アプリをダウンロードする
educalingo
amputador

"amputador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAMPUTADORの発音

am · pu · ta · dor


AMPUTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AMPUTADORと韻を踏むポルトガル語の単語

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

AMPUTADORのように始まるポルトガル語の単語

amplificador · amplificante · amplificar · amplificativo · amplificável · amplipene · amplitude · amplífico · amplo · ampola · ampula · ampular · ampularídeos · ampuláceo · ampulária · ampulheta · ampuliforme · ampulite · amputação · amputar

AMPUTADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

ポルトガル語の同義語辞典にあるamputadorの類義語と反意語

同義語

«amputador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMPUTADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amputadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamputadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«amputador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

amputador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Amputador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Amputee
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

amputador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

amputador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

amputador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

amputador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

amputador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

amputador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

amputador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

amputador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

amputador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

amputador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

amputador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

amputador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

amputador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

amputador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

amputador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

amputador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

amputador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

amputador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

amputador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

amputador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

amputador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

amputador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

amputador
5百万人のスピーカー

amputadorの使用傾向

傾向

用語«AMPUTADOR»の使用傾向

amputadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amputador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、amputadorに関するニュースでの使用例

例え

«AMPUTADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamputadorの使いかたを見つけましょう。amputadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Robopocalipsis
Chispa. Hablar ha sido un error. El calor de mi respiración es como una señal luminosa. La horrible avalancha avanza en tropel hacia mí, silenciosa y veloz. Chispa. Un amputador jefe trepa a mi bota. Ahora tengo que andarme con cuidado.
Daniel H. Wilson, 2012
2
D'um a outro pólo
... e uma especie de vetereuario amputador, que fazia chamar-se cirurgião, compunhão aguarnição. Obrigue não havia sido lançado á agoa ha mais de dez ou onze mezes: as suas presas, levava-as a llo'chefort, a Brest, ou, Nantes, e de  ...
Jacques Arago, 1855
3
Placar Magazine
O futebol é um amputador da família e separa o chefe da casa da mulher e dos filhos. Antigamente, isto não representava grande coisa porque não havia as tais múltiplas opções de lazer. PLACAR — É só isso? OTÁVIO — Não há craque.
4
Cada Um Vê o Que Quer Num Molho de Couves
É perigoso porque potencial amputador do percurso humano natural de atravessar certas emoções, que levam a umas vivências, que por sua vezacordam aprendizagens que se podem transformar em capacidades criativas e saídas parao ...
ISABEL ABECASSIS EMPIS, 2012
5
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
Além da íntima compensação que tiro, como amputador profissional de órgãos humanos doentes, da lúdica transplantação de órgãos vegetais sãos, é a maneira engenhosa que a imaginação me sugeriu de multiplicar a floresta na menina ...
MIGUEL TORGA, 2011
6
A Escravidão Perfeita do Amor Imperfeito: O Campo de ...
Eram instrumentos apenas para “castigos”, como pinças e alicates, além de um esmaga polegares, um esmaga seios e um amputador de mãos ou pés, conforme desejo de cada um. Tudo havia sido feito exatamente de acordo como eram os ...
LEANDRO RANGEL, 2012
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Amputador, adj. Que amputa. « O tratado de paz de 1871, amputador da França. » Anambé-pitm, s. m. Rapineiro da Amazonia (Gymnodertmis fceiidas). Analogamente, adv. De modo analogo. « Analogamente se dirá que o lado do decagono ...
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
Cuando ya están completamente cicatrizadas las heridas, se amputa la cola dejándole la longitud que quiera el amo del animal: esta operacion se hace con el instrumento llamado amputador de la cola , cauterizando el estremo del maslo  ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
9
O pensamento econômico no século XX.
... aquêle a êste. Não há duvidar que se possa fazer o raciocínio inverso para a hipótese de uma alta da cerveja ou do centeio. Esta, atuando como amputador de rendas, pode acarretar aumento no consumo do bem menos estimado (na ...
Emile James, 1959
10
Caderno de um romancista: ensaios
A sua jobra pode ser tomada como paradigma daquilo a que eu chamo o problema do romance brasileiro. Assim como na obra de Eça de Queiroz estão patentes os dois aspectos extremos do romance nacional — o realismo amputador das ...
João Gaspar Simões, 1942

用語«AMPUTADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamputadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Protagonista de "Perros de la calle" estará en la próxima versión de …
El actor, que anota participaciones el filmes como "Perros de la calle" —donde se graduó de cruel amputador de orejas— "Kill Bill", "Donnie Brasco" y "Sin City", ... «ADN Chile, 8月 15»
2
La conexión entre las películas de los Vengadores y Star Wars
... un total de 13 miembros cercenados, en el que Obi Wan obtiene el título de máximo amputador de manos, y Anakin Darth Vader como el que más ha perdido. «Cultture, 4月 15»
3
Pérez-Reverte y la RAE publican un Quijote acorde con los tiempos …
Ese es el problema del amputador”, aseguró Pérez-Reverte. Tras insistir en que su versión del Quijote no pretende suplantar al original, sino “complementarlo”, ... «Vozpopuli, 12月 14»
4
A ler...Mikami, O Mestre do Terror
Os dois traços principais da identidade de Mikami nasceram com “BioHazard”: um desenho de jogo amputador que procura elicitar tensão, e um método de ... «IGN Portugal, 11月 14»
5
Tartaruga marinha tem patas amputadas, mas volta a nadar graças …
O animal foi encontrado pela equipe israelense Sea Turtle Rescue Center e teve que ser amputador por conta de lesões nas patas. A equipe, então, levou o ... «Globo Rural, 4月 14»
6
Las anónimas herederas de Colón
Las mujeres están comandadas por Hugo Silva, en el papel del capitán Salazar, al que la historia apodó 'El Amputador'. Un sobrenombre desalentador, pero ... «El Mundo, 1月 14»
7
El lado más macabro de Ian McEwan
Junto a la historia del médico «amputador», Groes descubrió otro relato perdido de Ian McEwan, de unas veinte páginas (y que el profesor planea incluir en ... «ABC.es, 9月 13»
8
LOS AÑOS NOVENTA
... que acusó a Gumier Maier de amputador. De esta manera, el catálogo promete ser como la edición en DVD de una película de culto, un compilado de ideas, ... «Página 12, 5月 13»
9
El 'Amputador de Vancouver' vuelve a atacar: ya han aparecido 12 …
Desde el primer momento, planeó sobre el hallazgo la sombra del que ya ha sido bautizado como el 'Amputador de Vancouver', un supuesto asesino en serie ... «Lainformacion.com, 11月 11»
10
Se busca al 'amputador de pies' de Canadá
La policía de Vancouver, Canadá, lleva desde 2007 tras la pista de un criminal cuya identidad se desconoce. Las 'macabras' pistas que va dejando son pies ... «Cuatro, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Amputador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/amputador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA