"arganaz"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でARGANAZの発音

ar · ga · naz

ポルトガル語でARGANAZはどんな意味ですか？

アルガナス

Arganaz

ヤマネとlirãoはげっ歯類のglirídeosファミリーの種ともキヌゲネズミ科の属ハタネズミファミリを指定するために使用される用語が、リスとの樹木関連げっ歯類ある具体種GLISのGlisの、Muscardinus avellanarius森林ヤマネ、あります ヨーロッパ、アジア、アフリカに生息しています。 彼らは夜行性であり、通常果物、種子、花、ナッツ、昆虫を食べる。 冬の間、齧歯類にとって自然なように、彼らは冬眠する。 Arganazesは衣類の装飾品に使用されるベルベットの肌を提供します。 ブラジルでは、Ctenomysのジャンルに属する類似した種、tuco-tuco、ヤマネがあります。 ハタネズミは、作家が賢明より賢くている地球上の4つの非常に少ないものの一つとして、それらを考慮ことわざ章30:26の本の中で引用されている、彼らは岩に自分の家を建てます。 オキシトシンの作用下での女性のハタネズミは、それらに最も近い男性との強い結合を作成するので、彼らは彼の唯一のコンパニオンの哺乳動物への最も忠実なの一つと考えられています。

Arganaz e lirão são termos usados para designar as espécies de roedores da família dos glirídeos e também as espécies do gênero Microtus da família dos cricetídeos, mas trata especificamente das espécies Glis glis, Muscardinus avellanarius e Dryomys nitedula, que são roedores arborícolas aparentados com os esquilos e habitam a Europa, Ásia e África. São noturnos e costumam alimentar-se de frutas, sementes, flores, nozes e insetos. Durante o inverno, como é natural aos roedores, hibernam. Os arganazes fornecem uma pele veludosa, usada para enfeites de vestidos. No Brasil, há uma espécie similar, o tuco-tuco, rato silvestre pertencente ao gênero Ctenomys. Os arganazes são citados no livro de provérbios Capítulo 30:26, onde o escritor os considera como uma das quatro coisas muito pequenas na terra que são mais sábias do que os sábios, pois eles constroem as suas casas nas rochas. As fêmeas de arganazes sob a ação da oxitocina criam um elo forte com o macho que estiver mais próximo delas, por isso são considerados um dos mamíferos mais fiéis ao seu único companheiro.

ARGANAZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のarganazを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarganazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arganaz»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 睡鼠
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Arganaz
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Arganaz
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: निद्रालु व्यक्ति
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الزغبة حيوان كالسنجاب
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: соня
• ポルトガル語: arganaz
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: অলস
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: loir
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: orang yg suka tidur
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Siebenschläfer
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: やまね
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 겨울잠 쥐
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: dormouse
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: giống chuột nữa sóc
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: dormouse
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: एक जातीचा रानउंदीर
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: fındık faresi
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: ghiro
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: koszatka
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: соня
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: alunarilor
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Arganaz
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Hazel Muis
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: dormouse
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Dormouse

«ARGANAZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarganazの使いかたを見つけましょう。arganazに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Alice no país das maravilhas

exclamou o Arganaz, indignado. No entanto, continuou: – E as três irmãzinhas estavam a aprender a desenhar... – O que desenhavam elas? – perguntou Alice, esquecendo a promessa. – Mel – respondeu o Arganaz, desta vez sem pensar.

Edições ASA

Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia

Os ruminantes normalmente têm quatro estómagos. Nem o arganaz das rochas ( traduzido como querogrilo na R-IBB), nem a lebre são ruminantes, e sob o ponto de vista científico realmente não ruminam. Entretanto, estes dois animais ...

Norman L. Geisler

Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte

Participantes da Hora do Chá Xícaras de Chá Fatias de Bolo Alice 1 1 Lebre de Março 2 0 Chapeleiro 5 2 Arganaz 0 3 12.26 Mesmo que o texto possa ser organizado como uma estrutura em forma de tabela, sem guias horizontais e verticais, ...

Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder

Amor

Esse não é um comportamento típico de ratos, pois o que é natural para o arganaz-da-campo é totalmente estranho para seu parente próximo, o arganaz- dos-prados. Quase indiferenciável externamente, o arganazdos-prados é um Don ...

RICHARD DAVID PRECHT, 2013

A montanha mágica

Desen‐volvamos, porém, esta imagem para perceber melhor o que lhe ia na alma. Dobrou as pernas, levantou‐se, olhou em redor. viu que o encanto estava quebrado, viu‐se salvo, liberto.» O nosso arganaz, hibernado fazia sete anos, ...

