アプリをダウンロードする
educalingo
aformoseador

"aformoseador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAFORMOSEADORの発音

a · for · mo · se · a · dor


AFORMOSEADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AFORMOSEADORと韻を踏むポルトガル語の単語

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

AFORMOSEADORのように始まるポルトガル語の単語

aforismado · aforismal · aforismar · aforismático · aforismo · aforista · aforístico · aformalar · aformosar · aformoseado · aformoseamento · aformosear · aformosentar · aforquilhado · aforquilhamento · aforquilhar · aforrado · aforramento · aforrar · aforritar

AFORMOSEADORのように終わるポルトガル語の単語

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

ポルトガル語の同義語辞典にあるaformoseadorの類義語と反意語

同義語

«aformoseador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFORMOSEADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aformoseadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaformoseadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aformoseador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aformoseador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aformoseador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

The formator
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aformoseador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aformoseador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aformoseador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

aformoseador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aformoseador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aformoseador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aformoseador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aformoseador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フォーメーター
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aformoseador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aformoseador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aformoseador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தயாரிப்பாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aformoseador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aformoseador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aformoseador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aformoseador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aformoseador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aformoseador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aformoseador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aformoseador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aformoseador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aformoseador
5百万人のスピーカー

aformoseadorの使用傾向

傾向

用語«AFORMOSEADOR»の使用傾向

aformoseadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aformoseador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aformoseadorに関するニュースでの使用例

例え

«AFORMOSEADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaformoseadorの使いかたを見つけましょう。aformoseadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To Heautify, v. a. alinhar, fazer belle, aformosear, adornar. To Beauufy. v. n. fazer -se formoso. Beautifyíng, s. a acçaõ de alinhar ou afurmosear.' v Beautifying, adj. aformoseador, que aformosea. ` Beauty, s. belleza, formosnra.She i: a beauty, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De aformosear) * *Aformoseador*, m. O que aformoseia. *Aformoseamento*, m. Acto ou effeito de aformosear. *Aformosear*, v. t. Tornar formoso. Enfeitar. * Aformosentar*, v.t.Omesmo que aformosear. * *Aforquilhamento*,m.Actode aforquilhar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Hercule Florence: a descoberta isolada da fotografia no Brasil
... desenho, e contribuirá não só para o progresso do luxo util e aformoseador da sociedade, mas tambem para o maior aproveitamento das viagens, quer sejão scientificas, ou artisticas ou moraes. quer de simples divertimento e recreação.
Boris Kossoy, 2006
4
Revista catarinense de história: orgão do Núcleo Regional de ...
... e os discursos de aformoseamento e remodelamento urbano estavam presentes no vivenciar dos itajaienses, como, por exemplo, a criação do “Centro Aformoseador do Itajaí”13 _ Encurtar caminhos, abreviar o tempo, controlar espaços, ...
5
O espelho distorcido: imagens do indivíduo no Brasil ...
Atuará, segundo as palavras do jornalista, provavelmente ele mesmo um adepto das idéias e hábitos novos que começavam a chegar à ex-colônia, como um " luxo útil e aformoseador da sociedade", na medida em que seus recursos cênicos ...
Patrícia Lavelle, 2003
6
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
E inegável á vista do que levámos apontado, que este invento, um dos mais admiráveis de nossos tem* pos , terá largas consequências em todas as artes do desenho, e contribuirá não só para o progresso do luxo util e aformoseador da ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To Beautify, v. a. alinhar, fazer bello, aformosear, adornar. To Beautify, v. n. fazer- se formoso. Beautifying, s. a acçaô de alinhar ou aformosear. Beautifying, adj. aformoseador, que aformosea. Beauty, s. belleza, formosura. — I SA« is a beauty , ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
O Panorama: Semanario de Litteratura E Instruccao
É iuegavel á vista do que levamos apontado , que este invento, um dos mais admiraveis de nossos tempos , terá largas consequencias em todas as artes do desenho , e contribuirá nao só para o progresse do luxo util e aformoseador da ...
9
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
... falsamente erigido em ideal, campeava infrene,quasi desavergonhado, elle, o escriptor, conheceu a angustia do pudor do seu espirito contemplativo, aformoseador, interpretativa portanto, em face do impessoal copísmo da nova escola.
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFORMOSEADOR (ô), adj. e s. m. — Aformosear + dor. Que, ou o que, aformoseia; que, ou o que, embeleza, ou enfeita. AFORMOSEAMENTO, s. m. — Aformosear + mento. Ato ou efeito de aformosear; adorno, alindamento; embelezamento.
参照
« EDUCALINGO. Aformoseador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aformoseador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA