アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nogueiral"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNOGUEIRALの発音

no · guei · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOGUEIRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NOGUEIRALと韻を踏むポルトガル語の単語


beiral
bei·ral
cadeiral
ca·dei·ral
caixeiral
cai·xei·ral
coqueiral
co·quei·ral
espinheiral
es·pi·nhei·ral
feiral
fei·ral
figueiral
fi·guei·ral
loureiral
lou·rei·ral
macaxeiral
ma·ca·xei·ral
madeiral
ma·dei·ral
mangueiral
man·guei·ral
mesteiral
mes·tei·ral
oliveiral
o·li·vei·ral
palmeiral
pal·mei·ral
parreiral
par·rei·ral
pereiral
pe·rei·ral
pinheiral
pi·nhei·ral
roseiral
ro·sei·ral
salgueiral
sal·guei·ral
sobreiral
so·brei·ral

NOGUEIRALのように始まるポルトガル語の単語

noete
Noé
nogada
nogado
nogai
nogaico
nogal
nogão
nogueira
nogueirado
nogueirense
noira
noitada
noitão
noite
noitecer
noiteiro
noitibó
noitinha
noitol

NOGUEIRALのように終わるポルトガル語の単語

amieiral
amoreiral
aveleiral
bananeiral
batateiral
brejeiral
cafeeiral
cajueiral
canhameiral
conselheiral
jaqueiral
loireiral
marmeleiral
milheiral
oiteiral
padeiral
romãzeiral
silveiral
sinceiral
tortueiral

ポルトガル語の同義語辞典にあるnogueiralの類義語と反意語

同義語

«nogueiral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOGUEIRALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nogueiralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnogueiralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nogueiral»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

nogueiral
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nogales
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nogueira
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

nogueiral
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

nogueiral
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

nogueiral
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nogueiral
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nogueiral
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Nogueira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nogueiral
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nogueiral
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

nogueiral
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

nogueiral
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nogueiral
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nogueiral
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nogueiral
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nogueiral
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nogueiral
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nogueiral
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nogueiral
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

nogueiral
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nogueiral
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nogueiral
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nogueiral
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nogueiral
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nogueiral
5百万人のスピーカー

nogueiralの使用傾向

傾向

用語«NOGUEIRAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«nogueiral»の使用頻度を示しています。
nogueiralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nogueiral»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nogueiralに関するニュースでの使用例