Thomas Mann, 2009

EU FICO FELIZ, VOCE FICA FELIZ

O urso e o arganaz se encontram no meio da floresta.

LORENZ PAULI, KATHRIN SCHARER, JOSE FERES SABINO

Alice no País das Maravilhas

Quem não se lembra do Coelho Branco, do Gato de Cheshire, da Lebre de Março, do Chapeleiro Maluco, da Rainha de Copas... e da incontornável Alice...? As personagens que Lewis Carroll imortalizou num clássico único para todas as idades.

LEWIS CARROLL, 2012

A India portugueza: breve descripção das possessões ...

... sonso (lebre), sallé (porco-espinho), colsundós (caes), macóres (macacos), eul (lobo), babcó (gato), pacma- ^oro (gato alado), catandur (especie de arganaz ), sencrum (doninha), colló (adive), colundir (arganaz), chanim (rato de palmeira) , ...

António Lopes Mendes, 1886

Parasitologia Veterinária de Georgis

Arachnida (classe), 4, 45-74 Arbovírus, 230 Áreas habitadas por dingos (Canis dingo), macrópodes (presença),140 Areia hidática, sedimento (formação), 138 Arganaz docampo, fígado (estrobilocerco de Taenia taeniaformis), 369f Arganaz,  ...

Dwight Bowman, 2010

A Passagem Secreta - uma leitura política e filosófica de ...

Um! Ah, sim! - disse o Arganaz, todo indignado. No entanto, concordou em continuar: _ E então as três irmãzinhas... estavam a aprender a desenhar, percebes? - A chupar o quê? - disse Alice, esquecendo-se por completo de sua promessa.

PEDRO BRAGA, 2013

用語«ARGANAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarganazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mr. Mickey's Fashion Week Favorites Day Five

If you know me at all you know I can't resist overalls and this little overall dress is from Diesel Black Gold on one of my favorite girls Mica Arganaz. Screen Shot ... «Papermag, 9月 15»

Quando o cafajeste vira um homem fofo

Um legítimo arganaz-do-campo, de nome científico Microtus ochogaster, um tipo de camundongo norte-americano que ostenta a fama do animal com maior ... «EL PAÍS Brasil, 6月 15»

El cuero y la estética 'biker' protagonizan la nueva campaña de …

Las fotografías, hechas por el dúo creativo Mert Alas y Marcus Piggott, nos muestran a las modelos Imaan Hammam, Stella Lucia y Mica Arganaz en actitud ... «Nosotras, 1月 15»

10 comidas estranhas consumidas ao longo dos séculos

O arganaz é um roedor que parece um pequeno hamster sonolento. Na Roma antiga, esses animais eram torrados e consumidos como uma iguaria. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 11月 14»

Prada: shopper e tracolle per un look autunnale casual e chic [FOTO]

Le foto della Fall Winter collection 2014-2015, scattate da Steven Meisel con Mica Arganaz, mostrano modelli in pelle grandi e piccoli dai colori sobri e ... «Velvet Style Italia, 8月 14»

Competição celebra a vida selvagem do Reino Unido

"Este arganaz está hibernando e por isso eu usei um suporte especial para câmera para não assustá-lo" Danny Green/BBC. O British Wildlife Photography ... «UOL, 9月 13»

Para se adaptar à nova paisagem, animal 'urbano' tem cérebro maior

Os cérebros de duas espécies de roedores que habitam cidades e subúrbios - o Peromyscus leucopus e o arganaz-dos-prados (Microtus pennsylvanicus) ... «UOL, 8月 13»

Resgate lança música de trabalho do novo CD, “Este Lado Para …

O Chapeleiro maluco nos avisará quando for a hora do chá, e a Lebre de março e o Arganaz vão ajudá-lo no cerimonial. Todos sabem que a Tartaruga é falsa, ... «Gospel+, 9月 12»

Alice no País das Maravilhas e o roubo das tortas

... faz uma sopa de tartaruga falsa), o Arganaz, a Lebre de Março, o Chapeleiro (para quem não se poderia falar em desperdício de tempo, o tempo é senhor). «Consultor Jurídico, 12月 11»

Cidade no País de Gales ajuda roedores a cruzarem a estrada

O protegido: o roedor arbícola arganaz, da família dos esquilos. Crédito: Daily Mail. A ponte é feita de postes de madeira com cerca de 6 metros de altura e uma ... «Geek, 8月 10»