アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barbaresco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBARBARESCOの発音

bar · ba · res · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBARESCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BARBARESCOと韻を踏むポルトガル語の単語


afresco
a·fres·co
aresco
a·res·co
caricaturesco
ca·ri·ca·tu·res·co
cavalheiresco
ca·va·lhei·res·co
churrigueresco
chur·ri·gue·res·co
comadresco
co·ma·dres·co
compadresco
com·pa·dres·co
fresco
fres·co
livresco
li·vres·co
malabaresco
ma·la·ba·res·co
moiresco
moi·res·co
molieresco
mo·li·e·res·co
mouresco
mou·res·co
padresco
pa·dres·co
picaresco
pi·ca·res·co
pinturesco
pin·tu·res·co
pitoresco
pi·to·res·co
plateresco
pla·te·res·co
refresco
re·fres·co
trovadoresco
tro·va·do·res·co

BARBARESCOのように始まるポルトガル語の単語

barbalho
barbalhoste
barbante
barbaquá
barbaquim
barbar
barbaramente
barbarez
barbaria
barbarice
barbaridade
barbariloquia
barbarisco
barbarismo
barbarissonante
barbarização
barbarizador
barbarizar
barbarizo
barbarrão

BARBARESCOのように終わるポルトガル語の単語

abracadabresco
antipinturesco
baudelairesco
berberesco
brasileiresco
camparesco
carnavalesco
cavaleiresco
dantesco
escolaresco
feiticeiresco
marinharesco
marinheiresco
mauresco
palharesco
parentesco
pictoresco
pé-fresco
ribeiresco
tedesco

ポルトガル語の同義語辞典にあるbarbarescoの類義語と反意語

同義語

«barbaresco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARBARESCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barbarescoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbarbarescoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«barbaresco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

野蛮
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Barbares
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Barbaresco
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

असभ्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بربري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

варварский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

barbaresco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আদিম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

barbare
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kejam
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

barbarisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

野蛮
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

야만의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

barbar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dã man
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காட்டுமிராண்டித்தனமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रानटी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

barbar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

barbaro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

barbarzyński
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

варварський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

barbar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βαρβαρικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

barbaarse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

barba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

barbariske
5百万人のスピーカー

barbarescoの使用傾向

傾向

用語«BARBARESCO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«barbaresco»の使用頻度を示しています。
barbarescoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barbaresco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、barbarescoに関するニュースでの使用例

例え

«BARBARESCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbarbarescoの使いかたを見つけましょう。barbarescoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parker's Wine Buyer's Guide, 7th Edition: The Complete, ...
Vineyard Bricco (Treiso) Cole (Barbaresco) Cottà (Neive) Currà (Neive) Fausoni ( Neive) Gallina (Neive) Loreto (Barbaresco) Marcarini (Treiso) Martinenga ( Barbaresco) Moccagatta (Barbaresco) Montefico (Barbaresco) Montestefano ...
Robert M. Parker, 2008
2
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
01 73635 1 26 www.carome.com r • Barbaresco Maria di Brun - Docg r • Barbaresco Sori Rio Sordo - Docg r • Barolo Rapet ... 0 1 73635 1 54 r • Barbaresco Rabaja - Docg r • Barbaresco Sori Paolin - Docg r • Barbera d'Alba Asili - Doc r ...
Touring Club of Italy, 2004
3
People of Barbaresco
Produttori. del. Barbaresco. Parte dei soci della cantina / Some members of the. Via Torino, 54 12050 Barbaresco CN tel. +39 0173 635139 www. produttoridelbarbaresco.com e-mail: ...
Armando Rotoletti, 2013
4
Italy
king BaroLo & Queen BarBaresco In a country that produces more vino than anywhere else on the planet (including France), it's perhaps fitting that the precocious Piedmontese have christened their prized home-produced Barolo and ...
Damien Simonis, 2010
5
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
BARBARESCO Barbaresco é um tinto DOCG da casta Nebbiolo, similar, mas geralmente mais leve que o Barolo. O rendimento máximo é também de 56 hl/ha, porém a graduação alcoólica mínima exigida é de apenas 12,5%. O tipo Rosso ...
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
6
Le Cordon Bleu: vinhos
arnv Barolo e Barbaresco Estes tintos italianos de alta qualidade, produzidos com a uva nebbiolo, têm alto teor de álcool e sabor opulento. São perfumados com maravilhosos sobretons florais e precisam de pratos que combinem com sua ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
7
Wine For Dummies
Both Barolo and Barbaresco are robust reds — very dry, full-bodied, and high in tannin, acidity, and alcohol. Their aromas suggest tar, violets, roses, ripe strawberries, and (sometimes) truffles — the kind that grow in the ground, not the  ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2012
8
New York Magazine
This change is particularly evident in the case of two classic red wines from Piedmont — Barolo and Barbaresco — that are now available from more than two dozen producers. Despite their reputations, however, Barolo and Barbaresco have ...
9
Parker's Wine Buyer's Guide
Armando Parusso Dolcetto d'Alba Mariondino Elia Pasquero Barbaresco Sort Paitin F.lli Pecchenino Langhe La Castella F.lli Pecchenino Dolcetto di Dogliani Bricco Botti F.lli Pecchenino Dolcetto di Dogliani Sirt d'Jermu Luigi Pelissero ...
Robert M. Parker, 2002
10
Vino Italiano: The Regional Wines of Italy
BARBARESCO Where Barolo is situated in the south and west oFAlba, the Barbaresco DOCG lies to the north and east. Barbaresco is fairly tiny, comprising about 1,200 acres of vines planted in the communes of Barbaresco, Treiso, Neive , ...
Joseph Bastianich, David Lynch, 2012

