アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antropomorfista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTROPOMORFISTAの発音

an · tro · po · mor · fis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTROPOMORFISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTROPOMORFISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


biografista
bi·o·gra·fis·ta
blefista
ble·fis·ta
catastrofista
ca·tas·tro·fis·ta
cinegrafista
ci·ne·gra·fis·ta
epigrafista
e·pi·gra·fis·ta
epitafista
e·pi·ta·fis·ta
golfista
gol·fis·ta
grafista
gra·fis·ta
monografista
mo·no·gra·fis·ta
ortografista
or·to·gra·fis·ta
pacifista
pa·ci·fis·ta
radiotelegrafista
ra·dio·te·le·gra·fis·ta
rufista
ru·fis·ta
sofista
so·fis·ta
sufista
su·fis·ta
surfista
sur·fis·ta
telegrafista
te·le·gra·fis·ta
teosofista
te·o·so·fis·ta
turfista
tur·fis·ta
windsurfista
wind·sur·fis·ta

ANTROPOMORFISTAのように始まるポルトガル語の単語

antropológico
antropomagnetismo
antropomagnético
antropomancia
antropomântico
antropometalismo
antropometria
antropométrico
antropomorfia
antropomorfismo
antropomorfita
antropomorfizar
antropomorfo
antropomorfologia
antropomorfológico
antropomorfose
antropomórfico
antroponímia
antroponímico
antroponomia

ANTROPOMORFISTAのように終わるポルトガル語の単語

Paulista
antissofista
arquissofista
chufista
demografista
gimnosofista
hagiografista
josefista
lista
maregrafista
mareografista
oceanografista
petrografista
safista
sifiligrafista
sinalefista
solfista
talassografista
tartufista
vista

ポルトガル語の同義語辞典にあるantropomorfistaの類義語と反意語

同義語

«antropomorfista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTROPOMORFISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antropomorfistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantropomorfistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antropomorfista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

antropomorfista
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antropomorfista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anthropomorphist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

antropomorfista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

antropomorfista
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

antropomorfista
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antropomorfista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

antropomorfista
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antropomorfista
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

antropomorfista
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antropomorfista
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

antropomorfista
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

antropomorfista
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antropomorfista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nhà thần học
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

antropomorfista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antropomorfista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antropomorfista
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antropomorfista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antropomorfista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Антропоморфіст
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antropomorfista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

antropomorfista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antropomorfista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antropomorfista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antropomorfista
5百万人のスピーカー

antropomorfistaの使用傾向

傾向

用語«ANTROPOMORFISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«antropomorfista»の使用頻度を示しています。
antropomorfistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antropomorfista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antropomorfistaに関するニュースでの使用例

例え

«ANTROPOMORFISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantropomorfistaの使いかたを見つけましょう。antropomorfistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histórias da Luz e das Cores, volume 1
Christiaan Huygens, anagramatista e antropomorfista Além de obras de natureza científica, não se conhecem de Huygens quaisquer trabalhos sobre temas teológicos, religiosos, alquímicos ou esotéricos. Não deixou, porém, de manifestar ...
Luís Miguel Bernardo, 2005
2
Os Maus Hábitos das Boas Empresas
Desenvolvendo um pouco mais a nossa analogia antropomorfista, “uma grama de prevenção Vale um quilo de cura” se aplica tanto ao “corpo” da empresa, quanto ao corpo humano. É consenso entre os médicos que a cura de doenças,  ...
Jagdish N. Sheth
3
Cursos e Conferencias vol. 1
Quando, porém, se diz que a religião grega é essencialmente antropomorfista, não se julgue que tal concepção é única e exclusiva. Ela é, na verdade, dominante; mas ao lado do antropomorfismo, encontramos representados o animismo ...
4
Compreender a Mente e o Conhecimiento
É acusado de ser antropomorfista: qual seria o privilégio desta pequena agitação do cérebro (Parte II) que justificasse o facto de fazermos dela o modelo do universo? porque não a aranha da cosmogonia brâmane (Parte VII) em vez do ...
Sofia Miguens
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmoque antropomorfo. *Antropomorfismo*, m. Systema dos que attribuem a Deus acções ou faculdades humanas. (Do gr. anthropos + morphe) * Antropomorfista*, m. e adj. Sectário do antropomorfsmo. *Antropomorfo*, adj. Queé.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Geracao Que Esbanjou Seus Poetas, a
Como o grego, que era antropomorfista e equiparava-se de modo ingênuo às forças da natureza, assim também nosso poeta, maiakomorfista, povoa consigo mesmo as praças, as ruas e os campos da revolução".4 Mesmo quando, num ...
Roman Jakobson, 2006
7
Simetria: rigor e imaginação
... o simples narcisismo antropomorfista. Estas explicações envolvem desde a psicologia humana até modelos de hierarquia econômica, política e religiosa . Cabe ressaltar, também, que o plano de simetria vertical numa obra de arquitetura ...
Geraldo Mario Rohde
8
Deus No Bergsonismo: obras completas
Falando de Deus, dizemos tudo: é a atitude dos "an- tropomorfistas". Penetrados ao mesmo tempo do valor objeti- vo da inteligência e do fato de que a criatura é a imagem do seu Criador, o antropomorfista pensa que os nossos conceitos ...
Dom Odilao Moura
9
História Geral da África – Vol. IV – África do século XII ao XVI
Fazia grande falta no Magreb a teologia especulativa asharita, que tendia a se colocar entre o espiritualismo intelectualista dos mutazilitas e o literalismo “ antropomorfista”. Mesmo os filósofos do Ocidente muçulmano, como Ibn Rushd ...
Editor Djibril Tamsir Niane, 2010
10
Teoria Critica E Formacao Do Individuo
... na concepção antropomorfista e por sua tendência a universalizar fenómenos observados em uma cultura específica. De todo modo, suas contribuições para o aprofundamento e a compreensão das relações presentes nas principais ...
JOSE LEON CROCHIK, 2007

