«ALTILOQUIA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
altiloquiaの使いかたを見つけましょう。
altiloquiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O outono: collecção de poesias
... Hesiodo e Homero romano. Não me alleguem por argumento em contrario o
não haver n' estes versos, nem a altiloquia heroica, nem o didactico sobrio e
ornamentado, nem o pastoril, delicado, engenhoso, mas simples. Cada 1 40.
Antonio Feliciano de Castilho,
1863
2
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
Não me aleguem por argumento em contrario o não haver nestes versos, nem a
altiloquia heroica, nem o didactico sobrio e ornamentado, nem o pastoril,
delicado ingenhoso, mas simples. Cada genero litterario tem lá suas leis
peculiares.
3
Revista contemporanea de Portugal e
Brazil
Não me aleguem por argumento em contrario o não haver 'nestes versos, nem a
altiloquia heroica, nem o didactico sobrio e ornamentado, nem o pastoril,
delicado ingenhoso, mas simples. Cada genero litterario tem lá suas leis
peculiares.
Em vossa bocca este dicto: — Vou traduzir... equivale a uma traducção feita e
perfeita. D'essa vez equivaleu a muito mais. Em breve tempo o poeta
cordovense ficou interpretado, e, não obstante a* sua altiloquia e enthusiasmo
patriótico, em ...
Caetano Alves de Sousa Filgueiras,
1872
5
O Senhor D. Pedro II, imperador do Brasil: Biographia
N'ella não vemos somente o pacto fundamental da nossa religião, senão que
tambem (mormente em alguns dos livros santos) os mais admiraveis modelos de
estylo, na elegancia, na grandeza, nas imagens, na altiloquia, na inspiração ...
Joaquim Pinto de Campos, Camilo Castelo Branco,
1871
6
Manoel Maria du Bocage, excerptos: seguidos de uma noticia ...
É sabido que Bocage manuseava com summo estudo os nossos classicos, e se
esforçava por empregar phrase em que a vernaculidade corresse parelhas com
a altiloquia; e d'estas boas diligencias deixou vestigios nos seus escriptos.
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha,
1867
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Altiloquência*, (cuen)f. Estílo elevado. Locução sublime. (Dealto + eloquência) *
*Altiloquente*,(cuen)adj. Que tem altiloquência. * *Altiloquia*, f. Qualidade de
altíloquo. Cf. Castilho, Fastos, II, 289. * *Altilóquio*, m.Omesmo que altiloquência.
Cândido de Figueiredo,
1937
8
The gentleman's magazine
Mhton X0%V Gratus, & altiloquia reteram luftlKWa »en»i JuÆitiæquc hominum
genti dariflima piodta Argumenta tuae, & mcrita te laude coronet Tu mihi fRegna
poJi ncc enim raJia»,wcus' Styx oculos latet alra tuos, tenebraeque bara'MJ Tit ...
9
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
Nella não vemos somente o facto fundamental da nossa religião, senão também
( mormente em alguns dos livros santos) os mais admiráveis modelos de es- tylo,
na elegância, na grandeza, nas imagens, na altiloquia, na inspiração ...
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Neila não vemos somente o facto fundamental da nossa religião, senão também
( mormente em alguns dos livros santos) os mais admiráveis modelos de es- tylo,
na elegância, na grandeza, nas imagens, na altiloquia, na inspiração ...