用語«BARBARESCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarbarescoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mining Terroir in Barbaresco
Terroir is a term wine critics like to throw around a lot. Yet as a taster, there's nothing more satisfying than a wine speaking to you in terms of its makeup—how its ... «Wine Spectator, 10月 15»
2
Fletcher wines gets best of Barbaresco and Barolo
A drink with a local producer turned up an old, rundown property for sale: the original railway station of the town of Barbaresco. When it was built, it was on land ... «The Australian, 7月 15»
3
Barolo and Barbaresco: A Conversation with Kerin O'Keefe
Barolo and Barbaresco arrives at a less controversial moment for Piedmont, but the book is no less important. You can tell that I appreciate O'Keefe's work, and it ... «Palate Pres, 6月 15»
4
Gaja releases 'super cuvée'
Angelo Gaja has declassified his single vineyard Barbaresco wines for the 2012 vintage and blended them together in a “super cuvee” instead. Lots 460-462 ... «The Drinks Business, 6月 15»
5
Barbaresco: New Vintage Preview
Barbaresco is the other big bold Nebbiolo wine being produced in Piedmont. Often relegated to second place behind the more sturdy Barolo by the outside wine ... «Manila Standard Today, 6月 15»
6
Giribaldi Barbaresco 2006, Italy
The nose suggests cherry blossom with hot asphalt in the distance, while on the palate this classically styled, nine-year-old Piedmont red plays with notes of ... «The Globe and Mail, 3月 15»
7
Your Next Lesson: Langhe Nebbiolo
Here's a Wine School problem for you: Barolo and Barbaresco are among the world's most beautiful wines, made from the nebbiolo grape, which is known partly ... «New York Times, 1月 15»
8
Barolo in the spotlight: Barolo Boys and Barolo & Barbaresco
Kerin O'Keefe provides much more texture in Barolo and Barbaresco. She provides more history, pointing to Angelo Gaja's pioneering use of barrels in the ... «Dr. Vino, 11月 14»
9
The “Big B” Wines of Italy — The Brunello Story
... Center we learned about the subtle but significant differences between these 3 Big B's: Barolo, Brunello & Barbaresco. These 3 wines, named for their regions, ... «2paragraphs.com, 10月 14»
10
Top Italian Wine Alternatives
If you love Barolo, Barbaresco, Brunello di Montalcino and Vino Nobile di Montepulciano, you'll adore their junior partners. These wines—Langhe Nebbiolo, ... «Wine Enthusiast Magazine, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Barbaresco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/barbaresco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z