アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcorcova"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALCORCOVAの発音

al · cor · co · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCORCOVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALCORCOVAと韻を踏むポルトガル語の単語


Penacova
Pe·na·co·va
alcacova
al·ca·co·va
alcova
al·co·va
alcórcova
al·cór·co·va
almárcova
al·már·co·va
antealcova
an·te·al·co·va
arrecova
ar·re·co·va
arrocova
ar·ro·co·va
corcova
cor·co·va
cova
co·va
covacova
co·va·co·va
cárcova
cár·co·va
escova
es·co·va
pacova
pa·co·va
recova
re·co·va
récova
ré·co·va

ALCORCOVAのように始まるポルトガル語の単語

alcoóleo
alcoólico
alcoólise
alcoômetro
alcopo
alcoranista
alcorânico
Alcorão
alcorca
alcorce
alcorcovar
alcorça
alcornina
alcornoco
alcornoque
alcorque
alcorraça
alcorraz
alcouce
alcouceira

ALCORCOVAのように終わるポルトガル語の単語

Casanova
Córdova
Génova
Sadova
anchova
bossa-nova
desova
hova
nova
ova
perova
prova
redova
renova
reprova
sova
supernova
taiova
trova
vilanova

ポルトガル語の同義語辞典にあるalcorcovaの類義語と反意語

同義語

«alcorcova»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCORCOVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcorcovaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalcorcovaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alcorcova»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alcorcova
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alcorcova
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alcorcova
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alcorcova
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alcorcova
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alcorcova
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alcorcova
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alcorcova
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alcorcova
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alcorcova
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alcorcova
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alcorcova
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alcorcova
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alcorcova
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alcorcova
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alcorcova
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alcorcova
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alcorcova
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alcorcova
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alcorcova
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alcorcova
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alcorcova
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alcorcova
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alcorcova
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alcorcova
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alcorcova
5百万人のスピーカー

alcorcovaの使用傾向

傾向

用語«ALCORCOVA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«alcorcova»の使用頻度を示しています。
alcorcovaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcorcova»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alcorcovaに関するニュースでの使用例

例え

«ALCORCOVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalcorcovaの使いかたを見つけましょう。alcorcovaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal de jurisprudencia
João de Souza, não vem a palavra alcorca: todos porí-m Irazem o palavra alcorcova que Vilerbo define e explica da maneira seguinte: «Alcorcova. Assim chá* «mavam no século xuino fosso dos vallados, «com que na Exlremadura e ...
2
A-F
O alcoviteiro , ou alcoviteira , o que serve de medianeiro , acompanha , e encobre as. torpezas alheias. l ' ALCORCOVA. Assim chamavão no Sec. XIII. ao fosso dos vallados , com que na Estremadura, e Alem-Téjo tapavão os olivaes, vinhas ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
O alcoviteiro , ou al.coviteira , o que serve de medianeiro , acompanha , ,e encobre as Vtorpezas alheias. ALCORCOVA. Assim chamavão no Sec. XIII. ao fosso dos vallados , com que na Estremadura , e Alem-Tejo tapavão os olivaes , vinhas ...
‎1798
4
Cronicas del rey dom Joaō de gloriosa memoria: o I. deste ...
Entaõ lhes foi forçado beber outra a- goa , que era a que estava na alcorcova , das chuvas do inverno , em que as molheres lavavaõ lua roupa çuja , e outras immundicias ; e era verde como ervas , e corrupta , e em que jaziaõ caés , e bestas ...
Duarte Nunez do Lião, Rodrigo da Cunha, 1780
5
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Bluteau , deriva este nome do verbo Car ère que diz ser Arabico , e que significa amas- sar; porém, nenresta derivaçao he verdadeira , nem o verbo amassar entre os Arabes he Carére , mas sim ajana. Alcorcova tjSy£=í}\ Alcorcoba. Especie ...
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Sitio, ou bairro, em que vivem as meretrizes , alcouce. Alcofa. О alcoviteiro, ou alcoviteira. Alcorcova. Fosso Ados vallados, com que зефира' е resguarda uma fazenda. ' Alcance. Casa, .em que se dâo commodos para. lascivos -commercios .
‎1825
7
Desengano de perdidos
Las figuraciones que le son comunes con Gil Vicente e con Joño de Barros — como homens em o fogo queymaste, e todos em o inferno sepultar fezeste» (fo!. 19). 120 Una ligera muestra: Alaparda (243), arrufado (6), alcorcova- dos (35o), ...
Abp. Gaspar de Leão, Eugenio Asensio, 1958
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Critica de Figueiredo de 1786 , e as Prova: da Votz'ea Acção pelo mesmo A. de r 788. ALCOFA. O alcoviteiro , ou alcoviteira , o que serve de medianeiro , acompanha , e encobre as torpezas alheias. ALCORCOVA. Assim chamavão no Sec.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
9
Cronicas del Rey Dom Joao de gloriosa memoria, o I. deste ...
Entaó lhes foi forçado beberoutra agoa , que era a que ellava' na alcorcova , das chuvas do inverno, em que as molheres lavavaõ lua roupa çuja, e outras immundicias; e era verde como ervas , e corrupta , e em que jaziaõ caës , Ie bellas ...
Duarte Nunes de Leam, 1780
10
Diccionario portuguez e latino
... Jlri, cei% n. ALCATRUZADO , a , vid. CORCOVADO. ALCATRUZAR , vid. ENCURVAR. ALCOBA, f. vid. ALCOVA. ALCOFA, f. Corbis,is,f. ALCOF1NHA, f. dim. Corbula, a,f. ALCORCE , m. Purgati faccbari maffula , <e, f. ALCORCOVA, e  ...
Carlos Folqman, 1755

参照
« EDUCALINGO. Alcorcova [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alcorcova>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z