例え

«NOGUEIRAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnogueiralの使いかたを見つけましょう。nogueiralに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Nogal , f. m. O niefroo que Nogueiral. Nogueira , f. f. Arvore conhecida , que produz as не/с!. Nogueiral , f. in. Terra plantada de nogueiral. Nojento i adj. Que caufa najo > ou que tein nojo de tu, la. Nojo , f. m. Naufea , révolu çao do ef- tomago.
2
Archivo pittoresco
A casa d`este era, com elfeito, incomparavelmente a maior e melhor da aldeia. Levantava-se a um extremo do nogueiral, na parte opposta da egceja. Tres de seus lados davam para uma quinta orlada de parreiral, que pela parte exterior se  ...
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
NOGAL — O mesmo que nogueiral. NOGUEIRAL — Grande quantidade de nogueiras dispostas proximamente entre si. NOMENCLATURA — Conjunto dos vocábulos de um dicionário; conjunto de termos peculiares a uma arte ou ciência .
Osmar Barbosa, 1992
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Nog&do, s. m. cat's-tail, or catkins, in walnut-trees. Nogàl. See Nogueiral. Nogueira, s. f. a walnut-tree. Nogueiral, s. m. a place where walnut-trees grow. Nfiite, s. f. night ; also the god dess of darkness, called Night by the ancients (Lat. nox.) ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Semelhante á côr da madeira de nogueira. *Nogueiral*,m.Terreno, ondecrescem nogueiras. * *Nohemiano*, m. Membro de uma seita mahometana, que attribueaDeus o poderdefazer mal. *Noira*, f.Espéciede papagaio, omesmoque loiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Parnaso lusitano:
... Sua lauca ignominia , e seu orgulbo : Deixa ao avaro o ouro , qae amontoa , Que bade largar á borda do sepulcro : Deixa aos bomens crueis o vil cuidado De enganar a innocencia , deixa tndo , Ó meu Nogueiral ** o bonra da amizade!
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
7
Os fidalgos da Casa Mourisca: chronica da aldeia
Ah! vens de lá? — inquiriu Jorge, com indifferença. — Venho, sim. Bastante gente. O Venancio cada vez mais parvo. A D. Anna cantando a Norma da maneira que sabemos. A Ermelinda do Nogueiral, com a cabeça cheia de fitas, parecia um ...
Júlio Dinis, 1871
8
Que Importa a Fúria do Mar
A casa, a horta, o nogueiral, o boi velho e trôpego, tomou-os outra vez o patrão e arrendou-os a outra família, outros meninos, outros cães, outras tragédias, que a vida, de uma forma ou de outra, sempre encontra uma maneira de as ...
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013
9
Diccionario de lingua portuguesa,
V. Nogueiral. NOGUÈIRA, s. f. Arvore qué dá nozes, NOGUEIRÁL, s. m. Mata de nogueiras. NÔITE , s. f. O tempo em que o Sol anda por baixo do nosso horizonte , e fica escuro o nosso hemisferio. •« na seguinte noite. " Flos Sanct. pag.
António de Morais Silva, 1813
10
Vinhos de Portugal 2011
... de Melgaço 91 Muros deVinha 185 Murzelo 120 Mutante 162 Mux 148 Myrtus 314 Mythos 323 Native 328 Navarros 100 Negreiros 151 Niepoort 148,482 Nopa 101 Nossa 268 Nova Safra 334 Novus 156 O Nogueiral 91 Oboé 139 Oceanus ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012

用語«NOGUEIRAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnogueiralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MINISOM promove rastreio auditivo dia 24 de novembro em Torres…
... gratuitos, abertos a toda a população de Torres Novas, no dia 24 de novembro, entre as 9h e as 18h, no centro Opticália localizado na Rua Nogueiral Edif. «LOCAL.PT, 10月 15»
2
MultiPromove de Torres Novas dá cartas no mercado das …
Aberta de segunda a sexta-feira, entre as 9h00 e as 19h00, a MultiPromove fica situado na Rua do Nogueiral, Edifício Galinha, Sala 2.02, em Torres Novas, ... «O Mirante, 6月 15»
3
Ohio Fil-Am doctors' medical mission will go to Batangas and Leyte
Rumilia Tolentino Nogueiral, MD is APPO's president. The mission will also visit to Cabuynan Elementary School in Leyte, which was rebuilt after Typhoon ... «Inquirer.net, 1月 15»
4
Câmara de Torres Novas pode passar a explorar o Almonda Parque
No exterior do parque, na rua do Nogueiral, existem 45 lugares de estacionamento, dois dos quais destinados a pessoas com mobilidade reduzida. No interior ... «O Mirante, 12月 14»
5
Médicos em greve parcial no Regional
... externou Eduardo Nogueiral, afirmando que os médicos cumpriram sua parte. Nesse contexto, assegura que, se a falta de pagamento ultrapassar os 60 dias ... «A Tribuna - Rondonópolis, 11月 14»
6
'Estacionamento pago está a matar o negócio'
... sempre às moscas) no parque subterrâneo, parece não haver hipóteses de sobrevivência para os negócios da zona do Nogueiral e da avenida 8 de Julho. «O Templário, 5月 14»
7
“Valores” abriu em Torres Novas
... compra e venda de ouro - abriu, no passado dia 1 , uma nova agência em Torres Novas sita na Av. dos Bombeiros Voluntários, Edifício Nogueiral, lote 2, r/c. «O Mirante, 3月 10»
8
Segundo levantamentos oficiais, existem 1.500 hectares plantados …
... reflorestamento no final dos anos 1960 pelo comerciante Geraldo Linck (1927-1998) cresceu a ponto de se transformar no maior nogueiral da América do Sul ... «Revista Globo Rural, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Nogueiral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nogueiral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z