アプリをダウンロードする
educalingo
agoiral

"agoiral"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAGOIRALの発音

a · goi · ral


AGOIRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AGOIRALと韻を踏むポルトガル語の単語

antiviral · beiral · besoiral · coqueiral · escoiral · espiral · estoiral · feiral · figueiral · liral · moiral · palmeiral · palmoiral · pereiral · pinheiral · roseiral · salgueiral · toiral · vassoiral · viral

AGOIRALのように始まるポルトガル語の単語

ago · agoge · agogô · agoirar · agoireiro · agoirentar · agoirento · agoirice · agoiro · agolfinhado · agolpear · agomado · agomar · agometria · agomia · agomiada · agomil · agomilado · agomilar · agonais

AGOIRALのように終わるポルトガル語の単語

cadeiral · cafeeiral · caixeiral · duunviral · espinheiral · loureiral · macaxeiral · madeiral · mangueiral · mesteiral · musculospiral · nadiral · nogueiral · oliveiral · parreiral · pipiral · respiral · seviral · sobreiral · triunviral

ポルトガル語の同義語辞典にあるagoiralの類義語と反意語

同義語

«agoiral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGOIRALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agoiralを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのagoiralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«agoiral»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

agoiral
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alrededor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Agoiral
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

agoiral
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

agoiral
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

agoiral
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

agoiral
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

agoiral
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

agoiral
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

agoiral
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

agoiral
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

agoiral
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Agoiral
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

agoiral
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

agoiral
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

agoiral
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

agoiral
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

agoiral
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

agoiral
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

agoiral
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

agoiral
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

agoiral
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

agoiral
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

agoiral
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

agoiral
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

agoiral
5百万人のスピーカー

agoiralの使用傾向

傾向

用語«AGOIRAL»の使用傾向

agoiralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agoiral»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、agoiralに関するニュースでの使用例

例え

«AGOIRAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からagoiralの使いかたを見つけましょう。agoiralに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr.agoge) * *Agógico*, adj. Gram. Dizsedosentido quese infere das palavras. * Agoiral*,adj. Relativoaagoiro. *Agoirar*,^1v.t.Fazer agoirode. Antever; predizer. * Agoirar*,^2 v.i.Archit. Collocarfragmentos detelha na juntura das telhasde cobrir,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vai Alta a Noite: Romance
O meu Agoiral. Um autêntico enguiço. Uma ratoeira. E o nosso pai lá foi de perna alçada à Totonha-velha, toda brunida à força de pomadas, pêlos das pernas rapados a pedra-pomes. Um dedicado. Tanta dedicação que faz dela o que quer.
Alexandre Pinheiro Torres, 1997
3
A Portuguese-English Dictionary
just now, a minute ago. agostar (v.t., v.r.) to wilt. agostinho -aha (adj.; m.) Augustinian; (f.pl.) Auguatinian nuns; (m.) [cap]. Augustin(e). agosto (m.) the month of August. Cf. AUGUSTO. agoural (adj.) augural, ominous. Var. AGOIRAL. agourar (v.t. ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AGOIRAL, adj. V. Agourai. AGOIRAR, v. t-rel. V. Agourar. AGOIREIRO, adj. e s. m. V. Agoureiro. AGOIRENTAR, v. t. V. Agourentar. AGOIRENTO, adj. V. Agourento. AGOIRICE, s. f. V. Agourice. AGOIRO, s. m. V. Agouro. AGOLFINHADO, adj.
5
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Afrouxelado, a. kftpsftlo. Agilitar, v. t. Budsudit-, sitâb ka- nuhk, rahâtauiiik. Agir, v. t. karuiiik, chalaumk, jàl- \ uihk. Aglosso, a.jîbh nâslalo, ajihv. Agoiral, a. sakunâeho, prûsnù- cbo, sakuuî. Agoiro, ». in. suknyâcbyâ radnyfi- i-lxo sakun ; sakun, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
6
Do Rio a Buenos-Aires: episodios e impressäoes d'uma viagem
... seu proximo casamento. Era um saudoso, portanto, e como tal o menos adequado a nos livrar da espessa e agoiral monotonia de bordo. V SKeus companheiros de viagem EVEREI me occupar tambem de DO RIO A BUENOS- AIRES 41.
Arthur Dias, 1901
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... m. planta medicinal da ilhade S. Thomé. Ágoa, f. (e der.) o mesmo que agua, etc. Agoirado, part, de agoirar. Agoiral, adj. relativo a agoiro. Agoirar, v. t. fazêr agoiro de; antevér ; pre- dizér. (De agoiro). Agoireiro, ad]. que'agoira. (De agoirar ).
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen: agoiral. agourar, v.: agoirar. agoureiro, adj. e s. rn.: agoi- reiro. agourcntar, v.: agoirentar — fazer mau agouro. Pres. ind.: agourento, etc. /Cf. agorento do v. agorentar.* agxmrento, adj.: agoirento. Cf. agorento, do v. agorentar. agourice, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Sombras n'agua: vida e paizagens no Brasil equatorial
Vae- se desenrolando, apezar d'isso, a pouco e pouco, o velamen em que se encapotam os horisontes ermados e constrictivos. Ê sobretarde. O canto agoiral da uacauan repercute pelo abafo tapeçado da brenha. Ao mando de Anhangá, ...
Alberto Rangel, 1913
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
de acôrdo com a nova nomenclatura gramatical Walmírio Macedo. agote, s .m. agourador («), adj.: agoirador, a goural, adj. 2 gên.: agoiral. agourar, v. : agoirar. agoureiro, adj, e s. m.: agoi- reiro. agourentar, v.: agoirentar — fazer mau agouro.
Walmírio Macedo, 1964
参照
« EDUCALINGO. Agoiral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/agoiral>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA