アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aporreia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAPORREIAの発音

a · por · rei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APORREIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APORREIAと韻を踏むポルトガル語の単語


amenorreia
a·me·nor·rei·a
arcorreia
ar·cor·rei·a
arreia
ar·rei·a
blenorreia
ble·nor·rei·a
correia
cor·rei·a
dacrioblenorreia
da·cri·o·ble·nor·rei·a
dacriorreia
da·cri·or·rei·a
diarreia
di·ar·rei·a
dismenorreia
dis·me·nor·rei·a
gonorreia
go·nor·rei·a
graforreia
gra·for·rei·a
guerreia
guer·rei·a
leucorreia
leu·cor·rei·a
medorreia
me·dor·rei·a
piorreia
pi·or·rei·a
rinorreia
ri·nor·rei·a
seborreia
se·bor·rei·a
sialorreia
si·a·lor·rei·a
uretrorreia
u·re·tror·rei·a
verborreia
ver·bor·rei·a

APORREIAのように始まるポルトガル語の単語

aporioneurose
aporisma
aporismar
aporismo
aporobrânquio
aporocéfalo
aporosa
aporreado
aporrear
aporrechar
aporretar
aporrinhação
aporrinhado
aporrinhamento
aporrinhar
aporrinose
aportada
aportado
aportamento
aportar

APORREIAのように終わるポルトガル語の単語

anarreia
atopomenorreia
azotorreia
bibliorreia
espermatorreia
esteatorreia
gastrorreia
gomorreia
hepatorreia
hidrorreia
hipermenorreia
hipomenorreia
histerorreia
logorreia
menorreia
metrorreia
oligomenorreia
polimenorreia
proctorreia
urorreia

ポルトガル語の同義語辞典にあるaporreiaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«APORREIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«aporreia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aporreiaのポルトガル語での同義語

«aporreia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APORREIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aporreiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaporreiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aporreia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aporreia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aporrea
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Clubbing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aporreia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aporreia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aporreia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aporreia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aporreia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aporreia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aporreia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aporreia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クラブ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aporreia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aporreia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aporreia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aporreia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aporreia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aporreia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aporreia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aporreia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aporreia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aporreia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aporreia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aporreia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aporreia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aporreia
5百万人のスピーカー

aporreiaの使用傾向

傾向

用語«APORREIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«aporreia»の使用頻度を示しています。
aporreiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aporreia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aporreiaに関するニュースでの使用例

例え

«APORREIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaporreiaの使いかたを見つけましょう。aporreiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
aporreio, aporreias, aporreia, etc./Cf. aporriia. aporreia, s. f./Cf. aporreia, do v. aporrear. aporreina, s. f. aporretar, v. aporretina, s. f. aporrinhacao, s. f. aporrinhado, adj. aporrinhamento, s. m. aporrinhar, v. aporrinose, s. f. aportamento, s. m ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
2
Grande Sertão: Veredas:
Tudo um áidevagar, quechega aporreia, temque ser.Não valearranco de pressa, o senhor tem de ficar o comprido que pode, por mais de. As juntas da gente estalam, o senhor mesmoescuta. Secoça a canela com o calcanhar; — estando ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
A nova ortografia sem mistério:
... apióide apioide apnéia apneia apnéico apneico apoplectóide apoplectoide apopletóide apopletoide aporréia aporreia apotropéia apotropeia apsiforóides apsiforoides apuléia apuleia aqü(i)- aqu(i)- aquéia aqueia aqüense aquense áqüeo ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
aporreio, aporreias. aporreia, aporreamos, ele. /Cj. aporréia e pl. aporréias. aporréia, s.j. PL: aporréias. ICj. aporreia e aporreias, do v. aporrear. aporreína, s. j. aporretar, v. aporretina, s. j. aporrinhação, *. /. aporrinhado, adj. aporrinhamento, í.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. aporrear, v. Pres. ind.: aporreio, aporreias, aporreia, etc. /Cf. aporréia. aporréia, s. f. /Cf. aporreia, do v. aporrear. aporreína, s. f. aporretar, v. aporretina, s. f. aporrinhaçâo, s. f. aporrinhado, adj. aporrinhamento, s. m. aporrinhar, v. 226.
Walmírio Macedo, 1964
6
The Millennial Harbinger
1 leave them as the Eleusinean mysteries of Methodism — the aporreia of the system, only to be whispered in ears initiated, and under sanctions and seals of the most sacred secrecy. We may pass by asjEneas did the gate of Tartarus, but we ...
Alexander Campbell, William Kimbrough Pendleton, Charles Louis Loos, 1845
7
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
Tudo um ai de vagar, que chega aporreia, tem que ser. Não vale arranco de pressa, o senhor tem de ficar o comprido que pode, por mais de. As juntas da gente estalam, o senhor mesmo escuta. Se coça a canela com o calcanhar; — estando ...
João Guimarães Rosa, 1994
8
Ficção completa
vagar, que chega aporreia, tem que ser. Não vale arranco de pressa, o senhor tem de ficar o comprido que pode, por mais de. As juntas da gente estalam, o senhor mesmo escuta. Se coça a canela com o calcanhar; — estando com polâina ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
9
Querência: memórias de uma pequena cidade gaúcha : romance
Depois, num rasgo maior, só mesmo dum "guasca- largado", disse para o " Atanazião": — Freios, não! Quero "cabresto". — Mas, de cabresto, Juvêncio! Não faças isso, é loucura! — Não "aporreia", Sotero! Cabresto, é mais do que nada.
Antônio Benedicto Machado Florence, 1975
10
A canção das águas prisioneiras: poesias
Mas, nem por isto me aperro nessa dor que me aporreia. Rebento longo a maneia das tranças do pensamento; que, macho da minha idade, não refuga à liberdade nas voltas do casamento . . . Quem sabe, depois de ti, quantas ainda virão?
Lauro Rodrigues, 1978

参照
« EDUCALINGO. Aporreia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aporreia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z