アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"própole"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRÓPOLEの発音

pró · po · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÓPOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRÓPOLEと韻を踏むポルトガル語の単語


acrópole
a·cró·po·le
cosmópole
cos·mó·po·le
escápole
es·cá·po·le
helépole
he·lé·po·le
hexápole
he·xá·po·le
mapole
ma·po·le
megalópole
me·ga·ló·po·le
metrópole
me·tró·po·le
necrópole
ne·cró·po·le
pentápole
pen·tá·po·le
tecnópole
te·cnó·po·le
tetrápole
te·trá·po·le
trípole
trí·po·le

PRÓPOLEのように始まるポルトガル語の単語

prócion
próclise
pródigo
pródito
pródromo
prófase
prófugo
prógnato
prógono
prólogo
próprio
prósfise
próspero
próstase
próstata
próstese
próstio
prótalo
prótase
prótea

PRÓPOLEのように終わるポルトガル語の単語

Boole
autocontrole
bole
cole
console
controle
descontrole
engole
fole
gole
grupo-controle
iole
mole
parole
prole
rocambole
seminole
sole
tole
índole

ポルトガル語の同義語辞典にあるprópoleの類義語と反意語

同義語

«própole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÓPOLEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語própoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprópoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«própole»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蜂胶
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Propole
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

propolis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का पौधा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دنج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прополис
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

própole
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

propolis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

propolis
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

propolis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Propolis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プロポリス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

밀랍
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

propolis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sáp ong
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

propolis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

propolis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

propolis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

propoli
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zasklep
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Прополіс
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

propolis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρόπολη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

propolis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

propolis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

propolis
5百万人のスピーカー

própoleの使用傾向

傾向

用語«PRÓPOLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«própole»の使用頻度を示しています。
própoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«própole»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、própoleに関するニュースでの使用例

例え

«PRÓPOLE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprópoleの使いかたを見つけましょう。própoleに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Que E Bom Saber, O
De fato, a própole fecha frestas nas colmeias, pro- tegendo-as contra o vento e o frio; reveste-as internamente agindo como isolante térmico; protege-as contra a invasão de insetos e demais predadores que, caso consigam invadi-las, são ...
PAULO EIRO GONSALVES
2
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Propolis - própole: outrora considerada uma cura mística para infecções e peles problemáticas. Os químicos agora reconhecem que a própole tem a função de proteger contra o sol, e muitas preparações para acne também contêm própole ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
3
AD32P Apicultura nas regiões tropicais
As abelhas colhem a própole nos rebentos e utilizam-na para tapar fendas da sua colmeia ou então misturam-na com cera para soldar os favos. A própole é uma substância muita pegajosa. As funções das operárias acima descritas não ...
Leen van 't Leven, Marieke Mutsaers, Piet Segeren, Hayo Velthuis
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PRÓPOLE, s. f. — Gr. propolis. Substância resinosa, de cor vermelha e odorífera, segregada pelas abelhas e utilizada para tapar as lendas dos cortiços. Var. Própolis. PRÓPOLIS, s. m. e f. — Gr. propolís. V. Própole. PROPOLISAÇÃO, s. f. ...
5
Comece bem sua criação de abelhas: tratado prático de apicultura
Como facilitar as operações no interior da colmeia Três fatores principais criam as embaraçosas dificuldades que se apresentam por ocasião de retirar os quadros para exame ou transferência, a saber: I — Calafetação por própole.
Nepomuceno de Araújo, 1961
6
Própolis e imunidade
... RJ S532p Sforcin, José Maurício Própolis e imunidade : comprovações científicas / José Maurício Sforcin. São Paulo : Ed. UNESP, 2009. Inclui bibliografia ISBN 978-85- 7139-925-9 1. Imunologia. 2. Imunidade. 3. Própole. I. Título. 09-2418.
JOSE MAURICIO SFORCIN
7
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Os favos se arrumam harmoniosamente, e se revestem com própole de cera alva . Dão um mel de sabor, e pouco, e só a custo se pode subir num tronco para colhê-lo pela braveza das abelhas que picam profundamente com seu ferrão.
Dirceu Lindoso, 2005
8
Parque das Emas: última pátria do cerrado : bioma ameaçado
As meliponas, por sua vez, não se responsabilizam pela construção da 'casa-da- rafnha' . Em geral, são abelhas grandes e de pêlo. Usam como 'tapame' de suas casas o barro e a própole, que é uma espécie de antibiótico natural, dotado de ...
Martiniano José da Silva, 1991
9
Revista do Instituto de Antibióticos
QUADRO V Atividade antimicrobiana da fração correspondente ao percolado 2 A atividade bacteriostática da própole estudada por diversos autores, além das observações de Lavie, indica efeito que se estende a alguns Gram- negativos .
10
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
Nota: Dá-se o nome de batume á mistura de barro, cera e resina com que as abelhas fazem a esponja protetora dos ninhos; própole à substância resinosa retirada pelas abelhas dos brotos e fendas das cascas de certas plantas e usada  ...
José Gregório (irmão), 1980

参照
« EDUCALINGO. Própole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/propole>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z