アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inédito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINÉDITOの発音

i · né · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INÉDITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INÉDITOと韻を踏むポルトガル語の単語


Benedito
Be·ne·di·to
andito
an·di·to
audito
au·di·to
bendito
ben·di·to
crédito
cré·di·to
descrédito
des·cré·di·to
devandito
de·van·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
erudito
e·ru·di·to
expedito
ex·pe·di·to
fédito
fé·di·to
inaudito
i·nau·di·to
interdito
in·ter·di·to
maldito
mal·di·to
predito
pre·di·to
rédito
ré·di·to
sobredito
so·bre·di·to
súbdito
súb·di·to
édito
é·di·to

INÉDITOのように始まるポルトガル語の単語

inextinguibilidade
inextinguível
inextinto
inextirpabilidade
inextirpável
inextricabilidade
inextricavelmente
inextricável
inextrincável
inédia
inépcia
inércia
inérveo
Inês
infaceto
infactível
infacundo
infalibilidade
infalibilismo
infalibilista

INÉDITOのように終わるポルトガル語の単語

antedito
bardito
codito
contradito
desdito
gondito
hermafrodito
incôndito
inerudito
nevadito
odito
podito
pródito
recôndito
rudito
supradito
dito
veredito
ábdito
ádito

ポルトガル語の同義語辞典にあるinéditoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INÉDITO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«inédito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inéditoのポルトガル語での同義語

«inédito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INÉDITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inéditoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinéditoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inédito»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

未公布
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inédito
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

unprecedented
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अप्रकाशित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غير منشورة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

неопубликованный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inédito
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রকাশিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

non publié
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tidak diterbitkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unveröffentlicht
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

未発表
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아직 출판되지 않은
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diterbitaké
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chưa công bố
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெளியிடப்படாத
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अप्रकाशित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yayınlanmamış
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inedito
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

niepublikowane
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

неопублікований
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nepublicat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Δεν έχει δημοσιευθεί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ongepubliseerde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

opublicerad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

upublisert
5百万人のスピーカー

inéditoの使用傾向

傾向

用語«INÉDITO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«inédito»の使用頻度を示しています。
inéditoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inédito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inéditoに関するニュースでの使用例

例え

«INÉDITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinéditoの使いかたを見つけましょう。inéditoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O inédito de Kafka
O livro de estréia de Mayrant Gallo compõe-se de quinze narrativas ambientadas em uma Salvador sombria e suja.
Mayrant Gallo, 2003
2
Panorama do fascismo (inédito) ; O homem e o cavalo ; A morta
A peça 'O homem e o cavalo', publicada pela primeira vez em 1934, teatro de tese e combate, é formada por nove quadros que procuram, em conjunto, fazer um balanço do capitalismo e, nas laterais, condenar o fascismo e discutir o ...
Oswald de Andrade, 2000
3
O Fim da Inocência II - Conto Inédito
Ficha Técnica ítulo original: O F im da Inocência II - Conto Inédito Autoria: Francisco Salgueiro Editoria: Gonçalo Bulhosa Capa: Maria Manuel Lacerda/ Oficina do Livro ISBN: 9789897410819 OFICINA DO LIVRO urna empresa do grupo ...
FRANCISCO SALGUEIRO, 2013
4
Teoria da abrangência: um conhecimento inédito sobre ...
A obra de Toshiko Hama e Sofia Mountian elabora exemplos e exercícios que podem ser aplicados a qualquer meio de produção, micro ou grandes empresas, ou até mesmo por empreendedores que ainda planejam abrir uma organização empresarial ...
SOFIA MOUTIAN, Toshiko Hama, 2001
5
Clinica Da Exclusao
(1947) La psychiatrie anglaise et la guerre. In Autres Ecrits, Op. cit. . (1969b) Note sur 1'enfant. In Autres Ecrits. Op.Cit. . (1958-1959) O seminário: livro 6: O desejo e sua interpretação. Inédito. . (1961-1962) O seminário: livro 9: A identificação.
Maria Cristina Poli, Ferraz, Flavio, 2005
6
O fascínio da linguagem: actas do Colóquio de homenagem a ...
TEMPO. DE. MUDANÇA: análise. de. um. diário. inédito. (1944-1949). de. Vergílio. Ferreira. Fernanda Irene Fonseca Quanto ao diarismo, em que também existo, foi deliberado a certa altura. /.../ Inventei-o à medida que o realizava. De todo o ...
‎2008
7
O vínculo inédito
Neste livro, é abordado o conceito psicanalítico da transferência - de sua formulação básica por Sigmund Freud aos seus desdobramentos estudados por Lacan.
Radmila Zygouris, 2003
8
Trübner's American and oriental literary record
83. Marzo, pp. 321 to 480.— Relación del estado de la urovincia-intendendia de Córdoba al dejar el mando el Marques de Sobremonte, (inédito) Precedida de algunas palabras, por el doctor Don Vicente G. Quesada. — Libro sefrundo de las ...
9
Capítulo VI inédito de O capital: resultados do processo de ...
Ao revolver a análise do modo de produção burguês com todos os seus antagonismos na proclamação da sua catástrofe revolucionária, operada através das forças geradas no seu seio pelas próprias exigências da sua conservação, o ...
Karl Marx, 2004
10
El capital. Libro I, capítulo VI (inédito): Resultados ...
Este trabajo, titulado por Marx Resultados del proceso inmediato de producción, originariamente formaba parte de los materiales preparatorios de El capital, pero en oportunidad de su redacción definitiva fue excluido.
Karl Marx, Pedro Scaron, 1990

