アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sobreiral"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOBREIRALの発音

so · brei · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBREIRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOBREIRALと韻を踏むポルトガル語の単語


beiral
bei·ral
cadeiral
ca·dei·ral
caixeiral
cai·xei·ral
coqueiral
co·quei·ral
espinheiral
es·pi·nhei·ral
feiral
fei·ral
figueiral
fi·guei·ral
loureiral
lou·rei·ral
macaxeiral
ma·ca·xei·ral
madeiral
ma·dei·ral
mangueiral
man·guei·ral
mesteiral
mes·tei·ral
nogueiral
no·guei·ral
oliveiral
o·li·vei·ral
palmeiral
pal·mei·ral
parreiral
par·rei·ral
pereiral
pe·rei·ral
pinheiral
pi·nhei·ral
roseiral
ro·sei·ral
salgueiral
sal·guei·ral

SOBREIRALのように始まるポルトガル語の単語

sobrego
sobreguisa
sobrehumano
sobreimposto
sobreinteligível
sobreintendente
sobreintender
sobreintensidade
sobreir
sobreira
sobreirinho
sobreiro
sobreirritar
sobrejacente
sobrejanela
sobrejeção
sobrejetor
sobrejoanete
sobrejoanetinho
sobrejuiz

SOBREIRALのように終わるポルトガル語の単語

amieiral
amoreiral
aveleiral
bananeiral
batateiral
brejeiral
cafeeiral
cajueiral
canhameiral
conselheiral
jaqueiral
loireiral
marmeleiral
milheiral
oiteiral
padeiral
romãzeiral
silveiral
sinceiral
tortueiral

ポルトガル語の同義語辞典にあるsobreiralの類義語と反意語

同義語

«sobreiral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOBREIRALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobreiralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsobreiralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sobreiral»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sobreiral
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sobrealimentación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sobreiral
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sobreiral
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sobreiral
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sobreiral
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sobreiral
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sobreiral
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sobreiral
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sobreiral
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sobreiral
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sobreiral
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sobreiral
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sobreiral
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sobreiral
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sobreiral
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sobreiral
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sobreiral
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sobreiral
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sobreiral
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sobreiral
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sobreiral
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sobreiral
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sobreiral
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sobreiral
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sobreiral
5百万人のスピーカー

sobreiralの使用傾向

傾向

用語«SOBREIRAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«sobreiral»の使用頻度を示しています。
sobreiralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobreiral»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sobreiralに関するニュースでの使用例

例え

«SOBREIRAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsobreiralの使いかたを見つけましょう。sobreiralに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finisterra
Solo VNP Solo VNP A Salgueiral Pcs Cercal Aac Salgueiral Pcs Cercal Ac Salgueiral Pcst Cercal Al(h) Salgueiral Pdg Sobreiral Ale Salgueiral Ppr Sobreiral Ap Sobreiral Ppt(p) Sobreiral Ap (Litoral) Complexo psamofilico Ptco Cercal Aph ...
2
Boletim da Junta nacional da cortiça
... a mesma rotagao cultural sob coberto, o rendimento e de 773$00 e passa para 1160$00 em sobreiral extreme. como por todos os meios disponiveis, inclusive pelo seu adensamento com outras essencias, aumentar o rendimento da terra.
Junta Nacional da Cortiça, 1965
3
O Archivo rural
... com avultados juros. Em outros paizes, na Catalunha, por exemplo, segue-se uma praetica, que os nossos lavradores poderiam adoptar. Alli planta-se o sobreiral e a vinha ao mesmo tempo : desfrueta-se a vinha, e quando cila ...
4
Revista portuguesa de filologia
Sobreiral, Aveiro, Porto, Braga, Leiria; Casal do Sobreiral, Leiria, Lisboa ; Monte do Sobreiral, Castelo Branco; Quinta do Sobreiral, Coimbra (2 v.) e Évora; Vale do Sobreiral, Coimbra (de sobreiro e o suf. -ai). Sobreiras, Santarém (3 v.), Braga  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1951
5
Gazeta das aldeias
A. sementeira Quando da sementeira no lugar definitivo, dois casos se podem dar : ou o terreno é periodicamente agricultado e limpo da vegetação espontânea, ou a terra destinada ao sobreiral não sofreu a arroteia e apre- senta -se coberta ...
6
Dom Quixote de la Mancha:
Não lhe aconteceu coisa digna de se escrever em mais de seis dias, ao cabo dos quais, indo fora do caminho ou carreira, apanhouo a noite num espesso carvalhal ou sobreiral. Apearamse das suas cavalgaduras o amo e o criado, e, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sobreiral*, m.Omesmo que sobral. *Sobreirinho*, m. Espécie de uva preta, também chamada tinta sobreirinha. *Sobreirinhodostelhados*, m. Erva crassulácea, o mesmo queconchelo. *Sobreiro*, m.Árvore cupulífera, (quercus hispanica).
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Memorias para a historia de Portugal ... 1554. até ... 1561
Vendo que este retrocedia a marcha naquelle dia caminhando para o Sobreiral , onde fez o quarto alojamento, diste : Já sã vay Larache , já naÚ tem remedio. u Instado por alguns Alcaides "nao permittistè , que Praça taõ importante foííè ...
Diogo Barbosa Machado, 1751
9
Além Tejo
Por fim, um grupo de lavadeiras de beira de estrada confirmou tê-la visto entrar num sobreiral havia poucos minutos, pelo que Isabel seguiu o trilho Iamacento, guiada pelas indicações das mulheres. Nessa altura, começou a trovejar e a ...
CATARINA ARAÚJO, 2013
10
O Presbyterio da Montanha
O caminho publico atravessa desde o sobreiral de S. Sebastião, por entre duas grinaldas de oliveirase vinha, o meu passalaté ao adro; costeia a egrejaeacasa pela direita, e, emdemanda da serra alta,láse vaimergulhando para aponte, ...
António Feliciano de Castilho

