アプリをダウンロードする
educalingo
alvarenga

"alvarenga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALVARENGAの発音

Al · va · ren · ga


ALVARENGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALVARENGAと韻を踏むポルトガル語の単語

Berlenga · arenga · cacerenga · capenga · caxerenga · caxirenga · enga · entretenga · flamenga · moenga · molenga · morerenga · mostrenga · mulenga · pirenga · quenga · reguenga · renga · senga · serenga

ALVARENGAのように始まるポルトガル語の単語

alvara · alvaraço · alvarado · alvaral · alvaralhão · alvaraz · alvarazo · alvará · alvarádoa · alvarda · alvarelhão · alvarengueiro · alvares · alvarinho · alvarizado · alvaroca · alvaroco · alvarral · alvarrão · alvarudão

ALVARENGAのように終わるポルトガル語の単語

abaneenga · abanheenga · avanheenga · avoenga · cambalenga · camolenga · estrevenga · estrovenga · faenga · judenga · lengalenga · maenga · mutenga · parlenga · pendenga · perlenga · podenga · soenga · torunguenga · vigilenga

ポルトガル語の同義語辞典にあるalvarengaの類義語と反意語

同義語

«alvarenga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALVARENGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alvarengaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalvarengaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alvarenga»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿尔瓦伦加
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alvarenga
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alvarenga
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अल्वारेंगा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الفارينغا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Альваренга
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alvarenga
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alvarenga
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Alvarenga
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Alvarenga
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Alvarenga
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alvarenga
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alvarenga
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alvarenga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Alvarenga
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alvarenga
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alvarenga
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Alvarenga
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Alvarenga
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Alvarenga
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Альваренга
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Alvarenga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Alvarenga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alvarenga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Alvarenga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Alvarenga
5百万人のスピーカー

alvarengaの使用傾向

傾向

用語«ALVARENGA»の使用傾向

alvarengaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alvarenga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alvarengaに関するニュースでの使用例

例え

«ALVARENGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalvarengaの使いかたを見つけましょう。alvarengaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Henri Wallon - Psicologia e educação
Esta obra estuda as contribuições de Henri Wallon para a compreensão do desenvolvimento humano, particularmente do aluno como pessoa completa, na escola e fora dela.
LAURINDA RAMALHO DE ALMEIDA, ABIGAIL ALVARENGA MAHONEY, 2005
2
Almanaque da Rádio Nacional
ALVARENGA E RANCHINHO Murilo Alvarenga nasceu em Itaúna (MG), em 1912, e faleceu em São Paulo (SP), em 1978. Diésis dos Anjos Gaia, o Ranchinho, nasceu em Jacareí (SP), em 23 de maio de 1913, e morreu, em 1991 , na cidade ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2007
3
As cores da amizade: cartas de Anita Malfatti, Oneyda ...
Considerada virtude cardinal nas sociedades antigas e modalidade ideal de relação com o outro, a amizade, contemporaneamente, não possui o mesmo prestígio de outrora.
Marilda Ionta, 2007
4
Alvarenga Peixoto
As opiniões sobre a escassa obra poética de Alvarenga Peixoto são divergentes.
Inácio José de Alvarenga Peixoto, Antonio Arnoni Prado, 2002
5
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Várias são as propostas do livro; fazer correlações entre os divinos gregos - considerados pela Psicologia Analítica estruturas arquetípicas - e as regências da consciência como proposta de expressão tipológica dos seres humanos; ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
6
O Visconde de Guaratinguetá: um fazendeiro de café no Vale ...
31/1/1886, t 6/12/1957 Sao Paulo. Cc Francisco Bento de Alvarenga, n. 14/4/ 1883, t 16/3/1933. Filho de Antonio Silvério de Alvarenga/Ana Lopes Chaves ( J. J. Ribeiro, Cronologia Paulistana, 1:290-2). Com: 3.1 Antonio Silvério de Alvarenga, ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2002
7
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
CLAURE: POEMAS EROTICOS, MANOEL RMAOO M SILVA alvarenga, Bacbirtl prli MM^HwIe dt Cvim• |W, t MMr à Rbttosicà m NA AMABIfti ALCINDO PALMIRENO; LISBOA: Na Orrti.iHa RlMIlllt UM - DCC ICU. Úa - ifyi t • MtiI i. L < ,- >,rl- -:t .
Ivan Teixeira, 1999
8
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
de Alvarenga, soy o primeiro deste appellido, de quem nasceo Martini Pires de Alvarenga , que foy o iegundo do appellido , e o dito Pedro Paes tomou este por ser Senhor do Castello de Alvarenga, Entre Douro , e Minho , solar desta Familia  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1748
9
A musa desnuda e o poeta tímido: o petrarquismo na arcádia ...
Silva Alvarenga estaria entre o seiscentismo de Cláudio e o subjetivismo de Gonçalves Dias, legitimamente o elo entre os clássicos e os românticos.4 Mesmo em textos mais recentes, dos últimos 50 anos, o curioso rótulo de pré- romântico ...
Luís André Nepomuceno, 2002
10
O desertor: poema herói-cômico
Publicado em 1774, esta obra se propõe a fazer uma crítica satírica aos hábitos e comportamentos de parte da juventude do período.
Manuel Inácio da Silva Alvarenga, Ronald Polito, Joaci Pereira Furtado, 2003

用語«ALVARENGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalvarengaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Promessa de campanha em 2012, Subprefeitura do bairro …
Promessa de campanha em 2012, Subprefeitura do bairro Alvarenga é ... em que garantiu sua reeleição, a Subprefeitura do Alvarenga foi inaugurada ontem, ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
2
São Bernardo do Campo anuncia obras do Corredor Alvarenga
Foi anunciada também pelo prefeito Luiz Marinho as obras do Corredor Alvarenga. “Daremos início ao trecho de duplicação da Estrada dos Alvarenga, que vai ... «Via Trolebus, 10月 15»
3
Projeto Boca da Noite apresenta o cantor Alzimar Alvarenga nesta …
O projeto Boca da Noite desta quarta-feira (07) apresenta o show de Alzimar Alvarenga. O artista se apresenta interpretando músicas de sua autoria, premiadas ... «Capital Teresina, 10月 15»
4
Telma Alvarenga: musical sobre Wilson Simonal chega a Salvador …
Sucesso no Rio e em São Paulo, S'imbora, o Musical, sobre Wilson Simonal, chega a Salvador em outubro. Com texto de Nelson Motta e Patrícia Andrade (a ... «Correio da Bahia, 9月 15»
5
Mulher é morta a facadas por ex-companheiro em Alvarenga
Uma mulher de 38 anos foi morta a facadas pelo ex-companheiro, de 40 anos, na noite desta terça-feira (04), em Alvarenga, no Vale do Rio Doce. Segundo a ... «Globo.com, 8月 15»
6
Volta: Team Ecuador perdeu-se a caminho de Alvarenga
A quarta etapa da 77.ª Volta a Portugal começou com atraso devido a um imprevisto em torno da Team Ecuador. A tirada leva os ciclistas de Alvarenga (junto a ... «Mais Futebol, 8月 15»
7
Telma Alvarenga: João Bosco, Toquinho e Morelenbaum tocam …
Joyce, João Bosco, Toquinho e Jaques Morelenbaum vão estar juntos no Teatro Castro Alves, apresentando músicas de Tom Jobim. O espetáculo em ... «Correio da Bahia, 7月 15»
8
Do Diário do Grande ABC
Antes prioridade, a Subprefeitura do Grande Alvarenga jamais teve sede própria, a despeito de Marinho ter indicado Matias Fiuza (PT) para responder pelo ... «Diário do Grande ABC, 7月 15»
9
PAC Alvarenga está paralisado
As obras do PAC (Programa de Aceleração do Crescimento) Alvarenga, em área de manancial de São Bernardo, deveriam trazer melhorias às 2.136 famílias ... «Diário do Grande ABC, 3月 15»
10
Freguesia de Alvarenga ganha 2,5 milhões na Lotaria do Natal
A sorte grande saiu a dez pessoas de uma freguesia com apenas 1200 habitantes no concelho de Arouca. O Natal de Alvarenga, uma freguesia com apenas ... «Diário de Notícias - Lisboa, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Alvarenga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alvarenga>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA