アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antípoda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTÍPODAの発音

an · tí · po · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTÍPODAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANTÍPODAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«antípoda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
antípoda

Antípoda

球の表面上には、2つの対蹠点が2つの正反対にある。 対蹠点はしばしば対蹠と呼ばれる。 Sobre a superfície de uma esfera, dois pontos antipodais são dois diametralmente opostos. Um ponto antipodal é frequentemente designado de antípoda.

ポルトガル語辞典で«antípoda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTÍPODAと韻を踏むポルトガル語の単語


boda
bo·da
chapoda
cha·po·da
coda
co·da
cómoda
cómoda
cômoda
cô·mo·da
escoda
es·co·da
esgoda
es·go·da
foda
fo·da
livre-roda
li·vre·ro·da
moda
mo·da
moroda
mo·ro·da
noda
no·da
peixe-roda
pei·xe·ro·da
poda
po·da
repoda
re·po·da
roda
ro·da
soda
so·da
toda
to·da
trípoda
trí·po·da
vaivoda
vai·vo·da

ANTÍPODAのように始まるポルトガル語の単語

antífona
antífrase
antígeno
antígrafo
antílabe
antílido
antílise
antílogo
antílope
antímaco
antímero
antípato
antípodes
antíscios
antístite
antístrofe
antítese
antítipo
antítrago
antítropo

ANTÍPODAのように終わるポルトガル語の単語

agenda
anda
cada
canada
da
eléctroda
jornada
linda
medida
nada
nevada
oníscoda
pada
panda
partida
porta-roda
portada
privada
sob-roda
sorroda

ポルトガル語の同義語辞典にあるantípodaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ANTÍPODA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«antípoda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
antípodaのポルトガル語での同義語

«antípoda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTÍPODAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antípodaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantípodaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antípoda»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antípoda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antipodean
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पोप का प्रतियोगी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نقيض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

антипод
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antípoda
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উপর-পিঠ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antipode
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

antipode
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Antipode
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

対掌体
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

대척
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antipode
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

antipode
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நேர் எதிர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antipode
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antipod
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antipode
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antypoda
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

антипод
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antipod
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπόδας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

teenvoeter
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antipod
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antipode
5百万人のスピーカー

antípodaの使用傾向

傾向

用語«ANTÍPODA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«antípoda»の使用頻度を示しています。
antípodaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antípoda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antípodaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ANTÍPODA»の引用

antípodaという言葉で有名な引用文や文章
1
Cúrcio Rufo
A alma é antípoda do corpo, e assim é que para ela amanhece, quando para ele anoitece.

«ANTÍPODA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantípodaの使いかたを見つけましょう。antípodaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemas e Ciência da Informação Geográfica
Procure por sites que ofereçam softwares de simulação de fractais, ou investigue um dos pacotes comerciais disponíveis. Que outros usos de fractais em SIG você pode imaginar? 4. Cada ponto na superfície terrestre tem um ponto antípoda ...
Paul A. Longley, Michael F. Goodchild, David J. Maguire
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ANTÍPODA , s. m. O que habita no ponto da terra diatnetralmente opposto. §, adj. Que fica na regiáo , ou hemisferio opposto. Gallegos, te* da antípoda terra a monarchia. as quaes partes jd passao por antipodas do meridiano de Lisboa, B. i .
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ANTÍPODA , s. m. О que habita no ponto da terra diametralmente opposto. §. adj. Que fica na regiáo, ou hemisferio opposto. Gaütgos. ter da antípoda terra a monarchia. as quaes partes jd passäo por antipodas do meridiano de Lisboa, ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Um Globo em Suas Mãos
Assim, cada aluno verá uma face do globo e terá um colega observando o globo em uma posição antípoda. Cada aluno assinala, no centro de uma folha, o meridiano central da face que está vendo do globo e a linha do Equador. Em outra ...
Neiva Otero Schäffer | Nestor André Kaercher | Ligia Beatriz Goulart | Antonio Carlos Castrogiovanni
5
Cais
O ANTÍPODA peixe parado no fundo oceano a imensa massa cinza sobre teu dorso plano peixe parado no fundo oceano o homem na superfície e tu — rente ao lodo — respirando OURIÇO o extremo-espinho a armadura de silêncio na ...
Alberto Alexandre Martins, 2002
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Antipo*, m. Gênero de coleópteros. *Antípoda*, m.Habitanteda terra, queoccupa a extremidade dodiâmetrodoglobo, em relaçãoao habitante que está na outra extremidade.Adj. Opposto. (Gr. antipous, de anti + pous, podos) * *Antipodal*, adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Escola de semiótica: a experîencia de Tártu-Moscou para o ...
O indício "artificialidade", por sua vez, é atribuído ao antípoda cultura-civilização. 1.2.0 Descritas do ponto de vista externo, cultura e não-cultura aparecem como esferas mutuamente condicionadas, dependentes uma da outra. O mecanismo ...
Irene Machado, 2003
8
Química medicinal: As bases moleculares da ação dos fármacos
Enantiômero menos potente para uma determinada propriedade farmacológica, em relação ao seu antípoda (vide Antípodas), podendo apresentar outras propriedades farmacológicas ausentes no antípoda, geralmente responsáveis por ...
Eliezer J. Barreiro | Carlos Alberto Manssour Fraga, 2008
9
Intervenções
A primeira se passara em lugar antípoda. Nela, o narrador, então correspondente de um jornal - por suposto, do lado de cá, i.e., antípoda do " império" - começara seu relato por informar ao jornal que saía de férias. Nada de palpitante havia a ...
Luiz Costa Lima, 2002
10
Tarsila cronista
... tende a fazer que o maior número de pessoas participe dos divertimentos reservados a poucos". E, mais adiante, acrescenta: "Quando todos os povos se comunicarem pela estrada de ferro, quando se falarem, de antípoda para antípoda, ...
Tarsila, Aracy A. Amaral, 2001

