アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alivioso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALIVIOSOの発音

a · li · vi · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIVIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALIVIOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


amavioso
a·ma·vi·o·so
curioso
cu·ri·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
diluvioso
di·lu·vi·o·so
efluvioso
e·flu·vi·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
glorioso
glo·ri·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
ingenioso
in·ge·ni·o·so
ingluvioso
in·glu·vi·o·so
lixivioso
li·xi·vi·o·so
mafioso
ma·fi·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
mavioso
ma·vi·o·so
misterioso
mis·te·ri·o·so
nuvioso
nu·vi·o·so
pluvioso
plu·vi·o·so
precioso
pre·ci·o·so
prestigioso
pres·ti·gi·o·so
religioso
re·li·gi·o·so

ALIVIOSOのように始まるポルトガル語の単語

alivar
alivelado
alivelar
aliveloz
aliviação
aliviadamente
aliviado
aliviadoiro
aliviador
aliviamento
aliviança
aliviante
aliviar
aliviar-se
alixado
alixia
alizaba
alizar
alizarina
alizarinamida

ALIVIOSOのように終わるポルトガル語の単語

Vimioso
ambicioso
ansioso
beneficioso
contencioso
copioso
estudioso
furioso
gaudioso
grandioso
harmonioso
laborioso
ocioso
odioso
pernicioso
prodigioso
silencioso
valioso
vicioso
vitorioso

ポルトガル語の同義語辞典にあるaliviosoの類義語と反意語

同義語

«alivioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALIVIOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aliviosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaliviosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alivioso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alivioso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alivioso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Relieved
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alivioso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alivioso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alivioso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alivioso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alivioso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alivioso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alivioso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alivioso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

救済された
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

안심 한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alivioso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alivioso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alivioso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alivioso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alivioso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alivioso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alivioso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alivioso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alivioso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alivioso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alivioso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alivioso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alivioso
5百万人のスピーカー

aliviosoの使用傾向

傾向

用語«ALIVIOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«alivioso»の使用頻度を示しています。
aliviosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alivioso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aliviosoに関するニュースでの使用例

例え

«ALIVIOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaliviosoの使いかたを見つけましょう。aliviosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Consolar: esta notícia alivioume. Isentar. V. i. Serenar; abrandar:otempo aliviou. ( Dolat. hyp. elivigare, segundo Cornu) *Alívio*, m.Effeitodealiviar. Descanso. Consolação. * *Alivioso*,adj.Que causa alívio.Cf. Filinto, XXI, 87. * *Alixado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. aliteratar-se, ti. alitronco, s. m. alitúrgico, adj. aliveloz (6), adj. 2 gên. aliviação, *. /. aliviada, s. j. aliviado, adj. aliviador (ô), adj. e s. m. aliviamento, s. m. aliviar, v. Pres. ind.: alivio, etc. / Cf. alívio. alivio, *. m. jCj. alivio, do v. aliviar. alivioso ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
¡iliviar, p. alivio, m. ; cf. alivio (aliv(o) с. alivioso (ó) adj. alíxia, /. (a). alizar, m. : cf. alisar, с. alizari, m. alizarina, /. alizite, /. aljamia,/.: aljemia. aljamia,/, .aljama, aljaravia, / aljava, /. aljofaina, /. aljófar, m. ; pl. aljófares (aljófares) : aljófrn. aljofareira, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. alivio. alivio, s. m. /Cf. alivio, do v. aliviar. alivioso (ô). adj. alixado, adj. alixia, ( cí), s. f. alizaba, s. f. alizar, s. m. /Cf. alisar, v. alizari, j. m. alizarina, j. /. alizarinamida, s. f. alizita, s. f. aljabâo, s. m. aljafra, s. f. aljamia, s. f. aljamiado, adj . aljamiar, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Vila Rica das queimadas
O corpo alivioso, cansadio da suspiração. E mãe alardiava sempre, mode um causo se passado. Também a cunhantã foi demais culpada. Brincar mais nós, desprevenida, desreparada das partes. Como nem da sabença, o debaixo ...
Paulo Jacob, 1976
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
alipilo Alípio alipla aliptica alisado alisar, v. aliseo alisonito alissíneas alisso alistável alitarquia aliteraçâo alitúrgico aliviaçâo alivio, s. alivio, у. alivioso alizar, s. alizári alizárico alizarina alizito al j azar aljôfar, pl. alijôfa- res al j orces aljubádigo ...
Brant Horta, 1939
7
A noite cobria o rio caminhando
Fazer dos errados, a de melhor coisa. A cabeça zonzada, nada de maguosos. Toinha, boa pessoa. Escorria a mão aqui na cabeça. Aquele alivioso frio de sentir. Botava riso no rosto. Riso bom, riso alegrado. Atirada na rua, quase despida.
Paulo Jacob, 1983
8
Estirão de mundo
Aconteço de visto, ninguém contou mais nós. Seu Mundinho soltou duns ais meu Deus maguosos. Num logo, tomou alivioso. O ferido curou nuns mais dias depois. Que mas porém antes da rezação, era um chagoso feio, pixé mais horrível.
Paulo Jacob, 1979
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m./Cf. alivio, do v. alioiar. alivioso (jf), ndj. alixado, adj. alixia (cs), s. f. aiizalia, s. f. alizar, s. m./Cf. atisar, v. alizari, s. m. alizarina, s. f. alizarinamida, s. f. alizita, s. f. aljabao, s. m. aljafra, s. f. aljamia, s. f. aljami.ido, adj. aljamiar, v. aljaravia, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Comadres: Hispanic Women of the Río Puerco Valley
aigraban aigralo aigrando aigrar aigre ajuera ajuero(s) alavaos alisábanos alivioso almorzábanos almuadas almuerzo (n.) ama amarraos amos andábanos andames (endames) antonces apa apartábanos apilalo apurao(s) arao(s) arededor ...
Nasario García, 2002

参照
« EDUCALINGO. Alivioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alivioso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z