アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"algarobeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALGAROBEIRAの発音

al · ga · ro · bei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGAROBEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でALGAROBEIRAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«algarobeira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
algarobeira

プロソピスジュリフロラ

Prosopis juliflora

algarobeira - Prosopis juliflora DC - は、ファカセア科の樹木植物であり、ミモソダエ亜科(Mimosodae subfamily)である。 また、algarobaまたはalgaroboという名前でも知られています。 100ミリメートルのインデックスに達することができない、熱帯の乾燥した自然な水の中で非常に要求の厳しい種。 それはブラジル北東部の住人によって推定され、飼料と人間の摂取の両方に使用されています。 水質の必要性が低いこと、低肥沃度の土壌や他の作物に適さない物理的条件で成長することが実証されていることから、北東の農村環境では「魔法の植物」と呼ばれていました。 そのフルーツポッドは、スクロースの含有量が高く、食用で美味です。 A algarobeira - Prosopis juliflora DC - é uma espécie vegetal arbórea da família Fabaceae, subfamília Mimosodae. É conhecida também pelos nomes algaroba ou algarobo. Espécie pouco exigente em água, natural de zonas tropicais áridas, que não chegam a alcançar índices de 100 mm. É estimada pelos moradores do nordeste brasileiro, sendo usada tanto para alimentação dos animais quanto para alimentação humana. Devido a pequena exigência em água, comprovada capacidade de se desenvolver em solos de baixa fertilidade e de condições físicas imprestáveis a outras culturas, ganhou a alcunha no meio rural nordestino, de "planta mágica". Seus frutos em forma de vagens são coméstiveis e palatáveis, com alto teor de Sacarose.

ポルトガル語辞典で«algarobeira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALGAROBEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


alfarrobeira
al·far·ro·bei·ra
algibeira
al·gi·bei·ra
bacabeira
ba·ca·bei·ra
barbeira
bar·bei·ra
beira
bei·ra
bobeira
bo·bei·ra
carnaubeira
car·na·u·bei·ra
estribeira
es·tri·bei·ra
goiabeira
goi·a·bei·ra
jabuticabeira
ja·bu·ti·ca·bei·ra
lombeira
lom·bei·ra
magabeira
ma·ga·bei·ra
mangabeira
man·ga·bei·ra
pitombeira
pi·tom·bei·ra
pombeira
pom·bei·ra
rabeira
ra·bei·ra
ribeira
ri·bei·ra
tabeira
ta·bei·ra
tambeira
tam·bei·ra
tubeira
tu·bei·ra

ALGAROBEIRAのように始まるポルトガル語の単語

algaraviada
algaraviado
algaraviar
algaravio
algaraviz
algarão
algarejo
algariar
algarido
algarismado
algarismeira
algarismo
algarítmico
algaroba
algarobo
algarote
Algarve
Algarves
algarvio
algarvismo

ALGAROBEIRAのように終わるポルトガル語の単語

babeira
cabeira
caraibeira
carobeira
chumbeira
cujubeira
encabeira
farrobeira
gilbarbeira
imbaubeira
jujubeira
macaibeira
mangarobeira
maçarandubeira
pacobeira
perambeira
perobeira
pindobeira
sobeira
ucuubeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるalgarobeiraの類義語と反意語

同義語

«algarobeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALGAROBEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語algarobeiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalgarobeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«algarobeira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

梅斯基特
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Algarrobo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Algarobeira
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Mesquite
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المسكيت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мескитовых
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

algarobeira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Mesquite
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prosopis
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mesquite
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mesquite
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メスキート
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

메스 키트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mesquite
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mesquite
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Mesquite
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मेसक्युट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mesquite
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Mesquite
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Mesquite
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мескитового
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Mesquite
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

είδος μιμόζας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

MESQUITE
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mesquite
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mesquite
5百万人のスピーカー

algarobeiraの使用傾向

傾向

用語«ALGAROBEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«algarobeira»の使用頻度を示しています。
algarobeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«algarobeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、algarobeiraに関するニュースでの使用例

