não?", perguntou o chefe do governo helénico. "Se eu concordar com este depósito de garantias, bem posso comprar um bilhete de ... «Jornal de Negócios - Portugal, 7月 15»
8
Uma visita à Acrópole para saber como os turistas vivem a crise grega
O enviado da TSF à capital grega, Artur Carvalho, foi até à Acrópole tomar o pulso ao que sabem e o que pensam os turistas do que está a acontecer naquele ... «TSF Online, 7月 15»
9
Grécia: Acrópole possibilita pagamentos com cartão de crédito …
Atenas, 30 jun (Lusa) -- A Acrópole grega passou a aceitar na segunda-feira pagamentos com cartão de crédito, permitindo que os visitantes evitem as longas ... «Visão, 6月 15»
10
Nova Acrópole de Criciúma divulga atividades de junho
A Organização Nova Acrópole de Criciúma promoverá nesta sexta-feira, dia 19 de junho, às 20 horas, uma reunião para comentar a obra Analetos, de Confúcio ... «Engeplus, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acrópole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acropole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z