アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcorce"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALCORCEの発音

al · cor · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCORCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALCORCEと韻を踏むポルトガル語の単語


Circe
Circe
adarce
a·dar·ce
alerce
a·ler·ce
alferce
al·fer·ce
alicerce
a·li·cer·ce
aljorce
al·jor·ce
alperce
al·per·ce
caroço-de-alarce
ca·ro·ço·de·a·lar·ce
cerce
cer·ce
disfarce
dis·far·ce
perce
per·ce
retorce
re·tor·ce
torce
tor·ce

ALCORCEのように始まるポルトガル語の単語

alcoólatra
alcoóleo
alcoólico
alcoólise
alcoômetro
alcopo
alcoranista
alcorânico
Alcorão
alcorca
alcorcova
alcorcovar
alcorça
alcornina
alcornoco
alcornoque
alcorque
alcorraça
alcorraz
alcouce

ALCORCEのように終わるポルトガル語の単語

Alice
Bruce
Joyce
Lawrence
Nice
Prince
chance
clearance
dance
face
felice
interface
lance
novice
palace
performance
romance
trace
veloce
vice

ポルトガル語の同義語辞典にあるalcorceの類義語と反意語

同義語

«alcorce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCORCEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcorceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalcorceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alcorce»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Alcorce
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alcorce
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alcorce
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Alcorce
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Alcorce
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Alcorce
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alcorce
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Alcorce
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Alcorce
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Alcorce
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Alcorce
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Alcorce
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Alcorce
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Alcorce
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Alcorce
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Alcorce
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Alcorce
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Alcorce
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Alcorce
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Alcorce
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Alcorce
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Alcorce
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Alcorce
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Alcorce
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Alcorce
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Alcorce
5百万人のスピーカー

alcorceの使用傾向

傾向

用語«ALCORCE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«alcorce»の使用頻度を示しています。
alcorceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcorce»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alcorceに関するニュースでの使用例

例え

«ALCORCE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalcorceの使いかたを見つけましょう。alcorceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Locomoção. Mobilidade. Movimento" < v. haruka, i. "Mover-se; movimentar-se; agitar-se" < *hrk ODO. s. f. (-ah'), sg.; semant. —h-r-k—; morf. 'al-a-a-ah'; tipo fatalah', f. de fatal, com 'al-, e -ah'. Empréstimo (direto)? 105-a. ALCORCE ALCORCE ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Alcorce ijsy&\ Alcorce. Em Portugal, he massa de açucar de que se Fazem flores , passarinhos, e outras galantarias. Entre os Árabes , são huns bolos de jrnassa de ; farinha sevados com manteiga, e açucar. São chatos, e redondos como ...
João de Sousa, 1830
3
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
Alcorce ^¡Si] Alcorce. Em Portugal, he massa de açu- car de que se fazem flores, passarinhos, e outras galan- tarias. Entre os Arabes, sao huns bolos de massa de farinlia sevados com manteiga , e acucar. Sao chatos, e redondos como ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
4
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Alcorce mojSJJ Alcorce. Em Portugal, he massa de açu- car de que se fazem flores , passarinhos, e outras galanterías, Entre os Arabes, sao huns bolos de . massa de farinha sevados com manteiga , e acucar. Sao chatos, e redondos como ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf . cora/ eixita. alcorca (Pt.) and alcorque (Cs. and Pt.) "ditch or hollow for water around trees or along a fence: are prob. var. of alcarque, q.v., phonetically contaminated by alcorque "kind of shoe", q.v. alcorca and alcorce (Pt.), alcorza ( Cs.) ...
Federico Corriente, 2008
6
Santarém monumental: roteiro
PONTE DE ALCORCE Construção trecentista de alvenaria, ostentando um escudo medieval. Trata-se de um brasão decorado com as cinco quinas, semeadas em crivos, (21 besantes), rodeado por 30 castelos. Situa-se esta, junto à Fonte de ...
Octávio da Silva Paes Mendes, 1988
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ALCORCA, s. f. O mesmo que alcorce. ALCORCE, i. m. Massa de farinha e açúcar com que se fazem enfeites para cobrir bolos ou doces: «uma lampreia, dois pratos de trouxas de ovos, não sei quantas dúzias de pombinhas de alcorce », ...
8
Portugal enfermo por vicios e abusos de ambos os seros
Em pivete, e em almiscar enfrascados, Pareciao de alcorce ser formados. Destas verdades não se escandalizem , Que ainda ha velhos vivos , que isto dizem. Então erão faceiras, e casquilhos No principio da moda dos polvilhos; Pelos ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1820
9
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Diccionario do Cardoso* Ajlcorce jja^ül Alcorce. Em Portugal , he massa de açu- car de que se fazem flores, passarinhos, e outras galan- tarias. Entre os Arabes, sao huns bolos de massa de farinha sevados com manteiga, e açucar.
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... nome, em algumas povoações doAlentejo, (Estremoz, Évora,etc.), ao sótão que serve para arrecadação de trastes velhos. (Por alcovão, de alcova, infl. poralcorão^1 ?) *Alcorça*,(côr) f.Massade açúcar, para fazerou cobrir doce. * Alcorce* ...
Cândido de Figueiredo, 1937

