アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alfobre"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALFOBREの発音

al · fo · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFOBREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALFOBREと韻を踏むポルトガル語の単語


auricobre
au·ri·co·bre
caixacobre
cai·xa·co·bre
cobre
co·bre
descobre
des·co·bre
desdobre
des·do·bre
desnobre
des·no·bre
dobre
do·bre
encobre
en·co·bre
mandobre
man·do·bre
mor-dobre
mor·do·bre
nobre
no·bre
pai-nobre
pai·no·bre
pobre
po·bre
recém-nobre
re·cém·no·bre
redobre
re·do·bre
rico-pobre
ri·co·po·bre
salobre
sa·lo·bre
sobre
so·bre
tresdobre
tres·do·bre

ALFOBREのように始まるポルトガル語の単語

alfo
alfodermia
alfofre
alfol
alfola
alfombra
alfombrado
alfombrar
alfonsia
alfonsim
alfonsino
alforba
alforfilhar
alforge
alforjada
alforjar
alforje
alforjeiro
alforna
alfornes

ALFOBREのように終わるポルトガル語の単語

abre
alambre
ambre
cabre
calabre
calibre
chambre
cubre
célebre
febre
fúnebre
gebre
jabre
lebre
lúgubre
palabre
pesebre
sabre
timbre
vislumbre

ポルトガル語の同義語辞典にあるalfobreの類義語と反意語

同義語

«alfobre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALFOBREの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alfobreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalfobreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alfobre»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

温床
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alfobre
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alfobre
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा केंद्र
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مرتع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

парник
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alfobre
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফচল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

foyer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sarang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Brutstätte
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

温床
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

온상
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hotbed
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lớp phân bón
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஏற்ற இடமாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

च्या वाढीला अनुकूल अशी जागा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yuva
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

focolaio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kuźnia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

парник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

răsadniță
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θερμή πρασιά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

broeikas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grogrund
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arne
5百万人のスピーカー

alfobreの使用傾向

傾向

用語«ALFOBRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«alfobre»の使用頻度を示しています。
alfobreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alfobre»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alfobreに関するニュースでの使用例

例え

«ALFOBRE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalfobreの使いかたを見つけましょう。alfobreに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual prático do enxertador e criador de mudas
Transplantação dos porta-enxertos do alfobre para o viveiro Como se sabe, denomina-se alfobre o canteiro em que se fazem as semeaduras. E, dá-se o nome de viveiro ao terreno destinado à plantação das mudas oriundas de sementes (do ...
HEITOR PINTO CESAR
2
O Archivo popular
Os pinheiros larizes tambera se podem semear em alfobre, para em tempo proprio os transplantar paraqual- quer parte onde sequeira fazer hum bosque, ou guarnecer huma estrada, etc. Para semear os pinheiros em alfobre , prepara- se a ...
3
Archivo Popular
O9 pinheiros larizes também se podem semear em alfobre, para em tempo próprio os transplantar para qualquer parte onde se queira fazer hum bosque , ou guarnecer huma estrada, etc. Para semear os pinheiros em alfobre , prepara- se a ...
4
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Em março ou abril, as sementes são lançadas no alfobre, em sulcos paralelos, distantes 10 cm entre si, e na profundidade de 1 a 1 ,5 cm, gastando-se de 4 a 5 gramas por metro quadrado. Cobre-se a sementeira com palha de arroz ou trigo  ...
‎1995
5
Circular
Aliás, a largura do canteiro, ou alfobre, que geralmente é de 1 metro, permanece constante, variando o comprimento, segundo a necessidade. Cava-se o terreno a uma profundidade de 10 cm, retirando-se tôda a terra com o carrinho de mão.
Brazil. Serviço Nacional de Pesquisas Agronômicas, 1952
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Repartimem? to de tetra lavrada para horta , entre duas veredas , por onde corre agua ao longo para outras , que atravessáo o alfobre. ALFÔMBRA , s. f. Alcatifa. Far. e S. V. Al- fambar. ALFONS Í , adj. Taboas — ; de cálculos Astronómicos ...
António de Morais Silva, 1813
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cebolinha*, f.Espécie de cebola pequena. *Cebolinho*, m.Semente decebola. Aplanta tenra da cebola, antesde formadoo bolbo.*Prov. trasm. Canteiro, em que há alfobre de cebolas. (De cebola) *Cebolo*, (bô)m.Sementedecebolas.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
f^o. que dedts a mim (_ElRei) ilütra , e azaqui. ALFÙBRE , s. m. t. d'Agricuitura. Repaitimen- to de térra lavrada para horta , entre duas veredas , por onde corre agua ao longo para 04- tras , que atravessáo o alfobre. ALFOWHRA , s. f. Alcatifa .
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Anais
M_ Christian Schneider, do «Illinois», recommenda, como operação prévia, 3 queima da terra do alfobre. com o fim de destruir pelo calor as hervas bravas e suas sementes. Sobre o alfobre colloca-se lenha miuda e branda bem secca, ...
10
Gazeta do agricultor
No primeiro caso — sementeira — esta faz-sc em alfobre que deve ser cavado fundo, pulv erizando bem a terra e nivelando-a. A sementeira, feita em linhas, não deve ser basta e a semente cobre-se com uma le\c camada de terra bem ...

