アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rabo-torto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRABO-TORTOの発音

ra · bo · tor · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABO-TORTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RABO-TORTOと韻を踏むポルトガル語の単語


aborto
a·bor·to
absorto
ab·sor·to
aeroporto
a·e·ro·por·to
boquitorto
bo·qui·tor·to
conforto
con·for·to
corto
cor·to
desconforto
des·con·for·to
desporto
des·por·to
heliporto
he·li·por·to
horto
hor·to
interporto
in·ter·por·to
morto
mor·to
natimorto
na·ti·mor·to
orto
or·to
porto
por·to
reconforto
re·con·for·to
retorto
re·tor·to
semimorto
se·mi·mor·to
torto
tor·to
transporto
trans·por·to

RABO-TORTOのように始まるポルトガル語の単語

rabo-aberto
rabo-branco
rabo-de-asno
rabo-de-bugio
rabo-de-cão
rabo-de-espada
rabo-de-foguete
rabo-de-gato
rabo-de-junco
rabo-de-lebre
rabo-de-macaco
rabo-de-minhoto
rabo-de-ovelha
rabo-ruço
rabo-ruivo
rabona
rabonar
raboso
rabotar
rabote

RABO-TORTOのように終わるポルトガル語の単語

Alberto
Gilberto
Roberto
aberto
angiporto
anteporto
aperto
arquimorto
certo
concerto
curto
descoberto
experto
hidroporto
neomorto
parto
perto
pé-do-morto
quarto
recém-morto

ポルトガル語の同義語辞典にあるrabo-tortoの類義語と反意語

同義語

«rabo-torto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RABO-TORTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabo-tortoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrabo-tortoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rabo-torto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

扭曲tail-
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cola-torcida
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tailback
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुड़ tail-
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tail- الملتوية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

витая tail-
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rabo-torto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পাকান tail-
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

torsadé de queue
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tail- twisted
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verdrillten Schwanz-
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

テールバック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

트위스트 tail-
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tail- bengkong
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mòn đuôi xoắn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முறுக்கப்பட்ட tail-
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पीळ tail-
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bükülmüş tail-
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

di coda attorcigliata
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

skręcona tail-
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кручена tail-
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tail- răsucite
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στριμμένα η κοπή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gedraai tail-
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tvinnade kupera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vridd Tail-
5百万人のスピーカー

rabo-tortoの使用傾向

傾向

用語«RABO-TORTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«rabo-torto»の使用頻度を示しています。
rabo-tortoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabo-torto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rabo-tortoに関するニュースでの使用例

例え

«RABO-TORTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrabo-tortoの使いかたを見つけましょう。rabo-tortoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
Os três irmãos disseram que não tinham visto, e puseram-se a rir entre si, dizendo: – Ele não era burra, era uma mula, e por sinal que tinha o rabo torto; e ainda para mais era cega de um olho. O homem pescou o que eles diziam, e como era ...
Teófilo Braga, 2014
2
O negro na história do Rio Grande heroico: (1725-1879)
A piazada ia muito parar na casa da vovó Carolina. Havia mais espaço. Não me lembro de ter visto a vovó mandar a Dorvalina fazer alguma coisa. A tia Dorva me deu uma galinha amarela de rabo torto. Quando ia para lá, no verão, eu ficava ...
Pedro Ari Veríssimo da Fonseca
3
Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...
Está vendo como Baikit fez com nossos parentes? Tentaram quebrar seu rabo, não conseguiram. Entortaram o rabo de Baikit. por isso é que tem o rabo torto até hoje. VISAGENS Zagapuyo Zagapuyo era danado. O caçador ia para o 183.
‎2001
4
Pesquisas: Antropologia
A ORIGEM DO RABO-TORTO A mulher Kamayrohosé não gostava do marido. Os dois foram apanhar indaiazinho-do-campo. Kamayrohosé ia sempre atrás. Quando o marido parava e esperava pela mulher, ela fazia era sentar, para nunca ...
5
CATARSE
Correu, depois, em Santa Luzia, que tinha namoriscado um rabo-torto. Verdade ou mentira, nunca o soube ao certo. Se calhar, mexericos. Deixei de lhe aparecer. Passaram-se duas, três semanas, e eu de pé firme, atitude rara em mim, ...
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
6
Saco de viagem
... fitando o lugar da lua ausente a ração de aveia intocada e o rabo torto e nem o dono dêle nem ninguem compreendeu que o burrico morrera do insatisfeito desejo de ser chamado pégaso depois da celebrizante cavalgada poetal tão curta.
Tyrteu Rocha Vianna, Itálico Marcon, 1993
7
Eugenia: história de uma mulher : novela
O próprio Ernani tentava lembrar-se de seus primeiros anos de vida, mas a sua lembrança mais remota era um cachorro branco, com o rabo torto, que ganhara do pai, aos cinco anos de idade. Por que então com Elenara não poderia ...
Marilene Müller de Vargas, 1999
8
Chaves e Chapolin – sigam-me os bons
... a) O porco, aquele que te dá um soco b) O porco, que só faz é alvoroço c) O porco, aquele com o rabo torto d) O Seu Madruga e) O porco, aquele que não faz esforço 97) “Já disse que estou muito fraco”. Seu Madruga é o autor dessa frase.
FERNANDO THULER, LUIS JOLY
9
Guerreiro togado: fatos históricos de Alagoa do Monteiro
Para retornar, o Coronel Pedro Bezerra comprou um cavalo russo chamado rabo torto. Em sua volta, passou por Princesa, no dia 1 1 de junho de 1911, onde parou para agradecer a interferência de seu grande amigo Zé Pereira. Lá, à sua  ...
Pedro Nunes, 1997
10
O Vale da Paixão
Está presa do sapo, da salamandra escura de rabo torto,do álamo, do cipreste, do cemitériobrancoonde os seus antepassados desfizeram os ossos,os seus nomes presosao solo, antesdedesaparecerem nosconfins perpendiculares da terra, ...
Lídia Jorge, 2012

参照
« EDUCALINGO. Rabo-Torto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rabo-torto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z