用語«ANTROPOMORFISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantropomorfistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Necrofilia y pingüinos depravados: las prácticas sexuales más raras …
Las estrategias de emparejamiento y reproducción animal son casi infinitas, pero en ocasiones se cae en el error antropomorfista de atribuir sentimientos ... «El Confidencial, 9月 15»
2
El juez interroga este jueves a la edil de Alicante imputada por …
... que ser muy inepta, egocéntrica y ridículamente antropomorfista para que, como gobernante, se abogue por las escuelas que enseñan a maltratar", aseguró. «El Mundo, 9月 15»
3
La edil Marisol Moreno declara el jueves ante el juez por mensajes …
... que ser muy inepta, egocéntrica y ridículamente antropomorfista para que, como gobernante, se abogue por las escuelas que enseñan a maltratar", aseguró. «La Vanguardia, 9月 15»
4
La palabra en predios de una antología. La literatura infantil …
... la recurrencia al relato animista y antropomorfista de índole moralizante, el cuento de carácter maravilloso, el cuento realista-mágico… la incidencia en los ... «Letralia, 8月 15»
5
Una podemita llama al Rey 'cabrón, putero y borracho'
... “hay que ser muy inepta, egocéntrica y ridículamente antropomorfista para que, como gobernante, se abogue por las "escuelas" que enseñan a maltratar y ... «La Gaceta, 7月 15»
6
Pedro Narváez: "Madrid es la cuerda con la que se ahorca Podemos"
«Ridículamente antropomorfista», dice de Susana Díaz, además de añadir que la suya es una «visión androcéntrica del ser humano». Pero mi favorita de sus ... «Periodista Digital, 7月 15»
7
Una concejal de Alicante llama "hijo de puta" al Rey y "borrachos y …
Y continúa: «Hay que ser muy inepta, egocéntrica y ridículamente antropomorfista para que, como gobernante, se abogue por las escuelas que enseñan a ... «Hoy Digital, 7月 15»
8
Las 25 mentiras de Marisol Moreno, concejala de Alicante
2-“Queremos que la sociedad actual no tenga una visión antropomorfista, sino que vea al animal como un ser vivo más que convive con nosotros”. (No se ... «El Rincón Taurino, 7月 15»
9
La hermana tierra como patria común
... todas las cuales, como lo predicó el Santo de Asís, merecen respeto y no pueden ser avasalladas por una falsa visión antropomorfista del desarrollo. El Papa ... «LaRepública.com.co, 6月 15»
10
Tania Grande: “Los animales no son un producto desechable o una …
Tenemos un gran problema como sociedad y es que todo se ve desde el punto de vista antropomorfista; es decir, colocar al hombre al centro de todo el ... «Diario La Página El Salvador, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Antropomorfista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antropomorfista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z