アプリをダウンロードする
educalingo
arelhana

"arelhana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARELHANAの発音

a · re · lha · na


ARELHANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARELHANAと韻を踏むポルトガル語の単語

balhana · bichana · capuchana · cartelhana · castelhana · chana · erva-castelhana · gungunhana · merunhana · palhana · rebulhana · santulhana · sevilhana · tejunhana

ARELHANAのように始まるポルトガル語の単語

areira · areiúsca · areísca · areísco · areísmo · arejado · arejador · arejamento · arejar · arejo · arena · arenação · arenado · arenapolitano · arenato · arenáceo · arenária · arenário · arenga · arengada

ARELHANAのように終わるポルトガル語の単語

Juliana · Ljubljana · Luciana · Santana · Toscana · africana · banana · diana · indiana · italiana · mana · mariana · marijuana · mediana · nirvana · plana · quintana · rana · semana · ventana

ポルトガル語の同義語辞典にあるarelhanaの類義語と反意語

同義語

«arelhana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARELHANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arelhanaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarelhanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arelhana»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arelhana
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En español)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arelhana
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arelhana
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arelhana
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arelhana
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

arelhana
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arelhana
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arelhana
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arelhana
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arelhana
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arelhana
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arelhana
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arelhana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arelhana
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arelhana
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arelhana
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arelhana
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arelhana
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arelhana
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arelhana
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arelhana
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Arelhana
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arelhana
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arelhana
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arelhana
5百万人のスピーカー

arelhanaの使用傾向

傾向

用語«ARELHANA»の使用傾向

arelhanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arelhana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arelhanaに関するニュースでの使用例

例え

«ARELHANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarelhanaの使いかたを見つけましょう。arelhanaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossário Luso-Asiático
ARELHANA 54 ARIA nauios e os delta fora». — Francisco de Andrada, Ohron. de D. Joâo III, i, fl. 30 v. 1615. — «Ha no caminho os estados de hum rei, que se chama Ariol». — Pyrard de Laval, Viagem, i, p. 293. 1616. — «Ao que se fizeram  ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
1.) fa , no feu Diccionario , he cousa mofi- Ar ega. Villa dc Portugal na Eslre- na, c que tern pouca ventura. madura , junto da ribeira de Aljc,que se Arg entari a. Vid. Prara. mete no rio Zczerc. Detendome ao murmurio de huafontei Arelhana dc ...
Rafael Bluteau, 1727
3
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... como amigo, que elle com sua mão lhas auia de vestir. O Gouernador disse, que por muyto folgar com sua amizade, era contente. Então o embaixador com sua mão lhe pôs ao pescoço 'arelhana e o fio de perolas, e o gemedar na cinta ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1860
4
Decadas da Asia
EIRey como eftava roubado , e defpezo , nao tevs que lhe mandar ; mas o Camereiro mór ti- rou huma arelhana de ouro ... Duarte recebeo a arelhana , e lhe refpondeo com viníe foldados que lhe mandou , e por Capitáo delies JoáoCoelho.
João de Barros, D. do Conto, 1781
5
Lendas da India
... que por muyto folgar com sua amizade, era contente. Então o embaixador com sua mão lhe pôs ao pescoço 'arelhana e o fio de perolas, e o gemedar na cinta., e nos braços e pernas as manilhas, -que se ahrião e fechauão com fechos.
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1860
6
Asia
EIRey como estava roubado , e despezo , não teve que lhe mandar ; mas o Camereiro mór tirou huma arelhana de ouro , que valeria quinhentos cruzados , e lha mandou , pera que pagasse os sincoenta soldados. D. Duarte recebeo a ...
João de Barros, 1781
7
Decadas da Asia, que tratam dos Mares que descobriram, ...
ElRey como estava roubado, edeípezo , náo teve que lhe mandar, mas o Camereiro mòr tirou huma arelhana de ouro,que valeria quinhentos cruzados , e lha mandou pera que pagaste os cincoenta soldados. D. Duarte recebeo a arelhana,e ...
Diogo do Couto, 1736
8
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
Então o embaixador com sua mão lhe pôs ao pescoço 'arelhana e o fio de perolas, e o gemedar na cinta, e nos braços e pernas as manilhas, que se abrião e fechauão com fechos. Então lhe deu huma carta em folha d'ouro , com palauras ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1860
9
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
D□ Duarte recebeo â arelhana , e lhe refpondeo com vinte foldados que lhe mandou , e por Ca- pitao delies Joao Coelho. ElRev fentio iiiui- ^Q»tQ.Tom. ULPdX Hh' to to faltar-lhe affim D. Duarte Deça com О que tinha Dec. VI. Li v. X. Cap. XII.
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1781
10
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... como amigo, que elle com sua mão lhas auia de vestir. O Go- ueraador disse, que por muyto folgar com sua amizade, era contente. Então o embaixador com sua mão lhe pôs ao pescoço 'arelhana e o fio de perolas, e o gemedar na cinta, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1860
参照
« EDUCALINGO. Arelhana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arelhana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA