アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pinheiral"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPINHEIRALの発音

pi · nhei · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINHEIRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPINHEIRALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pinheiral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ピンヘイラル

Pinheiral

Pinheiralはブラジルの自治体で、リオデジャネイロ南部、ParaíbaFluminense Valleyにあります。 それは、緯度22°30'46 "、西経度44°00'02"、高度345メートルに位置しています。 その人口は、2008年の人口によると、22,129人の住民です。 ボルタ・レドンダとバラ・マンサの都市は、人口が450,000人を超えています。 その経済は農業に基づいており、その領域内に小さな加工産業があります。 それは77平方キロメートルの面積を持ち、Volta Redonda、Barra doPiraí、Piraíの市町村と接しています。 Pinheiral é um município brasileiro situado no sul do estado do Rio de Janeiro, no Vale do Paraíba Fluminense. Localiza-se a uma latitude 22º30'46" sul e a uma longitude 44º00'02" oeste, estando a uma altitude de 345 metros. Sua população, segundo a contagem de 2008 é de 22.129 habitantes. Forma com as cidades de Volta Redonda e Barra Mansa uma conurbação cuja população ultrapassa os 450.000 habitantes. Sua economia é baseada na agropecuária, tendo pequenas indústrias de transformação em seu território. Possui uma área de 77 km² e faz divisa com os municípios de Volta Redonda, Barra do Piraí e Piraí.

ポルトガル語辞典で«pinheiral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINHEIRALと韻を踏むポルトガル語の単語


beiral
bei·ral
cadeiral
ca·dei·ral
caixeiral
cai·xei·ral
coqueiral
co·quei·ral
espinheiral
es·pi·nhei·ral
feiral
fei·ral
figueiral
fi·guei·ral
loureiral
lou·rei·ral
macaxeiral
ma·ca·xei·ral
madeiral
ma·dei·ral
mangueiral
man·guei·ral
mesteiral
mes·tei·ral
nogueiral
no·guei·ral
oliveiral
o·li·vei·ral
palmeiral
pal·mei·ral
parreiral
par·rei·ral
pereiral
pe·rei·ral
roseiral
ro·sei·ral
salgueiral
sal·guei·ral
sobreiral
so·brei·ral

PINHEIRALのように始まるポルトガル語の単語

pinhão-bravo
pinhão-de-purga
pinhãoense
pinheim
pinheira
pinheirame
pinheirense
pinheirinho
pinheirismo
pinheirista
pinheiro
pinheiro-baboso
pinheiro-branco
pinheiro-casquinha
pinheiro-de-alepo
pinheiro-de-jerusalém
pinheiro-de-purga
pinheiro-larício
pinheiro-marítimo
pinheiro-silvestre

PINHEIRALのように終わるポルトガル語の単語

amieiral
amoreiral
aveleiral
bananeiral
batateiral
brejeiral
cafeeiral
cajueiral
canhameiral
conselheiral
jaqueiral
loireiral
marmeleiral
milheiral
oiteiral
padeiral
romãzeiral
silveiral
sinceiral
tortueiral

ポルトガル語の同義語辞典にあるpinheiralの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PINHEIRAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pinheiral»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pinheiralのポルトガル語での同義語

«pinheiral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINHEIRALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinheiralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpinheiralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pinheiral»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

松林
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pine cone
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अनानास पैदा करने का स्थान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غابة صنوبر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сосняк
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pinheiral
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পাইনারি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pineraie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hutan cemara
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pinery
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pinery
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소나무 숲
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pinery
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ruộng trồng khóm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பைன் கூம்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

देवदार वृक्षांची राई
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çamlık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pinery
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

las sosnowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сосняк
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pădure de pini
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pinery
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dennebos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pinery
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pinery
5百万人のスピーカー

pinheiralの使用傾向

傾向

用語«PINHEIRAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«pinheiral»の使用頻度を示しています。
pinheiralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinheiral»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pinheiralに関するニュースでの使用例

例え

«PINHEIRAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpinheiralの使いかたを見つけましょう。pinheiralに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Família Werlang
(VI b) Linhagem de João Guilherme Werlang (1810-1896) (VII g) Ramo de João Werlang (1846-1923) VIIIq Pedro Werlang Sobrinho, cat., * Linha Santa Cruz 1.12.1871, Linha Pinheiral 7.12.1927, Ƒ Cemitério Católico ebd. No dia 7 de ...
JOAO PEDRO AYRIMORAES SOARES, William Werlang
2
Eça de Queiroz Entre os Seus
Pinheiral emar;– e todavia nãohá nemo delicioso cheiro resinosodo pinheiro nem o robusto cheiro salino damaresia. Talvez o pinheiral seja excessivamente manso, domesticado, próprio sópara adorno; eenquanto aomar, esse éuma lagoa.
QUEIROZ ECA DE, 2012
3
Contos de Fadas
Então, para mostrar que tudo que dizia era verdade, ela o levou para ver Élfia com Gaze; mas tão logo Gaze percebeu que ele estava ali (o que fez num instante), transformou-se num corvo e voou para o pinheiral. Maria rompeu em choro e o ...
Irmãos Grinn, 2006
4
Max: história e genealogia da família Steiner, do Westerwald ...
1 942 Pinheiral) <x> com Lucas Exterkoetter (* 24.06) 3.1.1. Anselmo Exterkoetter (+) 3.1.2. Cecilia Exterkoetter 3.1.3. Nivaldo Exterkoetter oo com Lorena Kühlkamp 3.1.3.1. Alan Exterkoetter 3. 1 .4. Ana Exterkoetter (* 12.10. 1966 Serra dos ...
Carlos Eduardo Steiner, 2003
5
Revista dos criadores
... ordenhas Í2X) Minist. da Agricultura Amora de Pinheiro PO 3-5 3830 305 2628 ,0 107,1 4,07 (Pinheiral) Minist. da Agricultura Amoreira de Pinheiro PO 3-5 3750 805 2580,0 96,4 3,73 (Pinheiral) Minist. da Agricultura Adenda de Pinheiro PO ...
6
72 Frequently Asked Questions about Participatory Budgeting
Pinheiral. SETEMBRC : Caravana Cidadani Source: Municipality of Pinheiral - The Participatory Budget Cycle of children least some assemblies, because the civil society is not organized or convinced enough to carry out this stage on its own.
‎2004
7
Cadeia produtiva da economia do carnaval
... Piraí e Pinheiral; Cimenteiro, em Volta Redonda; Confecções (moda jeans), nos municípios de Valença, Barra Mansa, Volta Redonda e Barra do Piraí; Mineral (areia para construção civil), em Barra Mansa, Volta Redonda, Barra do Piraí, ...
‎2009
8
Memórias
Quando se quer renovar hum Pinheiral destruido j»e!o machado, ou pelo fogo,' deve afasrar-se d'alli o gado de toda ... os pinheiros novos são comidos, e com elles se perde a esperança de hum futuro Pinheiral , a não ser que o se- mêem ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1837
9
Viagem em Portugal, 1798-1802
O caminho que em muitos sítios é bastante arenoso, segue através de um grande pinheiral. Parecia-me que estava a viajar no meu próprio país. Esta espécie de árvores que aqui se desenvolvem têm os troncos direitos e lisos, às vezes ...
Carl Israel Ruders, 2002
10
Oberon
Dà deesppras, eem quatro galopadas, Ei-lo fora do bosque; e mal que os rayos Do Sòl o pinheiral vaô vermelhando, Avista ao longe, em meio da Campina, Immensa Torre, que se arroja às nuvens. Fundida d'unt sô jacto lhe parece , E tam ...
Francisco Manuel do Nascimento, Christoph Martin Wieland, 1802

用語«PINHEIRAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinheiralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vasco tem acordo verbal para fazer pré-temporada de 2016 em …
O Vasco está muito perto de fechar contrato para fazer a pré-temporada de 2016 no centro de treinamento João Havelange, em Pinheiral. A diretoria já ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Ação em Pinheiral, RJ, arrecada lenços para mulheres com câncer
Arrecadar lenços para mulheres na luta contra o câncer de mama é o objetivo do "2º Dia do L", que será realizado no domingo (20), em Pinheiral, no Sul do Rio ... «Globo.com, 9月 15»
3
IFRJ Pinheiral lidera ranking do Enem entre escolas públicas do Sul …
O campus Nilo Peçanha Pinheiral do Instituto Federal do Rio de Janeiro (IFRJ Pinheiral) obteve a melhor posição na edição 2014 do Exame Nacional do ... «Globo.com, 8月 15»
4
Parque das Ruínas é a nova atração turística de Pinheiral, no Sul do …
Uma nova atração turística em Pinheiral, no Sul do Rio de Janeiro, possibilita aos visitantes fazer um passeio pela história da escravidão e da pós-abolição no ... «Globo.com, 8月 15»
5
IFRJ Pinheiral abre inscrições para curso técnico em administração
O campus Nilo Peçanha-Pinheiral do Instituto Federal do Rio de Janeiro (IFRJ) abriu vagas para um curso técnico gratuito em administração. Estudantes da ... «Globo.com, 7月 15»
6
Acidente de carro congestiona trecho da Via Dutra que corta …
Um acidente de carro no início da manhã desta quinta-feira (2) deixou uma pessoa ferida e congestionou o trecho da Via Dutra que corta Pinheiral, no Sul do ... «Globo.com, 7月 15»
7
PRF apreende 4 kg de maconha e 712 cápsulas de cocaína na …
Ele foi levado para a 101ª Delegacia de Polícia (Pinheiral) e autuado por tráfico de entorpecentes. saiba mais. Carreta com chassi adulterado é apreendida na ... «Globo.com, 6月 15»
8
'Arraiá da Cidade' marca aniversário de 20 anos de Pinheiral, RJ
Os 20 anos de Pinheiral, no Sul do Rio de Janeiro, serão comemorados com música! O cantor Naldo Benny, o grupo Tá na Mente e o som gospel de Waguinho ... «Globo.com, 6月 15»
9
Homem é morto com golpes de machado em Linha Pinheiral
Um homem foi morto a machadadas no interior de Santa Cruz. O crime ocorreu na localidade de Linha Pinheiral e a vítima foi identificada como João Loacir da ... «GAZ, 5月 15»
10
Surto de alergia atinge moradores de Pinheiral, RJ, diz Vigilância …
Moradores de Pinheiral, no Sul do Rio de Janeiro, estão enfrentando um surto de alergia. Nos últimos 30 dias, centenas foram atendidos no Pronto-socorro ... «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pinheiral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pinheiral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z