アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"angiporto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANGIPORTOの発音

an · gi · por · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGIPORTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANGIPORTOと韻を踏むポルトガル語の単語


aborto
a·bor·to
absorto
ab·sor·to
aeroporto
a·e·ro·por·to
anteporto
an·te·por·to
conforto
con·for·to
corto
cor·to
desconforto
des·con·for·to
desporto
des·por·to
heliporto
he·li·por·to
hidroporto
hi·dro·por·to
horto
hor·to
interporto
in·ter·por·to
morto
mor·to
natimorto
na·ti·mor·to
orto
or·to
porto
por·to
reconforto
re·con·for·to
retorto
re·tor·to
torto
tor·to
transporto
trans·por·to

ANGIPORTOのように始まるポルトガル語の単語

angiossarcoma
angiostenia
angiostenose
angiosteose
angiostrofia
angiotenia
angiotensina
angiotênico
angiotite
angiotomia
angiotômico
angiotônico
angiotripsia
angiotrófico
angiógrafo
angiólito
angiótribo
angiônoma
angire
angite

ANGIPORTOのように終わるポルトガル語の単語

Alberto
Gilberto
Roberto
aberto
aperto
arquimorto
boquitorto
certo
concerto
curto
descoberto
experto
neomorto
parto
perto
pé-do-morto
quarto
rabo-torto
recém-morto
semimorto

ポルトガル語の同義語辞典にあるangiportoの類義語と反意語

同義語

«angiporto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGIPORTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angiportoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのangiportoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«angiporto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

angiporto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

angiporto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Angiport
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

angiporto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

angiporto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

angiporto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

angiporto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

angiporto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

angiporto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

angiporto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

angiporto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

angiporto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

angiporto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

angiporto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

angiporto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

angiporto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

angiporto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

angiporto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Angiporto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

angiporto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

angiporto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

angiporto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

angiporto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

angiporto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

angiporto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

angiporto
5百万人のスピーカー

angiportoの使用傾向

傾向

用語«ANGIPORTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«angiporto»の使用頻度を示しています。
angiportoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angiporto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、angiportoに関するニュースでの使用例

例え

«ANGIPORTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からangiportoの使いかたを見つけましょう。angiportoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ollendorff's New Method of Learning to Read, Writem and ...
Poi ciiircr;! in una strada disereta- mente larga, che La menera sopra una gran piazza dove vedra un angiporto. Lascierj l' angiporto dal lato manco, e passera sotto gli arehi elu sono accanto. In seguito domandera. Un areo. La capoeroce.
Heinrich Gottfried Ollendorff, Eleutario Felix Foresti, 1870
2
A New Method of Learning to Read, Write and Speak a Language ...
Por entrerà in una strada diseretamente larga, che La men'era sopra una gran piazza dove vedrà un angiporto. Lasciera l' angiporto dal lato manco, e passerà sotlogliarchi che sono accanto. ln seguito domanderà. Un arco. La capocroce.
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1853
3
New Method of Learning ... Italian Language ...
Poi entrerà in una strada discretamente larga, che La menerà sopra una gran piazza dove vedrà un angiporto. Lascierà l' angiporto dal lato manco, e passerà sotto gli archi che sono accanto. In seguito domanderà. Un arco. La capocroce.
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1849
4
New Method of Learning to Read, Write, and Speak the Italian ...
Poi entrerà in una strada discretamente larga, che La menerà sopra una gran piazza dove vedrà un angiporto. Lascimi l' angiporto dal lato manco, e passerà sotto gli archi che sono accanto. In seguito domanderà. Un arco. La capocroce.
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1853
5
A New Method of Learning to Read, Write and Speak a Language ...
Poi entrerà in una strada discretamente larga, che La menerà sopra una gran piazza dove vedrà un angiporto. Lascierà 1' angiporto dal lato manco, e passerà sotto gli archi che sono accanto. In seguito domanderà. Un arco. La capocroce.
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1853
6
A Mystery in Naples
We finally make it to the little Piazza Matilde Serao, once known as Vico Rotto San Carlo, or Angiporto Galleria. Everything looks just like itself to me. Emotion? Only a little. It's a place that since time immemorial I was accustomed - coldly, with ...
Ermanno Rea, 2003
7
Mededelingen Van Het Nederlands Instituut Te Rome: ...
In the Angiporto del Silvano, the late-Severan walls affected the whole character of the place. First, room 25 was created by means of a northern closing wall. Second, the doorway giving onto 17 was blocked; at the same time, however, the  ...
Nederlands instituut (Rome), Theodora Leonore Heres, 1989
8
Macrobii Ambrosii Theodosii Opera Quae Supersunt ...: ...
Dum eunt, nulla est in angiporto amphora quam non inpleant, quippe qui vesicam plenum vini habeant. Veniunt in comitium: trtsteslö iubent dicere: quorum negotium est narrant: iudex lestes poscil:[3io] Eild. vie ahggpdzb.] — luci niant A ...
Ambrosius Aurelius Theodosius Macrobius, Marcus Tullius Cicero, Ludwig von Jan, 1852
9
Gomorra
Não sei que caminho percorremos nem por que sinuosidades de angiporto enfiámos. Adormeci apoiado à janela do furgão. Descemos perto de alguns rochedos, um pequeno molhe estendia-se ao longo do estreito e sinuoso caminho.
ROBERTO SAVIANO
10
Tratado do domínio público
Classificação dos portos Os romanos falavam em porto e angiporto,* distinguin- do-os; os autores modernos referem-se ao porto, propriamente dito, e ao anteporto, servindo este de refúgio, proteção ou estadia de barcos ou para transportes, ...
José Cretella Júnior, 1984

用語«ANGIPORTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からangiportoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'unico mestiere più ingrato perfino del minatore dello Yorkshire
... dalle miniere gallesi alle torbiere irlandesi, simbolo glorioso di sottoproletariato da angiporto, nobiltà agricola più o meno decaduta e rivolta già condannata in ... «Tempi.it, 10月 15»
2
Lucio Barani: "Mio figlio vittima di bullismo dopo quello che è …
Grasso non può trasformare il Senato in un angiporto", ha aggiunto Vincenzo D'Anna, senatore di Ala: "Continuerò lo sciopero della fame - dice durante una ... «L'Huffington Post, 10月 15»
3
Napoli. La fuga di Sibillo, spunta un passaporto rilasciato in Germania
Quando intorno alla metà di agosto la polizia fece irruzione al vicolo Angiporto dei Caserti, stradina a ridosso di via Pietro Colletta, in casa di una parente della ... «Il Mattino, 10月 15»
4
Da Barani a Grillo, il volto peggiore della politica
Perché stavolta la Bomboniera di palazzo Madama è persa una bettola da angiporto più che la sede della sovranità popolare. Detto, ovviamente, con tutto il ... «l'Unità.tv, 10月 15»
5
Da Marx a Faraguna, il porto “letterario”
Ciò si riflette nella poesia di Saba, nella sua attrazione per l'angiporto, «il limo dell'essere». La Grande guerra cambiò ancora la percezione: il porto divenne ... «Il Piccolo, 9月 15»
6
Kyrgios, come in un blog senza moderatore
Da noi – il secolo scorso – si sarebbe detto che utilizza un lessico da angiporto, insomma, buono per le bettole frequentate da marinai, che, com'è noto, con le ... «oktennis, 8月 15»
7
LA POSTA DEI LETTORI / Raddoppiano gli ambulatori Ausl a Sant …
... problema degli spazi troppo esigui e soffocanti, in rapporto al numero degli assistiti, dell'altro ambulatorio di Sant'Alberto, posto in un angiporto di via Guerrini. «Ravennanotizie.it, 8月 15»
8
I talebani hanno un nuovo leader. "Mansoor dopo il mullah Omar "
che bel figo ora capisco il gusto delle donne italiane per i musulmani, molte in italia sono sposate con questi ceffi da bar angiporto.Questi saranno i futuri italiani ... «il Giornale, 7月 15»
9
"I giganti di pietra", crowdfunding per le statue della Galleria Umberto
... restauro partenopea, la Graphite, in collaborazione con i condomini proprietari del fabbricato di via Angiporto Galleria, di cui il monumentale prospetto è parte. «La Repubblica, 6月 15»
10
La breccia della Lega nei caruggi: «Li voto, ma non fate il mio nome»
È vero che il trend cittadino e nazionale segna un'escalation inesorabile, ma quello dell'angiporto è un voto che più di pancia non si può, quasi nascosto. «Il Secolo XIX, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Angiporto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/angiporto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z