アプリをダウンロードする
educalingo
antedito

"antedito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTEDITOの発音

an · te · di · to


ANTEDITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTEDITOと韻を踏むポルトガル語の単語

Benedito · andito · bendito · crédito · descrédito · devandito · dito · edito · erudito · expedito · inaudito · inexpedito · interdito · inédito · maldito · predito · rédito · sobredito · veredito · édito

ANTEDITOのように始まるポルトガル語の単語

antederes · antedermos · antedesse · antedessem · antedesses · antedeste · antedestes · antedeu · antedéramos · antedéreis · antedésseis · antedéssemos · antedê · antedêmos · antedês · antedia · antediluvianismo · antediluviano · antedizer · antedou

ANTEDITOのように終わるポルトガル語の単語

audito · bardito · codito · contradito · desdito · gondito · hermafrodito · incôndito · inerudito · nevadito · odito · podito · pródito · recôndito · rudito · supradito · súbdito · súdito · ábdito · ádito

ポルトガル語の同義語辞典にあるanteditoの類義語と反意語

同義語

«antedito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTEDITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anteditoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanteditoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antedito»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

antedito
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antedito
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antedito
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

antedito
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

antedito
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

antedito
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

antedito
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

antedito
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antedito
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

antedito
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antedito
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

antedito
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

antedito
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antedito
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

antedito
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

antedito
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antedito
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antedito
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antedito
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antedito
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Анедіто
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antedito
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

antedito
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antedito
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antedito
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antedito
5百万人のスピーカー

anteditoの使用傾向

傾向

用語«ANTEDITO»の使用傾向

anteditoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antedito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anteditoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTEDITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanteditoの使いかたを見つけましょう。anteditoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Gran Priorado de Navarra de la Orden de San Juan de ...
... dita veytava part / de toda la villa de Galarr, con todos los dreitos que son pertanescientes a nos, don Simon / Ruiz de Larraya estaiant en Cicurr Mayor. E yo el dito don Simon Ruiz me obligo / e otorgo por tal ferme de como antedito es  ...
Santos Agustín García Larragueta, 1957
2
Os Lusiadas poema epico de Luis de Camões: restituido a' sua ...
E a ecloga I , em que tambem toca na morte do antedito principe. Continuando o marcial exercicio, passou , no anno de 1555, ao Estreito da Meca, em outra armada, da qual foi capitão-mor Manuel de Vasconcellos. Ahi demorou-se algum  ...
Luís de Camões, José da Fonseca, 1846
3
Legislação do Sistema Financeiro de Angola:
... 1 do artigo 8.o, bem como a ausência de demonstração de tal adequação perante as autoridades competentes, em violação do disposto no n.o 2 do antedito artigo da presente lei; g) A omissão, total ou parcial, de medidas acrescidas de.
A. Pedro Ferreira, A. Raposo Subtil, Evandra Martins, 2012
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Dar de avesso com alguem. Arruinal-o , решен) ‚ destruil-o. Dar lugar aos bem. Fazer cessão dalles, na fôrma da Lei, para serem repartidos , ou rateados pelos acredores. .. Davamüto. Antedito, sobredito. 'Вашим. Por diante , pela prôa. De.
‎1825
5
AD03P Conservação de frutos e legumes
Isso foi demonstrado recentemente num projecto em Burkina Faso que tinha o objectivo de expandir as empresas geridas por mulheres. O antedito sistema do sector semiprivado seria uma opção interessante nessa situação. No entanto ...
Ife Fitz James, 2003
6
Compilação das leis provinciaes das Alagoas, de 1835 a 1870 ...
530 CONTRACTO de 12 de Março— para o encanamento do . riacho — Bebedouro— para a cidade de Maceió. - 532 ALTERAÇÕES (ao antedito contracto) do 13 de Julho. 536 CONTRACTO de 20 de Agosto— construcção de estradas, ...
Alagoas (Brazil), Arroxellas Galvão e Araujo, 1872
7
Medalla Agricola Interamericana 1979
Pelo antedito, o Conselho acrescentou na mesma Resolução No. 2, mencionada no item anterior, o seguinte: "Enquanto é preparado e aprovado o novo Regulamento, resolve-se modificar o Artigo 2 do atual a efeito de ser lido como sigue: ...
8
Galiza e Portugal: identidades e fronteiras : actas do IV ...
... máis expertos así como outros mercados necesarios; un lino mellor, coiro, sombreiros, máis vestido e limpeza en días de festa" (Cp. I, p. 397). Pero, segundo vai avanzado, sen desmentir o antedito, todo parece quedar reducido ...
María Xosé Agra Romero, María José Agra Romero, Nel Rodríguez Rial, 2003
9
Manifesto critico, analytico, e apologetico: em que se ...
... para serem occupados por Hei róes futuros , imaV com grosseira ôisã simulação na *sn 86. do antedito CJ ' 12.° o que lhe esçava-'destinádo '=v " \ . *" A Úfll Entran o: muitor , que o Templo/ink memo encerra;y _ ...
José Agostinho de MACEDO, Antonio Maria do COUTO, 1815
10
Português em contato
do antedito decreto: Las normas [Nomigá] aprobadas por el presente Decreto son de ensenanza obli- gatoria en todos los centros escolares de Galicia sobre los que tenga competencia la Comunidad Autónoma y se extienden a todas las ...
Ana Maria Carvalho, 2009

用語«ANTEDITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanteditoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dívida da gestão anterior tem sido motivo de mobilizações por parte …
Isto porque, que fique bem claro, desde o início do ano em fluxo o antedito sindicalista, afiado na facciosa alegação de que a atual gestão deveria buscar dos ... «Cada Minuto, 10月 15»
2
La Xunta propone financiar el ARI de Combarro con 94.222 euros …
... de algo cerrado, ya que el Concello «poderá incrementar ou reducir [esta cifra] sen exceder, en ningún caso, do tope máximo do financiamento antedito». «La Voz de Galicia, 7月 15»
3
Jairo Sento-Sé
... prazos para exercer o contraditório e a ampla defesa, providências que a empresa possa adotar para obter a posterior exclusão do antedito cadastro etc. «Tribuna da Bahia, 1月 15»
4
Recurso extraordinário e violação indireta e reflexa a Constituição …
Conforme antedito, o recurso encontra fundamento na insurgência que é tipicamente inerente ao ser humano, bem como na possibilidade de má-fé ou erro do ... «Âmbito Jurídico, 1月 15»
5
Paulo Sérgio Basílio
Poderá, então, ser aplicada, adotando-se os anteditos métodos de integração e interpretação da norma, a regra jurídica semelhante prevista em outro diploma ... «FISCOSoft, 10月 09»
6
Penhora de Créditos
... categorias, obrigatoriamente, o oficial de justiça, ao penhorá-los, deverá observar a ordem de preferência estabelecida pelo dispositivo legal antedito. (19). «FISCOSoft, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Antedito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antedito>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA