"amplitude"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でAMPLITUDEの発音

am · pli · tu · de

ポルトガル語でAMPLITUDEはどんな意味ですか？

振幅

Amplitude

振幅は、波動の振幅の負の正のスカラー尺度です。 距離Yは、特に電気工学で使用される振幅の別の概念と区別するために、「振幅ピーク」としても知られている波の振幅である。二乗平均平方根振幅は、その間の垂直距離の時間平均の平方根として定義される。 グラフと横軸を示します。 正弦波、方形波、三角波などの対称波や周期波では、「ピーク振幅」の使用はあいまいではありません。 一方向の周期的なパルスのような非対称波の場合、最大の正の値が最大の負の値であれば平均値に対して測定されるかどうかによって得られる値が異なるため、「ピーク振幅」という用語は曖昧になる 最大の正の信号が最大の負の信号に対して測定され、2で除算されているかどうかを判定することができる。 複雑な波、特に雑音のような繰り返しのない信号については、そのようなあいまい性がなく、また物理的な意味もあるので、rms振幅がしばしば使用される。

Amplitude é uma medida escalar negativa e positiva da magnitude de oscilação de uma onda. A distância Y, é a amplitude da onda, também conhecida como "pico de amplitude" para distinguir de outro conceito de amplitude, usado especialmente em engenharia elétrica: root mean square amplitude, definida como a raiz quadrada da média temporal da distância vertical entre o gráfico e o eixo horizontal. O uso de "pico de amplitude" não é ambíguo para ondas simétricas e periódicas como senóides, onda quadrada e onda triangular. Para ondas sem simetria, como por exemplo pulsos periódicos em uma direção, o termo "pico de amplitude" torna-se ambíguo pois o valor obtido é diferente dependendo se o máximo valor positivo é medido em relação à média, se o máximo valor negativo é medido em relação à média ou se o máximo sinal positivo é medido em relação ao máximo sinal negativo e dividido por dois. Para ondas complexas, especialmente sinais sem repetição tais como ruído, a amplitude rms é usada frequentemente porque não tem essa ambiguidade e também porque tem um sentido físico.

ポルトガル語で«AMPLITUDE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«amplitude»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

amplitudeのポルトガル語での同義語

amplidão · extensão · grandeza · grandiosidade · vastidão

AMPLITUDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のamplitudeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのamplitudeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«amplitude»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 振幅
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Amplitud
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: amplitude
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: आयाम
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: سعة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: амплитуда
• ポルトガル語: amplitude
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: প্রশস্ততা
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: amplitude
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: amplitud
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Amplitude
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 振幅
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 진폭
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: amplitudo
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: độ lớn
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: வீச்சு
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: मोठेपणा
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: genlik
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: ampiezza
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: amplituda
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: амплітуда
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: amplitudine
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: πλάτος
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: amplitude
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: amplitud
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: amplitude

ポルトガル語での«AMPLITUDE»の引用

amplitudeという言葉で有名な引用文や文章

1

Agostinho Silva

Admirar a Natureza e não admirar a mulher que é a sua obra mais bela e não a admirar, querendo-a, em tudo que ela é, espírito e corpo, é ser um poeta que faltou, na sua alma, à amplitude do mundo.

2

Eça Queirós

Vitor Hugo afirmava que só existiam duas coisas verdadeiramente grandes - o génio e a bondade: Michelet acrescentava que dessas duas grandezas só uma era verdadeiramente real - a bondade. Decerto estes dois homens, supremamente bons e geniais, entendiam por bondade - aquela virtude activa que, pela elevação e amplitude das suas manifestações, participa do heroísmo.

«AMPLITUDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からamplitudeの使いかたを見つけましょう。amplitudeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Amplitude Modulation Atomic Force Microscopy

Filling a gap in the literature, this book features in-depth discussions on amplitude modulation AFM, providing an overview of the theory, instrumental considerations and applications of the technique in both academia and industry.

Ricardo García, 2011

Seismic True-amplitude Imaging

The text is a valuable addition to the library of anyone interested in the theory and practices of seismic data processing for imaging and parameter estimation with all its attendant processes.

Jörg Schleicher, M. Tygel, Peter Hubral, 2007

Seismic Amplitude Inversion in Reflection Tomography

This is the first book of its kind on seismic amplitude inversion in the context of reflection tomography.

Y. Wang, 2003

An Atlas of Amplitude-Integrated EEGs in the Newborn, Second ...

Clinicians will be guided effortlessly by illustrations of aEEG tracings, while the atlas discusses the difference between aEEG tracings in the healthy and at risk neonate. Chapters illustrate:

Lena Hellström-Westas, Linda S. de Vries, Ingmar Rosen, 2008

Psychology: Themes and Variations: Themes and Variations

Like light waves, sound waves are characterized by their amplitude, their wavelength, and their purity (see Figure 4.47). The physical properties of amplitude, wavelength, and purity affect mainly the perceived (psychological) qualities of ...

Wayne Weiten, 2008

Introduction to Fourier Optics

4.5.2 Fresnel Diffraction by a Sinusoidal Amplitude Grating — Talbot Images Our final example of a diffraction calculation considers again the case of a thin sinusoidal amplitude grating, but this time within the region of Fresnel diffraction rather ...

Joseph W. Goodman, 2005

Fourier and Laplace Transforms

T>me domain Frequency domain Spectrum Discrete spectrum Line spectrum Amplitude spectrum Phase spectrum EXAMPLE 3.3 3.3 The spectrum of periodic functions The periodic functions, or periodic signals, that we have considered so far ...

R. J. Beerends, 2003

A wave amplitude approach to noise analysis with application ...

Analysis of noise in linear two-ports is approached from the wave amplitude point of view.

Jerry J. Sweeney, Georges A. Deschamps, Air Force Avionics Laboratory, 1970

A Table of the Inverse Sine-amplitude Function in the ...

Let z = sn(w, k) be the Jacobian sine-amplitude function.

Henry E. Fettis, James C. Caslin, 1972

Quadrature amplitude modulation: from basics to adaptive ...

Motivated by the rapid evolution of the consecutive generations of wireless communication systems this volume continues to provide an overview of the majority of single- and multi-carrier QAM techniques.

Lajos Hanzó, 2004

用語«AMPLITUDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamplitudeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dicas e truques dão sensação de amplitude a um ambiente compacto

A personal organizer e diretora da Organizzarte, Simone Serrano, orienta que para trazer a sensação de clareza e amplitude na sala de estar, é ideal utilizar ... «Diário de Canoas, 8月 15»

Amplitude térmica – Porque esfria rápido em Campos do Jordão?

Nossa, como esfriou rápido! Certamente, se você mora em Campos do Jordão ou uma cidade com as mesmas características, já ouviu essa frase. Mas você ... «Guiacampos.com - Campos do Jordão na Internet, 8月 15»

Sala pequena ganha amplitude

Para trazer a sensação de clareza e amplitude, prefira o branco ou offwhite, explica Simone Serrano. Caso o morador queira inserir cor no ambiente ou mesmo ... «odiario.com, 8月 15»

Apê compacto ganha amplitude graças ao projeto de interiores

Espelhos também serviram como solução para aumentar a sensação de amplitude. Nas cores, a predominância é de marrom, madeira e cores cruas. «Diário de Canoas, 8月 15»

PS4/PS3's Amplitude Delayed Again, But Song List Almost Doubles

Harmonix's crowdfunded revival of Amplitude for PS4 and PS3 has been delayed once again, and now will not be out until early next year for most fans. «GameSpot, 7月 15»

Quinta-feira será de sol e grande amplitude térmica em Santa …

O tempo seco permanece e faz com que a amplitude térmica continue grande nesta quinta-feira. A madrugada e a manhã desta quinta-feira começam com a ... «Diário Catarinense, 7月 15»

Sucesso depende da compreensão da amplitude da transformação …

No meu convívio com o mundo corporativo, principalmente CEOs e CIOs, vejo que uma grande parcela das empresas ainda não tem consciência da amplitude ... «Computerworld, 7月 15»

Disciplinas curiosas revelam heterogeneidade e amplitude das …

Como uma das principais universidades da América Latina, a USP comporta várias áreas do conhecimento. Para além dos cursos mais tradicionais (e ... «Jornal do Campus - USP, 5月 15»

​Pisos e revestimentos amadeirados dão amplitude ao ambiente

As peças amadeiradas transmitem a sensação de amplitude, conforme a direção que é aplicada. Por exemplo, ao ser colocado na vertical dará a impressão de ... «Midia News, 5月 15»

Rio Grande do Sul terá domínio do sol e amplitude térmica nesta …

O destaque é a chamada amplitude térmica, uma grande diferença entre a mínima e a máxima. Em Uruguaiana, na Fronteira Oeste, as marcas variam entre ... «Globo.com, 4月 15»