用語«ANTÍPODA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantípodaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Macri está en las antípodas del peronismo", dijo Mario Ishii
"El peronismo está con la gente más necesitada y Macri está en las antípodas", dijo Ishii, quien aspira a volver a gobernar José C Paz, al referirse al acto ... «Télam, 10月 15»
2
Google Maps: hack mostra aonde você chegaria se cavasse um …
A plataforma usa a API (Interface de Programação de Aplicativos, em português) do Google Maps e mostra as cidades antípodas – ou seja, que ficam ... «Globo.com, 10月 15»
3
La CUP pesca en las antípodas
La imagen del joven de extrema izquierda, procedente de los movimientos sociales y de estética okupa ya no sirve. O no solo. El perfil del nuevo votante de la ... «EL PAÍS, 10月 15»
4
Te presentamos Anhui, en las antípodas de Córdoba
Sin embargo, no hay que ilusionarse mucho ya que muchos puntos del mapa tienen sólo oceáno en sus antípodas. Lógico, el 70 por ciento de la superficie de ... «La Voz del Interior, 9月 15»
5
Encuentra tus antípodas
Las antípodas son la región que se encuentra al final de una línea imaginaria que, desde un lugar determinado, atraviesa el centro del planeta, hasta volver a ... «Quo.es, 9月 15»
6
Conheça as cidades antípodas, situadas em lados opostos no mundo
Imagina: cavar um buraco tão profundo que sai do outro lado do planeta. Na maioria das vezes, a expedição é um fracasso, e o tripulante se depara com o ... «Super, 9月 15»
7
Santos y Maduro, vecinos en las antípodas
Santos y Maduro están en las antípodas en lo que se refiere a sistema económico y modelo político, pero desde agosto de 2010, cuando Colombia y ... «La Vanguardia, 9月 15»
8
Ogier busca oro en las antípodas
Le basta con terminar por delante de Latvala para rematar el título. Asimismo, Volkswagen puede sentenciar el Mundial de Constructores el próximo domingo. «MARCA.com, 9月 15»
9
Negocios en las antípodas: los españoles culminan el asalto a …
La crisis en España y la bonanza en las antípodas impulsaron el desembarco en el otro lado del mundo. Pero hacer negocios en estas latitudes nunca fue fácil ... «El Confidencial, 9月 15»
10
Maduro, antípoda de Bolívar
¡QUÉ DESFACHATEZ! ESTE DÉSPOTA silvestre se siente heredero de Simón Bolívar, el libertador de cinco naciones que devinieron república y, acaso ... «ElEspectador.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antípoda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antipoda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z