用語«ALFOBRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalfobreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Start-ups: "Centauros" portugueses que podem transformar-se em …
Para isso, há que criar condições para o desenvolvimento de um verdadeiro alfobre de projectos de base tecnológica. O que coloca de novo em cima da mesa ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
2
Declaração de Lisboa sobre Equidade Educativa
... é certamente uma responsabilidade acrescida em dar passos decididos e decisivos para que a escola possa ser um alfobre de equidade e de justiça social. «Público.pt, 8月 15»
3
Ah! «Marafada» cerveja algarvia!
... de carroças e outros veículos de tração animal como certamente haverá poucas no Algarve, todas impecavelmente restauradas, é um alfobre de boas ideias. «Sul Informacao, 7月 15»
4
Festival de História cria 'Diálogos Oceânicos' entre Braga e Brasil
Mais do que a ideia de que o Minho, sendo um pouco o alfobre dos grandes contingentes da emigração que partiam em direcção ao Brasil. o facto de vir a ... «Correio do Minho, 5月 15»
5
Jorge Jesus é o quarto treinador "mais cobiçado" do Mundo
Franciscus "Frank" de Boer, irmão de Ronald, com que brilhou na seleção holandesa, nos anos 1990, aposta no alfobre da famosa formação do clube de ... «Jornal de Notícias, 5月 15»
6
O princípio Zita Seabra
Vital Moreira e esse alfobre de renegados (no seu sentido etimológico) que constitui o Observador são bons exemplos das vozes histéricas e estridentes que ... «Público.pt, 2月 15»
7
Circulo Cultural Scalabitano celebra mais de cem anos de cultura
A terminar, Eliseu Raimundo afirmou ainda: o Círculo é um verdadeiro alfobre de formação artística e cultural. Todas as semanas, mais de trezentas pessoas ... «O Ribatejo | jornal regional online, 11月 14»
8
Salário de deputado
Por seu lado, os salários altos levam à transformação dos parlamentos num alfobre de carreirismo. Além disso, não são uma barreira eficaz aos problemas dos ... «Económico, 10月 14»
9
Portugal viveu o regime de Salazar sob uma “calma soberana …
Há ali um alfobre quase infinito para a Jihad recrutar gente durante muitos anos.” Mas hoje, os principais inimigos da liberdade, na verdade, “somos todos nós”. «Público.pt, 10月 14»
10
Rio Ave na Liga Europa: do campo da Avenida ao sonho europeu
E é um alfobre de grandes jogadores: Quim, que foi campeão europeu no FC Porto; Paquito, internacional; Alfredo, que foi anos consecutivos guarda-redes do ... «Mais Futebol, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alfobre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alfobre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z