用語«INÉDITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinéditoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veríssimo: 'grau de radicalização é inédito na história do Brasil'
O escritor Luis Fernando Veríssimo criticou, durante um festival literário em Portugal, o clima de "extrema radicalização" no Brasil, capitaneado pela direita; ele ... «Brasil 247, 10月 15»
2
Botafogo vence Sesi-SP e conquista título inédito no Polo Aquático
O Botafogo conquistou um título inédito nas piscinas ao vencer ontem o Sesi-SP e se sagrar campeão da Liga Nacional/SuperLiga de Polo Aquático Masculino. «Terra Brasil, 9月 15»
3
Vadão valoriza até os tropeços em busca do ouro olímpico inédito
"Sempre buscamos a vitória, inclusive em amistosos, mas o nosso principal objetivo é fazer uma Olimpíada muito boa para chegar à medalha de ouro inédita ... «ESPN.com.br, 9月 15»
4
Em gesto inédito, EUA podem aceitar voto da ONU contra embargo …
Pela primeira vez, os Estados Unidos podem aceitar sem reações uma condenação da ONU (Organização das Nações Unidas) ao embargo comercial contra ... «O Tempo, 9月 15»
5
Aderbal Freire-Filho dirige projeto inédito 'Os Proibidos' sobre obras …
Ela sintetiza o conceito do projeto inédito 'Os Proibidos', que tem estreia nacional inédita na próxima quarta-feira, 16 de setembro, no Teatro Sesc Ginástico. «Jornal do Brasil, 9月 15»
6
Street Fighter 5 revela outro lutador inédito, o árabe Rashid
Além de Necalli e Rashid, mais dois personagens inéditos devem passar a fazer parte do título. Rumores indicam que eles são Zen, da Índia, e Laura, do Brasil. «Globo.com, 9月 15»
7
Viúva relembra morte de Champignon com vídeo inédito
Nesta quarta-feira, 9, dia em que completa dois anos da morte do baixista da banda Charlie Brown Jr., Champignon, Claudia Campos postou um vídeo com um ... «A Tarde On Line, 9月 15»
8
Inédito no país, polo de conciliação indígena é inaugurado em RR
O presidente do Supremo Tribunal Federal e do Conselho Nacional de Justiça, ministro Ricardo Lewandowski, inaugurou na sexta-feira (4/9) o primeiro polo de ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
9
Festival de Veneza apresenta material inédito e restauração de …
Além disso, junto com a versão restaurada também será apresentado material inédito, editado pelo diretor italiano Giuseppe Tornatore. Serão dez minutos de ... «Globo.com, 9月 15»
10
Era Osorio ganha força com 'reforços' e busca de título 'inédito'
Além de iniciar a trajetória pelo título da Copa do Brasil, inédito para o clube, o colombiano deve receber as primeiras contratações por sua indicação. O elenco ... «Terra Brasil, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inédito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inedito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z