アプリをダウンロードする
educalingo
apofonia

"apofonia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAPOFONIAの発音

a · po · fo · ni · a


APOFONIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APOFONIAと韻を踏むポルトガル語の単語

afonia · antifonia · cacofonia · califonia · diafonia · difonia · disfonia · estereofonia · eufonia · fonia · francofonia · lusofonia · metafonia · microfonia · monofonia · polifonia · radiofonia · radiotelefonia · sinfonia · telefonia

APOFONIAのように始まるポルトガル語の単語

apofático · apofântico · apofilaxia · apofisado · apofisalgia · apofisário · apofisiário · apofisiforme · apofisite · apoflegmático · apoforetos · apogalactismo · apogamia · apogastro · apogáster · apogástreo · apogâmico · apogão · apogeotrópico · apogeu

APOFONIAのように終わるポルトガル語の単語

barifonia · cromoplastofonia · dodecafonia · egofonia · fotofonia · heterofonia · holofonia · homofonia · iscnofonia · magofonia · mogifonia · ornitofonia · ortofonia · parafonia · protofonia · tautofonia · tetrafonia · tipofonia · trifonia · xenofonia

ポルトガル語の同義語辞典にあるapofoniaの類義語と反意語

同義語

«apofonia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APOFONIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apofoniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapofoniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apofonia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ablaut
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apofonía
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

ablaut
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अपश्रुति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ablaut
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

абляут
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

apofonia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অপশ্রুতি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ablaut
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ablaut
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ablaut
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ablaut
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

모음 교체
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ablaut
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ablaut
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உயிர் எழுத்து மாற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ablaut
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ses değişimi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apofonia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apofonia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

абляут
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apofonie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ετεροποίωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ablaut
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ablaut
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avlyd
5百万人のスピーカー

apofoniaの使用傾向

傾向

用語«APOFONIA»の使用傾向

apofoniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apofonia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apofoniaに関するニュースでの使用例

例え

«APOFONIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapofoniaの使いかたを見つけましょう。apofoniaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Confluência
Bloomfield e Newmark (1963) entendem a apofonia como um caso de gradação vocálica. Citam como exemplo as formas inflexionadas que podem ser observadas nos verbos fortes do inglês moderno do tipo s/ng, sang, sung para distinguir ...
2
Dicionário de Lingüística
... no decorrer da flexão (latim: facio/feci) ou entre palavras simples e palavras compostas ou derivadas (latim: facio/ efficio); a alternância pode ter a forma vogal/zero (grego: leipô/elipon). A alternância vocálica é também chamada apofonia.
‎2007
3
Estrutura Da Língua Iatê
está com o copo já vazio na mão). b) Aspecto possível determinado: Muitas vezes com apofonia no sufixo, indica expectativa, determinação, promessa, ameaça. ekho'nedô = veja! ele vai beber! ikho'nedô(he) = hei de beber! beberei, sim!
Geraldo Lapenda, 2005
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Alemão
Ao mesmo tempo, eles têm, do presente para o passado, mudança da vogal (isto se chama “apofonia”; em alemão, “Ablaut”), uma característica dos verbos fortes – e esta apofonia, sem dúvida, é uma irregularidade. PRESENTE PRETÉRITO ...
Braatz,birgit
5
Música: Vigência do Pensar Poético
Musas e mundo A palavra musa vem do grego [íoõoa, que, por sua vez, pode tanto se originar do radical pv-, com grau zero de apofonia, ou do mesmo radical, com grau flexionado de apofonia mon-. A este se junta o sufixo Tja (iode, alfa) em ...
Antonio Jardim, 2010
6
Mimesis
v.15, n.1, p. 123-1 34, 1994. A APOFONIA CAUSADA PELOS PREVÉRBIOS NA FORMAÇÃO DO LÉXICO PORTUGUÊS Hélio REQUENA C* * Departamento de Letras e Artes, Universidade do Sagrado Coração (USC) - Cx. Postal 511 - CEP  ...
7
A construção poética do real
... radical uv-, com grau zero de apofonia, ou do mesmo radical, com grau flexionado de apofonia uov-. A este se junta o sufixo TjOC (iode, alfa) em que o iode sibiliza a consoante dental. (...) Desse modo pode-se com tranquilidade ...
Manuel Antônio de Castro, 2004
8
Kriterion
Os compostos que sofreram apofonia e os sincopados conservam, junto ao prevérbio, o perfectum do simples, porque este tem silaba longa, que não está sujeita ao influxo da lei de acento de intensidade inicial; apofonia: red-igo faz red -êgi, ...
9
Boletim
Como última observação, dir-lhe-emos que uns mudam o o fechado em o aberto por efeito de uma figura à qual os gramáticos dão o nome de apofonia, e a qual não é mais, afinal, do que um caso especial da metafonia ou umlaut. Francisco ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
10
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Como última observação, dir-lhe-emos que uns mudam o o fechado em o aberto por efeito de uma figura à qual os gramáticos dão o nome de apofonia, e a qual não é mais, afinal, do que um caso especial da metafonia ou umlaut. Francisco ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967

用語«APOFONIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapofoniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Oltre la rottamazione", Matteo Renzi si confessa:
È un'apofonia vocalica che non costituisce per me motivo di delusione, ma di divertita soddisfazione. Penso a quanto sono stato mediaticamente insultato nel ... «Il Messaggero, 5月 13»
2
Tfa: le prove di accesso
... perché vengono toccati argomenti importanti, la cui conoscenza non è fine a se stessa: apofonia indoeuropea, forme verbali greche; in letteratura, autori come ... «Il Giornale di LettereFilosofia.it, 7月 12»
3
RISPOSTE AI LETTORI…L'ARTE DI PARLARE DI PAROLE
“ncrugnato” per apofonia o gradazione vocalica). In qualche zona del territorio campano, come quello di Somma Vesuviana, Marigliano, Scisciano, …Febbraio ... «ilmediano.it, 5月 11»
4
Carta canta
Scrive il neurologo: «il dottor Giovanni Tinebra è affetto da 'sindrome parkinsoniana' con tremore a riposo agli arti superiori (sinistro e destro), apofonia con ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Apofonia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apofonia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA