アプリをダウンロードする
educalingo
ademais

"ademais"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でADEMAISの発音

a · de · mais


ADEMAISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADEMAISと韻を踏むポルトガル語の単語

consumais · demais · durmais · frimais · jamais · mais · primais · redimais · sumais

ADEMAISのように始まるポルトガル語の単語

adelopódio · adelosa · adelóbio · adelócero · adelógeno · adelópode · adelóstomo · Adelson · adem · adema · ademane · ademanes · ademães · ademão · ademonia · ademônico · adempção · adenacanto · adenalgia · adenandro

ADEMAISのように終わるポルトガル語の単語

Cascais · Morais · Novais · abdominais · ais · anais · cais · comerciais · dais · espirituais · estais · florais · gerais · lais · nais · orientais · reais · tais · terminais · vais

ポルトガル語の同義語辞典にあるademaisの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ADEMAIS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ademais»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ademais»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADEMAISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ademaisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのademaisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ademais»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

而且
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Además,
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

In addition
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरिक्त
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

علاوة على ذلك
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кроме того
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ademais
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরন্তু
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

de plus
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lebih-lebih lagi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

außerdem
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

또한
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

malih
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ngoài ra
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மேலும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आणखी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dahası
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inoltre
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ponadto
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

крім того
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

în plus
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εξάλλου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Verder
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dessutom
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dessuten
5百万人のスピーカー

ademaisの使用傾向

傾向

用語«ADEMAIS»の使用傾向

ademaisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ademais»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ademaisに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ADEMAIS»の引用

ademaisという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Schopenhauer
Usar de polidez é uma tarefa difícil, pois exige que testemunhemos grande consideração por todas as pessoas, enquanto a maior parte delas não merece nenhuma; ademais, precisamos simular o mais vivo interesse por elas, quando em verdade temos de estar contentes por não o sentirmos. Unir polidez com orgulho é uma obra-prima.

«ADEMAIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からademaisの使いかたを見つけましょう。ademaisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textos sobre poder, conhecimento e contingência
Ademais, se o predestinado pode não ser salvo, isto se dá porque pode pecar por um ato da vontade. Logo, o pecado ou um ato da vontade humana pode impedir um ato da vontade divina - e isso é falso. 20. Contra: No Livro do Apocalipse: ...
John Duns Scotus, 2008
2
Criminologia no Brasil: História e Aplicações Clínicas
72 Na prática, no entanto, o Conselho Penitenciário de São Paulo, por exemplo, tem se manifestado nos pedidos de concessão de livramento condicional apenas quando provocado por iniciativa jurisdicional. Ademais, o órgão continua  ...
Alvino Augusto de Sá, Davi de Paiva Costa Tangerino, Sergio Salomão Shecaira, 2011
3
PORTUGUÊS- QUESTÕES
Ademais, o verbo “tomar” deveria ser flexionado na 3a pessoa do singular (“tome ”), concordando com o pronome de tratamento “V. Sa.”, também de3a pessoado singular. Por fim, overbo “obter”deveria ser flexionado na 3apessoado plural ...
FURTADO, LILIAN, PEREIRA, VINÍCIUS, 2014
4
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
Ademais, a responsabilidadedoEstado por omissão (que não é tratada na Constituição) é do tipo subjetiva. A segunda alternativa também está errada,já que o inciso LXXV do art. 5o da CF prevê a responsabilidade do Estado por erro  ...
Barchet,gustavo
5
Prólogo da Ordinatio
Ademais, uma ciência teórica é mais nobre do que toda prática; nenhuma é mais nobre do que esta; logo, etc. Prova da primeira: tanto porque a ciência teórica é em função de si, a prática em função do uso, quanto porque a ciência teórica é ...
JOAO DUNS SCOTUS
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Santiago de Compostela: Bibliófilos Gallegos, 1949. Versos = Versos de alleas terras e de tempos idos. Paráfrasis galegas. Santiago de Compostela: Bibliófilos Gallegos, 1955. Samos = Samos. Vigo: Galáxia, 1958. Ademais destas obras ...
‎2000
7
1994 Relatorio Anual Preparado Para a Organizacao Dos ...
Ademais, o IICA se fez representar em diversos seminários sobre desenvolvimento e meio ambiente auspiciados pelo Departamento de Desenvolvimento Regional e Meio Ambiente da OEA, com o qual também empreendeu atividades ...
8
Obras de Karl Marx:
... mas que hoje deve ser superada, do mesmo modo quetudo o que há de unilateral nasescolas socialistas anteriores, uma vez que sógera confusões,e porque, ademais, foram descobertas fórmulasmais precisaspara expor o problema.
Karl Marx, 2013
9
O estado como empregador de última instância
Ademais, esses efeitos virtuosos do Jefes não são unicamente tratados por Tcherneva e Wray, mas também enfatizados pelo Banco Mundial (no seu World Bank Report No 23710AR), que aponta: a eficiência do programa em alocar renda ...
Guilherme da Rocha Bezerra Costa
10
Conferencias de introdución á psicanálise
ademais de pola sexualidade normal e non só desviada. Polo tanto tina un lugar no pensamento e explicación psicolóxica dos fenómenos normais e non só como unha apli- cación dos seus achados psicopatolóxicos. Ademais, destaca ...
Sigmund Freud, María Noya, 2008

