アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"algaraviado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALGARAVIADOの発音

al · ga · ra · vi · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGARAVIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALGARAVIADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abreviado
a·bre·vi·a·do
aliviado
a·li·vi·a·do
associado
as·so·ci·a·do
assoviado
as·so·vi·a·do
ataviado
a·ta·vi·a·do
aviado
a·vi·a·do
demasiado
de·ma·si·a·do
desanuviado
de·sa·nu·vi·a·do
desataviado
de·sa·ta·vi·a·do
desviado
des·vi·a·do
enviado
en·vi·a·do
esgrouviado
es·grou·vi·a·do
extraviado
ex·tra·vi·a·do
induviado
in·du·vi·a·do
landgraviado
land·gra·vi·a·do
margraviado
mar·gra·vi·a·do
oviado
o·vi·a·do
toviado
to·vi·a·do
transviado
trans·vi·a·do
viado
vi·a·do

ALGARAVIADOのように始まるポルトガル語の単語

algar
algara
algarada
algarafa
algaravazes
algaravia
algaraviada
algaraviar
algaravio
algaraviz
algarão
algarejo
algariar
algarido
algarismado
algarismeira
algarismo
algarítmico
algaroba
algarobeira

ALGARAVIADOのように終わるポルトガル語の単語

afiliado
agraciado
aliado
ampliado
anunciado
apoiado
avaliado
criado
denunciado
diferenciado
feriado
iniciado
licenciado
notariado
privilegiado
pronunciado
renunciado
secretariado
variado
voluntariado

ポルトガル語の同義語辞典にあるalgaraviadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ALGARAVIADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«algaraviado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
algaraviadoのポルトガル語での同義語

«algaraviado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALGARAVIADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語algaraviadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalgaraviadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«algaraviado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

algaraviado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Algarrobo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Angry
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

algaraviado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

algaraviado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

algaraviado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

algaraviado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

algaraviado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

algaraviado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

algaraviado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

algaraviado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

algaraviado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

algaraviado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

algaraviado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

algaraviado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

algaraviado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

algaraviado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

algaraviado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

algaraviado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

algaraviado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

algaraviado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

algaraviado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

algaraviado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

algaraviado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

algaraviado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

algaraviado
5百万人のスピーカー

algaraviadoの使用傾向

傾向

用語«ALGARAVIADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«algaraviado»の使用頻度を示しています。
algaraviadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«algaraviado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、algaraviadoに関するニュースでの使用例

例え

«ALGARAVIADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalgaraviadoの使いかたを見つけましょう。algaraviadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os vinte annos depois
... graças ao conhecimento que parece ter da lingua ingleza, comprehende facilmente as respostas que o seu interlocutor lhe dá na algaraviado condado de Perto. Acabava de bater no relogio de Newcastle uma hora da manhã; o cavalleiro, ...
Alexandre Dumas, 1855
2
Dom Quixote de la Mancha:
Espalhei os olhos à procura de algum mourisco algaraviado, que mo deletreasse. Depressa meapareceu intérprete, poisde melhor emaisantiga línguaque oeu necessitasse, facilmente poralise me depararia. Enfim atinei comum, que, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
3
Dom Quixote de La Mancha
Espalhei osolhos à procura de algum mourisco algaraviado, que mo deletreasse . Depressame apareceu intérprete, pois de melhore mais antiga língua que o eu necessitasse, facilmente por alise me depararia. Enfim atinei com um, que, ...
de Cervantes, Miguel, 2014
4
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Espalhei osolhos à procura de algum mourisco algaraviado, quemo deletreasse. Depressa me apareceu intérprete, pois de melhor emais antiga língua queo eu necessitasse, facilmente porali seme depararia. Enfimatinei com um, que, ...
Miguel de Cervantes, 2014
5
Jogo de ronda: contos
... por um tempo desabando em arrancos medonhos, enquanto, sonolento relaxava, um visgo translúcido fluía em rajas vermelhas da roxidão de sua boca moribunda. Num algaraviado bizarro, o "enfermeiro" assumiu, pros- Jogo de Ronda ...
Orlando Arruda, 2000
6
Decada quarta (-setima) da Asia. Tom. 3 que contem as ...
TSiao Algaraviado que pafiaõ os seus navegantes na Ilha ,onde naufragarão. p. 5$. c. 2. Como lahiraõ da taí Ilha, e como entrarão emCôchim. p. 66. c. 2. Nao, Nossa Senhora da Barra , íua perdição, p. 190. c.f. N4oGdrc<3,suaperdiçaó.p. 224 ...
Diego do Couto, 1736
7
Memörias: A inteligëncia da fome
Pois o grande préstito era aberto pelo trolinho com o Flávio fantasiado de rei e a rainha e mais uma dama da corte e fechado pela carrocinha mesma do Roque, guiada pelo próprio Roque, cantando o seu estribilho algaraviado. Só a custo, a  ...
Paulo Duarte, 1974
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Dito de forma ininteligível; algaraviado. VASCONCEAR, v. i. — Vasconço + ear. Falar vasconço. / P. ext. Gracejar; dizer algaravias ou coisas ininteligiveis. / V. t. d. Exprimir em estilo ininteligível ou muito sutil. VASCONCELLEA, s. m. — Bot.
9
Angola, terra d'Uanga
O inesperado aparecimento desse "esquadrão da limpeza" teve o condão de devolver a juventude aos abatidos militares que não perderam tempo a entrar em algaraviado diálogo com as raparigas, também elas entendidas em coisas de ...
Luís Vieira da Silva, 2004
10
Memórias
Pois o grande préstito era aberto pelo trolinho com o Flávio fantasiado de rei e a rainha e mais uma dama da corte e fechado pela carrocinha mesma do Roque, guiada pelo próprio Roque, cantando o seu estribilho algaraviado. Só a custo, a  ...

参照
« EDUCALINGO. Algaraviado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/algaraviado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z