アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"algarido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALGARIDOの発音

al · ga · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGARIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALGARIDOと韻を踏むポルトガル語の単語


adquirido
ad·qui·ri·do
alarido
a·la·ri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
deferido
de·fe·ri·do
ferido
fe·ri·do
garrido
gar·ri·do
híbrido
hí·bri·do
inserido
in·se·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
podrido
po·dri·do
preferido
pre·fe·ri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
sofrido
so·fri·do
sugerido
su·ge·ri·do

ALGARIDOのように始まるポルトガル語の単語

algarafa
algaravazes
algaravia
algaraviada
algaraviado
algaraviar
algaravio
algaraviz
algarão
algarejo
algariar
algarismado
algarismeira
algarismo
algarítmico
algaroba
algarobeira
algarobo
algarote

ALGARIDOのように終わるポルトガル語の単語

aferido
aguerrido
comprido
concorrido
crido
descolorido
desnutrido
diferido
dolorido
indeferido
ladrido
morrido
multicolorido
saborido
socorrido
sorrido
transcorrido
transferido
tórrido
árido

ポルトガル語の同義語辞典にあるalgaridoの類義語と反意語

同義語

«algarido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALGARIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語algaridoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalgaridoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«algarido»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

algarido
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Algarido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Algarido
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

algarido
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

algarido
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

algarido
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

algarido
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

algarido
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

algarido
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

algarido
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

algarido
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

algarido
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

algarido
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

algarido
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

algarido
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

algarido
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

algarido
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

algarido
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

algarido
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

algarido
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

algarido
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

algarido
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

algarido
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

algarido
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

algarido
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

algarido
5百万人のスピーカー

algaridoの使用傾向

傾向

用語«ALGARIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«algarido»の使用頻度を示しています。
algaridoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«algarido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、algaridoに関するニュースでの使用例

例え

«ALGARIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalgaridoの使いかたを見つけましょう。algaridoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fazer algaravia. * *Algaraviz*,m. Des.Cano de ferro,que conduz o ar, dos folles ao ôlho da forja. * *Algarejo*, m.T.de Serpa. Pequeno algar ou furna, de mato crescido. Cf.Tradição. * *Algarido*,m.Ant.O mesmo que alarido. * *Algarismeira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Letras
al 'arábia > algarabia; al'arrada algarrada. (J. P. Machado), "máquina de guerra"; *al 'arfada > alarido (J. p. Machado) e algarido (10); etc. 19 Sh> g (velar) |ghazu2 «l»>gazua; almaghrf^> almagre, "terra avermelhada": etc. 20.1 *> t, p ...
3
Chrestomathia archaica: Excerptos da litteratura portuguesa ...
Alazan, adj alazão. Alba, s. f. alva: a—, de madrugada, ao romper do dia: nome de cantiga. Alcacova, s. f. alcaçar, castello. Alçar, v. levantar, subir (á dignidade do rei). Aldeã, s. f. aldeia. Algarido, s. m. alarido, algazarra. Algazúa ou algazuna  ...
José Joaquim Nunes, 1906
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(1) D. Francisco Manuel de Melo, Epanàforas de Vária História Portuguesa, 3.a edição revista e anotada por Edgar Prestage, Coimbra, 1931, p. 201. ETIMOLOGIAS PORTUGUESAS Algarido « gritaria, alarido» Es un substantivo postverbal ...
José Leite Vasconcellos, 1939
5
D. Pedro IV e D. Miguel I: 1826-1834
... que as fardas e casacas de seda se misturavam apertadamente com as vestes da plebe, os criados não cediam o passo aos senhores, as regatonas, às grandes damas, no entusiasmo frenético, no algarido espantoso de vivas a D. Miguel, ...
Carlos de Passos, 1936
6
Falar, 1er e escrever; portugûes e literatura
... 169, VI, 203 ajustamento, IV, 34 ai, III, 129 alameda, II, 41 alargamento de sentido, VI, 210 alarma, II, 13 alarme, II, 13 albanês, IV, 255 albino, IV, 379 alcunha, VI, 159 alemão, I, 45 alfanje, II, 113 alforje, II, 113 algarido, I, 171 algarismeira, I, ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
7
Lampião: as mulheres e o cangaço
Montaram a cavalo e partiram em brusca arrancada, com alegre algarido, furando os carrascaes, galopando pelos vargeados. A casa ficou a arder com altas labaredas beijando o madeiramento seco, as vigas de aroeira, as cumieiras e ...
Antônio Amaury Corrêa de Araújo, 1984
8
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
... adornado afincadamente — com afinco, insistentemente aguçoso — diligente al — outra coisa, outra pessoa alá — lá alféloa — massa de açúcar ou melaço algarido — alarido, algazarra algur — em algum lugar alhur — noutra parte anafil ...
Manuel dos Santos Alves, 1984
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... C. M. de V., XIII, 233. alforfiâo, C. M. de V., XIII, 233. alforfon, C. M. de V., XIII, 237. alforfor, C. M. de V., XIII, 237. alforvas, C. M. de V., XIII, 233. algarido, S. A., XXXVIII, 100. algarroba, C. M. de V., XIII, 229. algebeira, C. M. de V., XIII, 241. algo, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Pedro Soldador
... levanta o copo, bate na mesa, o jogo acalma, passa cinco minutos, sisudos, olhando os tipos de cartas que possuem, depois enfeza, vem o algarido, jogo brasileiro, violento, gostoso, trucando na certeza não presta, o bom é o blefe, 15.
João Carlos Marinho Silva, 1976

参照
« EDUCALINGO. Algarido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/algarido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z