例え

«ALGAROBEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalgarobeiraの使いかたを見つけましょう。algarobeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A algarobeira
Trata de um estudo sobre a algarobeira enfocando a algarobeira no Brasil, botanica, clima, solos, cultura, preparo da semente, sementeiras, preparo do terreno, transplantio, tratos culturais, frutificacao e colheita, como a algaroba na ...
Pimentel Gomes, 1961
2
Fruticultura brasileira
Introduzida no Brasil, por falta de fomento, infelizmente está muito pouco difundida. Existe, em pequena quantidade, em terras fluminenses, paulistas e alhures. A ALGAROBEIRA A algarobeira (Prosopis juliflora, DC) é uma preciosa árvore ...
Pimentel Gomes, 1973
3
Algarobeira: alternativa para o semi-árido brasileiro
Introdução; Cultura da algorobeira; Obtenção e preparo das sementes; Sementeiras; Preparo do terreno; Transplantio; Adubação; Espaçamento; Consorciação; Tratos culturais; Pragas e doenças; Produção; Algarobeira na alimentação ...
R. Campelo, 1987
4
Algarobeira: perguntas & respostas
Introducao e expansao da algarobeira; Origem e distribuicao geografica; Exigencias climaticas e edaficas; Estabelecimento do algarobal; Pragas e doencas; Producao e rendimento; Colheita e armazenamento; Utilizacao da algarobeira; ...
‎1998
5
História da algarobeira no Brasil
Fases da história; Eventos técnicos-científicos sobre a algarobeira; Industrialização da algarobeira.
‎2000
6
Algarobeira: uma alternativa para a região Semi-Árida
Quebra da dormência das sementes, semeadura, plantio no campo e vantagens da algarobeira.
M. A. Drumond, 1992
7
Algarobeira: importante forrageira para o Nordeste
O objetivo principal do presente trabalho, e o de sistematizar informacaoes sobre experiencia existentes com a cultura da algarobeira, notadamente dos aspectos forrageiros, contribuindo assim para sua maior difusao.
Nésio Antônio Moreira T. de Barros, 1982
8
A importância prática da algarobeira Prosopis ...
Algarobeira e ecossistema; Especies cultivadas; Consorciacao; Espacamento; Alternativas do consorcio; Algaroba + Palma forrageira; Algarobeira + Mandacaru + Palma; Algarobeira + Milho + Feijao macassar; Algarobeira + Capim buffel; Pecuaria ...
A. O. Alves, 1984
9
A algarobeira(Prosopis juliflora(Sw)D.C.) no Nordeste do Brasil
Caracteristicas do Nordeste brasileiro. Expansao da cultura. Divulgacao da algarobeira. Pesquisa sobre a especie. Eventos tecnicos-cientificos sobre a algarobeira. I Simposio Brasileiro Sobre a Algaroba.
BRASIL. Ministerio da Agricultura. Secretaria nacional de producao Agropecuaria, 1989
10
Prorrogação vegetativa da algarobeira por estaquia em casa ...
Trata da propagação vegetativa da algaroba: época e local de coleta das estacas na árvore, diâmetro de comprimento das estacas, area foliar da estaca e tratamento auxinico, substrato, tratos fitossanitários e adubação, condições ...
C. E. de S. NASCIMENTO, 1993

用語«ALGAROBEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalgarobeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ventania derruba árvores do bioma Caatinga na Zona Rural de …
Espécies como umburana, algarobeira, baraúna e umbuzeiro caíram com o fenômeno. Uma das árvores que fica no quintal da propriedade caiu por cima da ... «Globo.com, 4月 15»
2
Árvore de cerca de 30 anos desaba após chuva e ventania em …
A árvore é do tipo algarobeira e estava plantada na calçada da Avenida Cecília Meireles. Pelo telefone, o coronel Reginaldo Moura, coordenador da Defesa ... «Globo.com, 5月 14»
3
Técnicas de prevenção podem reduzir perdas pela estiagem
Para colheita ou apanha, destacam-se a melancia-forrageira (frutos) e a algarobeira (vagens). Amoniação. Outra opção é a recuperação da qualidade ... «Terra Brasil, 6月 13»
4
Chuvas causam alagamentos em Natal
As chuvas dessa madrugada também derrubaram uma algarobeira no bairro das Quintas, próximo ao cruzamento das ruas Baraúna e Sampaio Correia. «Tribuna do Norte - Natal, 4月 13»
5
Água em leito seco do Capibaribe
Neste agosto de 2012 a algarobeira apareceu frutificando como se fora final de estiagem. Mas foi só uma pegadinha do clima no calendário biológico da planta ... «JC OnLine, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Algarobeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/algarobeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z