用語«ADEMAIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からademaisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A proteção da concorrência não depende somente do direito antitruste
Para ele, o direito da concorrência é apenas um dos muitos instrumentos de política de concorrência, que, ademais, possui um arsenal de medidas outras, por ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
2
Colosso acorrentado
Se serve de consolo, três países sul-americanos assomam como fortes candidatos ao Clube, ademais do México. Que tenhamos o tirocínio de fazer ... «Revista Amanhã, 10月 15»
3
Constituição (crfb) de 1988 : evolução dos direitos humanos no brasil.
Ademais tem como um dos fundamentos e preceitos fundamentais a proteção da dignidade da pessoa humana. A dignidade da pessoa humana é núcleo dos ... «Âmbito Jurídico, 10月 15»
4
Direito fundamental ao transporte traz novos desafios a velhos …
Ora, se a premissa, há muito assumida por nós (ademais de correspondente ao entendimento majoritário no Brasil atualmente) em nossos primeiros escritos ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
5
Oposição se une por PEC anti-Lula
Ademais, um candidato recorrente possui uma vantagem desproporcional e desleal sobre os seus adversários, visto que este já possui um nome e um legado ... «Go Out side, 9月 15»
6
Gaspari arrasa FHC e Aécio pela blindagem a Cunha
Ademais, a acusação ainda não foi formalizada. Eduardo Cunha foi acusado pelo Ministério Público de ter entrado numa propina de US$ 5 milhões. O PSDB ... «Brasil 247, 8月 15»
7
Folha se posiciona contra o impeachment e elogia a 'Agenda Renan'
"Surgiu nas águas turbulentas, ademais, uma pequena tábua de salvação. Trata-se da Agenda Brasil, um pacote de reformas amarrado por Renan Calheiros ... «Brasil 247, 8月 15»
8
Decisão do TST invalida jornada móvel de atendente de McDonald´s
"Isso porque ela retira, do empregado, a inserção na jornada clássica constitucional, impondo-lhe regime de trabalho prejudicial e incerto, subtraindo ademais ... «Valor Economico, 7月 15»
9
Justiça manda Câmara de SJP demitir 126 comissionados
Ademais, apurou-se que a produtividade da Câmara Municipal de São José dos Pinhais era similar ou inferior à das Câmaras de outros municípios do mesmo ... «Paraná-Online, 6月 15»
10
Prefeita é acusada de utilizar funcionários públicos para fazer a …
Ademais, pede que a gestora seja condenada por ato de improbidade administrativa. Lula questiona se ataque político à esquerda na Espanha não se repete ... «Paraná-Online, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ademais [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ademais>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA