アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antedar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTEDARの発音

an · te · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTEDARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ANTEDARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu antedo
tu antedas
ele anteda
nós antedamos
vós antedais
eles antedam
Pretérito imperfeito
eu antedava
tu antedavas
ele antedava
nós antedávamos
vós antedáveis
eles antedavam
Pretérito perfeito
eu antedei
tu antedaste
ele antedou
nós antedamos
vós antedastes
eles antedaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu antedara
tu antedaras
ele antedara
nós antedáramos
vós antedáreis
eles antedaram
Futuro do Presente
eu antedarei
tu antedarás
ele antedará
nós antedaremos
vós antedareis
eles antedarão
Futuro do Pretérito
eu antedaria
tu antedarias
ele antedaria
nós antedaríamos
vós antedaríeis
eles antedariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu antede
que tu antedes
que ele antede
que nós antedemos
que vós antedeis
que eles antedem
Pretérito imperfeito
se eu antedasse
se tu antedasses
se ele antedasse
se nós antedássemos
se vós antedásseis
se eles antedassem
Futuro
quando eu antedar
quando tu antedares
quando ele antedar
quando nós antedarmos
quando vós antedardes
quando eles antedarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
anteda tu
antede ele
antedemosnós
antedaivós
antedemeles
Negativo
não antedes tu
não antede ele
não antedemos nós
não antedeis vós
não antedem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
antedar eu
antedares tu
antedar ele
antedarmos nós
antedardes vós
antedarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
antedar
Gerúndio
antedando
Particípio
antedado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ANTEDARと韻を踏むポルトガル語の単語


abecedar
a·be·ce·dar
arredar
ar·re·dar
azedar
a·ze·dar
dedar
de·dar
degredar
de·gre·dar
depredar
de·pre·dar
desemparedar
de·sem·pa·re·dar
desenredar
de·sen·re·dar
embebedar
em·be·be·dar
enredar
en·re·dar
enveredar
en·ve·re·dar
heredar
he·re·dar
hospedar
hos·pe·dar
levedar
le·ve·dar
obsedar
ob·se·dar
quedar
que·dar
redar
re·dar
remedar
re·me·dar
sedar
se·dar
vedar
ve·dar

ANTEDARのように始まるポルトガル語の単語

antedados
antedai
antedais
antedamos
antedando
antedará
antedarás
antedarão
antedardes
antedarei
antedareis
antedarem
antedaremos
antedares
antedaria
antedariam
antedarias
antedaríamos
antedaríeis
antedarmos

ANTEDARのように終わるポルトガル語の単語

alamedar
aledar
alevedar
almoedar
amoedar
apedar
apiedar
aquedar
arremedar
assedar
cabedar
desamoedar
desapiedar
desembebedar
desemedar
despiedar
emparedar
ensedar
quadrupedar
segredar

ポルトガル語の同義語辞典にあるantedarの類義語と反意語

同義語

«antedar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTEDARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antedarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantedarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antedar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

antedar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antedar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To dribble
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

antedar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

antedar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

antedar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antedar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

antedar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antedar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

antedar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antedar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

antedar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

antedar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antedar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

antedar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

antedar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antedar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antedar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antedar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antedar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Дріблібувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antedar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

antedar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antedar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antedar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Å drible
5百万人のスピーカー

antedarの使用傾向

傾向

用語«ANTEDAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«antedar»の使用頻度を示しています。
antedarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antedar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antedarに関するニュースでの使用例

例え

«ANTEDAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantedarの使いかたを見つけましょう。antedarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... e latitudeopposta.(Do gr. anti+ oikos) * *Antecuante*, adv. Ant. Paratrás: «tórno antecuante». Eufrosina, act.I, sc. 3. (Cp. recuar) * *Antecuco*,m.Neol.? Aquelle quecasou com mulher já forniziada.Cf. Pacheco, Promptuário, 20. *Antedar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Transactions of the Royal Society of Literature of the ...
1400. John Harpham, of Louth, pardonar : — Liber tractatuum do difficultatibus Theologiaj 3«. 4(2. Liber de commemorationibus divers. Missarum et de Dirige 6s. Liber de Physico cont. Platear. antedar. et Gdbertum anglicum 4s. Parvus liber ...
3
Anais, publicados sob a direção da Comissão de redação, ...
Infelizmente para êles, — ainda os há e muitos, em nosso tempo — , que terão assim de verificar com os olhos próprios o perigo de antedar-se a devaneios teóricos e precipitados . Porque, neste meio inferior, o homem pode apresentar- lhes ...
Congresso Brasileiro de Geografia, 1944
4
Anais: publicados sob a direção da comissão de redação ...
Infelizmente para eles, — ainda os há e muitos, em nosso tempo — , que terão assim de verificar com os olhos próprios o perigo de antedar-se a devaneios teóricos e precipitados . Porque, neste meio inferior, o homem pode apresentar- lhes ...
Congresso Brasileiro de Geografia, 1944
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Antedado, part. de Antedar, v. t. dar antes. (De ante. . .-{-dar). Antedata, /'. data anterior, falsa, destinada a supprir a verdadeira, que se não indica. (De ante. . . -) - data). Antedatado, pari. de Antedatar, v. t. pôr antedata em. (De ante- (íota).
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
Antedar, desdar, redar (*) (dar de novo) e satisdar seguem a conjugação do verbo dar. Circundar, posto que derivado do verbo dar, é re- gularíssimo e segue a conjugação de amar. Verbos terminados em — ear. Nos verbos terminados em  ...
José Nelino de Melo, 1968
7
O homem e o brejo
Infelizmente para êles, — ainda os há e muitos, em nosso tempo — , que terão assim de verificar com os olhos próprios o perigo de antedar-se a devaneios teóricos e precipitados. Porque, neste meio inferior, o homem pode apresentar- lhes ...
Alberto Ribeiro Lamego, 1945
8
Essays by Divers Hands: Being the Transactions of the Royal ...
1400. John Harpham, of Louth, pardonar : — Liber tractatuum de difficultatibus Theologise 3s. 4>d. Liber de commemorationibus divers. Missarum et de Dirige 6s. Liber de Physico cont. Platear. antedar. et Gilbertum auglicum 4s. Parvus liber ...
Royal Society of Literature (Great Britain), 1970
9
Éire-Ireland: A Journal of Irish Studies
j 1 t,;oU m„c; "^ Ireland that the presence of the bodhran in traditional Irish music antedar^ q ' j » , . . in the late I95os, as noted by VawT ^ 6 ^ * "f? °f ^ inf trument Halls Act, I935" (Fall, i993£ ^sun^ ,"The Ceih and Public Dance the instrument is  ...
10
Formulary of the University of Michigan Hospitals
... HU1OSO 0NINITANCO lUCOOad OANRB sA*OSO-OHdSOHd E.0I00I EATHd01HTHOCE jо OANaB E,aia10 *NEnOHdOSHd *TEHAdOSHd UMNMImA dO ONRAB '*LErALHdOSHd dIdERAZINE CITRATE SAONNAM ANTEdAR* CITRATE ...
University of Michigan. Hospitals, 1982

参照
« EDUCALINGO. Antedar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antedar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z