アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"armiclausa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARMICLAUSAの発音

ar · mi · clau · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMICLAUSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARMICLAUSAと韻を踏むポルトガル語の単語


aeropausa
a·e·ro·pau·sa
andropausa
an·dro·pau·sa
causa
cau·sa
concausa
con·cau·sa
diapausa
di·a·pau·sa
entrepausa
en·tre·pau·sa
honoris causa
honoris causa
magnetopausa
mag·ne·to·pau·sa
menopausa
me·no·pau·sa
neutropausa
neu·tro·pau·sa
pausa
pau·sa
pós-menopausa
pós·me·no·pau·sa
tropopausa
tro·po·pau·sa

ARMICLAUSAのように始まるポルトガル語の単語

armênio
armila
armilado
armilar
armilária
armilha
armilheiriça
armilheiro
armilustro
armilústrio
armim
arminado
Arminda
Armindo
arminhado
arminhar
arminho
arminianismo
arminiano
armino

ARMICLAUSAのように終わるポルトガル語の単語

Neusa
Siracusa
Sousa
bambusa
blusa
chousa
confusa
deusa
drusa
esclusa
fusa
gusa
hipotenusa
husa
inclusa
lousa
medusa
musa
pousa
recusa

ポルトガル語の同義語辞典にあるarmiclausaの類義語と反意語

同義語

«armiclausa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMICLAUSAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語armiclausaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarmiclausaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«armiclausa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

armiclausa
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Armiclausa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Armiclause
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

armiclausa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

armiclausa
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

armiclausa
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

armiclausa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

armiclausa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

armiclausa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

armiclausa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

armiclausa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

armiclausa
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

armiclausa
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

armiclausa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

armiclausa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

armiclausa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

armiclausa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

armiclausa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

armiclausa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

armiclausa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

armiclausa
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

armiclausa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

armiclausa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

armiclausa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

armiclausa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

armiclausa
5百万人のスピーカー

armiclausaの使用傾向

傾向

用語«ARMICLAUSA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«armiclausa»の使用頻度を示しています。
armiclausaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«armiclausa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、armiclausaに関するニュースでの使用例

例え

«ARMICLAUSA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarmiclausaの使いかたを見つけましょう。armiclausaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archaeologia: Or Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity
22, says, Armelausa vulgo vocata, quod ante et retro divisa, atque aperta est, in armos tantum clausa quasi armiclausa c littera ablata. " That garment is commonly called Armelausa which has the forepart divided from the hind part and left ...
2
Historia Monasterii S. Augustini Cantuariensis
2124) ; while others have suggested armigausa, armiclausa, and armilausa, as the true reading. Reyner (“ApostoL Benedict.” p. 50.) expounds armiclausa, “ quoddam genus vestis, quas nunc dalmaticas vocamus ;” while Du Cange prefers the ...
Thomas (of Elmham), Charles Harwick, 1858
3
Archaeologia: Or Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity
22, says, Armelaus'a vulgo vocata, quod ante et retro divisa, atque aperta est, in armos tantum clausa quasi armiclausa c littera ablata. " That garment is commonly called Armelausa which has the forepart divided from the hind part and left ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Armiclausa*, f. Túnica curta, usada pelos antigos Romanos eabertaadeante eatrás,desde a cintura. (Do lat. arma + clausus) *Armífero*, adj. O mesmo que armígero. *Armígero*, adj. Que traz armas. M. Soldado. (Lat. armiger) *Armila*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Roman art from the Louvre
The third wears a sleeveless tunic over his cuirass, a belt and a three-tiered armiclausa. The bearded standard bearer wears a bearskin on his head and holds a pilaster-shaped pole crowned by an eagle with folded wings, poised on a  ...
Cécile Giroire, Daniel Roger, American Federation of Arts, 2007
6
On a bastion of London Wall; or, Excavations in Camomile ...
In such a dress we note points of resemblance to the early body garment or overcoat known as the armiclausa. This was a military dress, and worn over the armour. An illustration exists among the bas-reliefs at the Louvre in Paris. It appears ...
John Edward Price, 1880
7
An essay towards a topographical history of the county of ...
For pilot's (his wife) an armiclausa. — For John Do/man's, his best gown of russet colour. —For Muriel, his wife's, her best tunick of russet colour. — For Cecil Narburgh's, (who lived in the precincts of the abbey, and being there taken ill, died ...
Francis Blomefield, Charles Parkin, 1807
8
Palaeographia Sacra Pictoria: Being a Series of ...
... century), the Italian knights wore a garment over their armour called armilausa,' respecting which Isidorus5 says: “ Armelausa vulgo vocatur quod ante et retro divisa, atque aperta est, in armis tantum clausa, quasi armiclausa, a, littera ablata .
John Obadiah Westwood, 1849
9
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Armclausa vulgo vocata. quod ante ct retro divisa atque aperta est. in armos tantum clausa. quasi armiclausa. cum littera ablata. camisas vocamus. quod in his dormimus in camis. id est. in stratis nostris Pev tnoralia appcllatm eo quod femora ...
Jacques-Paul Migne, 1852
10
An Essay Towards a Topographical History of the County of ...
For A/ot's (his wife) an armiclausa. — For John Dolmans, his best gown of russet colour. — For Muriel, his wife's, her best tunick of russet colour. — -For Cecil Narburgh's, (who lived in the precincts of the abbey, and being there taken ill, died ...
Francis Blomefield, Charles Parkin, 1807

参照
« EDUCALINGO. Armiclausa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/armiclausa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z