用語«SOBREIRAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsobreiralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La zona registró cuatro incendios en Goiás, Maceira, Dozón y, el …
... por una zona de Carmoega donde responsables de la asociación Naturviva temían que no pudiese detenerse el fuego y causase daños graves al Sobreiral, ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
2
Agolada pedirá la cesión de terrenos a orillas del Arnego, en el …
El Concello de Agolada tiene en marcha las obras del sendero del Sobreiral do Arnego. El alcalde, Ramiro Varela, explica que en estos momentos ya está ... «La Voz de Galicia, 5月 15»
3
Câmara de Almeirim avança com demolição do acampamento de …
E as crianças, senhor? Chegamos ao acampamento localizado no meio de um sobreiral ao som dos gritos das mulheres revoltadas com a acção dos militares ... «O Ribatejo | jornal regional online, 4月 15»
4
Agolada destina más de 37.000 euros a mejoras de la Rede Natura
Tourís, Varela y Díez en la visita ayer a la zona del Sobreiral do Arnego, en Brántega. // Bernabé/Gutier. Agolada destina para las mejoras en la Rede Natura un ... «Faro de Vigo, 3月 15»
5
Aldeias de Xisto: Um passado que também é futuro
Mesmo ao lado, fica um sobreiral que a associação de moradores local transformou num espaço público e no qual os visitantes podem até adotar um sobreiro, ... «Visão, 2月 15»
6
Promueven rutas por la Fraga de Catasós y el Sobreiral do Arnego
En concreto será en el Sobreiral do Arnego, en Agolada, el día 19 de abril. Un programa denominado Cousa de Raíces y que incluye bosques también ... «La Voz de Galicia, 1月 15»
7
Riqueza em cogumelos da Serra de Monchique motiva 1º BioBlitz e …
A recolha decorrerá em simultâneo em diferentes habitats, por exemplo em sobreiral, carvalhal, castinçais, matos mediterrânicos ou eucaliptais, e os ... «Sul Informacao, 12月 14»
8
Naturviva activa las tareas de vigilancia para prevenir los incendios …
Su labor se centra, principalmente, en el área del Sobreiral do Arnego, que comprende montes de los municipios de Agolada, Vila de Cruces y Lalín. «Faro de Vigo, 7月 14»
9
Desnudando el Sobreiral do Arnego
O Sobreiral do Arnego, un enclave situado en Agolada es uno de los puntos que reúne una mayor concentración de estos árboles en la zona. Así, una cuadrilla ... «Faro de Vigo, 7月 14»
10
Esta exposição de cogumelos vai autodestruir-se em dois dias
Do sobreiral viajou-se para o pinhal da Lagoa de Albufeira, à procura de outras espécies. Mas este local arenoso também não tinha muitos cogumelos para ... «Público.pt, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sobreiral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sobreiral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z