用語«ALCORCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcorceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La familia en el punto de mira
Hace unos días, el catedrático emérito de la Facultad de Agrónomos, Luis López Bellido, ofrecía una conferencia en el salón de actos del Club Alcorce, con el ... «Diario Córdoba, 10月 15»
2
El nuevo vuelco que llena de dudas la investigación del Caso Maddie
... la posibilidad que esté con vida, la historia hizo recordar el caso de la niña chilena Katalina Noemí Cerda Alcorce, quien tenía tres años cuando desapareció. «Publimetro Chile, 9月 15»
3
Más de 500 mil jubilados cobrarán el aumento anunciado por …
Lucila Alcorce. quien vive con 4000 mangos??? Me gusta · Responder · 5 de agosto de 2015 18:22. Cargar 3 comentarios más. Facebook Comments Plugin. «Uno Santa Fe, 8月 15»
4
Procesaron a doce miembros de una red de narcomenudeo
Alberto Carlos Alcorce, conocido como “Pandu”, de 40 años, fue arrestado en Las Toscas; Horacio Javier Guezalaga, alias “Gueso” (37) cayó en Florencia; ... «ElLitoral.com, 8月 15»
5
Vista Alegre se llena de jugadores por la celebración de las finales
... Británico por 5--1 en alevines, el Córdoba Atlético al Merced Liberación por el mismo resultado en infantiles y el Alcorce al Trinitarios por otro 5--1 en cadetes. «Diario Córdoba, 5月 15»
6
SOS desde la Protectora de Jaca
El Local pone Alcorce, antes era una tienda de deportes. #3 YM 12/12/13 00:00. Hola, En la web de la protectora www.protectora-jaca.org podéis ver en el ... «Heraldo de Aragon, 12月 13»
7
Guanay deja el bloqueo y opta por vía legal para zanjar lío de límites
El concejal de Tipuani, Pedro Chamiso, dijo que para llegar a La Paz debían tomar un vehículo hasta Alcorce, caminar 300 metros hacia Caranavi y de ahí ... «La Razón, 7月 13»
8
Condenan a presidio perpetuo a asesinos de menor Katalina Cerda …
A presidio perpetuo simple fue condenada una pareja acusada de asesinar, quemar y enterrar a la menor de tres años de edad, Katalina Cerda Alcorce, en un ... «Puranoticia, 7月 12»
9
Pareja culpable por matar, quemar y enterrar a niña en Los Andes
Como autores ejecutores de los delitos consumados de homicidio calificado e Inhumación ilegal, de la menor de 3 años de edad Katalina Noemí Cerda Alcorce ... «La Nación, 7月 12»
10
Fiscalía pide presidio perpetuo para autores de brutal crimen de …
La Fiscalía pidió presidio perpetuo contra un matrimonio acusado de dar muerte, quemar y enterrar clandestinamente a Katalina Cerda Alcorce, de 3 años, ... «El Mercurio OnLine, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Alcorce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alcorce>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z