アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"areísca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAREÍSCAの発音

a · re · ís · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AREÍSCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AREÍSCAと韻を踏むポルトガル語の単語


Francisca
Fran·cis·ca
brusca
brusca
busca
bus·ca
casca
cas·ca
faísca
fa·ís·ca
frasca
fras·ca
fresca
fres·ca
fusca
fus·ca
isca
is·ca
masca
mas·ca
mosca
mos·ca
musca
mus·ca
pesca
pes·ca
pisca
pis·ca
posca
pos·ca
prisca
pris·ca
rasca
ras·ca
rosca
ros·ca
tasca
tas·ca
vasca
vas·ca

AREÍSCAのように始まるポルトガル語の単語

arecuno
are
areeira
areeiro
areento
arefação
areia
areio
areira
areiúsca
areísco
areísmo
arejado
arejador
arejamento
arejar
arejo
arelhana
arena
arenação

AREÍSCAのように終わるポルトガル語の単語

Alasca
arisca
asca
bisca
borrasca
bosca
brisca
carrasca
cisca
enrosca
fosca
gresca
guasca
lagasca
lasca
marasca
marisca
nevasca
odalisca
risca

ポルトガル語の同義語辞典にあるareíscaの類義語と反意語

同義語

«areísca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AREÍSCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語areíscaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのareíscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«areísca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

areísca
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arenisca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Isisca
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

areísca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

areísca
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

areísca
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

areísca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

areísca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

areísca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

areísca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

areísca
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

areísca
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

areísca
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

areísca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

areísca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

areísca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

areísca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

areísca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

areísca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

areísca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

areísca
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

areísca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Isisca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

areísca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

areísca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

areísca
5百万人のスピーカー

areíscaの使用傾向

傾向

用語«AREÍSCA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«areísca»の使用頻度を示しています。
areíscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«areísca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、areíscaに関するニュースでの使用例

例え

«AREÍSCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からareíscaの使いかたを見つけましょう。areíscaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sobre O Mundo
José Peixoto Júnior. Do Leito do Brígida Seco O sol tirava fauca Partindo do Cariri, com saída de Barbalha, o tempo era uma fornalha sufocando tudo ali; mormaço assim nunca vi. Subi a Serra areísca, lugar onde inda chuvisca, e ao descer ...
José Peixoto Júnior
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De areia) * *Areísca*, f. Espécie de argamassa, feita de areia e solão. O mesmooumelhor quegrés. (Deareia) * *Areísco*, adj.O mesmo quearisco. (De areia) * *Arejamento*, m.Acto ou effeitode arejar.Arejo. *Arejar*, v.t. Expor ao ar; ventilar: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dissertação sobre as plantas do Brasil que podem dar linhos
Muito mais se avantaja, ainda, na facilidade da cultura, porque para o ananás não precisa escolha de terra, pois se dá bem na areísca, melhor na argilosa. O sol não o mata, as chuvas o não ofendem; não há inseto que o S3.
Manuel Arruda da Câmara, Domenico Vandelli, Mariana Machado Saavedra, 2008
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
arduidade árduo área areaçâo areaço arecínea arecíneo areeiro areento arefaçâo areísca areísco arê jo, s. are jo, v. arenaçâo arenáceo arenária arenco arenícola arenífero arensar areocele aréola areômetro areopagítico areópago areóstilo ...
Brant Horta, 1939
5
O santo da espada: (San Martín)
... os neófitos celebravam com "danças de mouros e cristãos", coros populares, em cerimónias tão formosas como a que se chamava "do fogo novo". A igreja do povoado era espaçosa, com paredes de areísca (*) e teto de telha, provida - 20-
Ricardo Rojas, 1948
6
Manuel Arruda da Câmara: obras reunidas, c.1752--1811
... etc Cumpre, pois, que o lugar que se destinar para o jar dim, inclua várzea, mais e menos fresca, terra argilosa, areísca. altos expostos ao vento e ao sol; e será ainda mais necessário, que pelo jardim passe algum arroio ou fonte corrente, ...
Manuel Arruda da Câmara, José Antônio Gonsalves de Mello, 1982
7
Aelii Antonii Nebrissensis ad artem litterariam ...
... ppío ò vn pa més lídíe sto: la vestídura ,ppía ó pozalzar dromíos lnterpzctac icilïo pozrromr _ pozla piedra areísca poz el como ò bulïllo pozel vaso bccbo a como poz cl collar oe oro po: arormérarotoz pozelcizó ;er pozla viga Ñ __ _ _ _ ____.
Antonio de Nebrija, Christophorus Scobarius, 1512
8
Lello popular: novo dicionário ilustrado Luso-Brasileiro
AREÍSCA, ». /. Bro». Terra apronriada para certas culturas. Tecn. Argamassa de arela e barro. ARElSCO, adi. Onde ha multa arela: arisco. AREJADOR <<5). adi. e ». m. Que. ou o que arela. AREJAMENTO, ». m. Acto ou efelto de arelar : arejo  ...
‎1988
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A REIO, loc. adv. P. us. Seguidamente, sem interrupção, a eito. AREIRA, s. /. Prov . Pé da hera, a planta chamada hera. (Cf. F. A. Pereira, Gloss. Dialeclológico). AREIRAS. Lug. da freg. de Teixeira, cone. de Baião. AREÍSCA, s. /. Espécie de ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
areias-gulosas. areia-manteiga, s. J. PI.: areias-manteigas e areias-manteiga. areias-gordas, s.j. pl. areinho (í), s. m. areira, 8. J. areísca, s. j. areísco, adj. e s. m. arciúsca, s. j. arejado, adj. arejador (ô), 8. m. arejamento, s. m. arejar, t>. arejo (ê) , ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

参照
« EDUCALINGO. Areísca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/areisca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z