アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"musa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMUSAの発音

mu · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMUSAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«musa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
musa

ミューズ

Musa

ミューズは、古代ギリシャでは、芸術的または科学的創造を刺激する能力に起因する神話的な存在でした。 ギリシア神話では、彼らはMnemosyneとZeusの9人の娘でした。 ムーゼの寺院は博物館であり、芸術と科学の栽培と保存の場として、様々なインドヨーロッパ語の博物館という言葉が生まれました。 As musas eram entidades mitológicas a quem era atribuída, na Grécia Antiga, a capacidade de inspirar a criação artística ou científica. Na mitologia grega, eram as nove filhas de Mnemosine e Zeus. O templo das musas era o Museion, termo que deu origem à palavra museu nas diversas línguas indo-europeias como local de cultivo e preservação das artes e ciências.

ポルトガル語辞典で«musa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSAと韻を踏むポルトガル語の単語


Neusa
Neu·sa
Siracusa
si·ra·cu·sa
Sousa
sou·sa
bambusa
bam·bu·sa
blusa
blu·sa
causa
cau·sa
confusa
con·fu·sa
deusa
deu·sa
drusa
dru·sa
esclusa
es·clu·sa
fusa
fu·sa
honoris causa
honoris causa
husa
hu·sa
inclusa
in·clu·sa
lousa
lou·sa
medusa
me·du·sa
menopausa
me·no·pau·sa
pausa
pau·sa
pousa
pou·sa
recusa
re·cu·sa

MUSAのように始まるポルトガル語の単語

murzelo
musaça
musal
musaranho
musaria
musácea
musáceas
musáceo
musca
muscadínea
muscardina
muscardínico
muscari
muscarina
muscarínico
muscicapa
muscicapídeos
musciforme
muscícola
muscídeo

MUSAのように終わるポルトガル語の単語

andropausa
cabeça-de-medusa
cerusa
chousa
concausa
cornamusa
cortusa
cousa
eclusa
escusa
etusa
gusa
hipotenusa
incusa
infusa
pelomedusa
pós-menopausa
semideusa
semifusa
tropopausa

ポルトガル語の同義語辞典にあるmusaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MUSA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«musa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
musaのポルトガル語での同義語

«musa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語musaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmusaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«musa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

沉思
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Musa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

muse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सरस्वती
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شاعر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

муза
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

musa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আবেশ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

muse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

muse
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Muse
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ミューズ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

숙고하다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

muse
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự suy nghĩ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உத்வேகமாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मनन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ilham perisi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

musa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

muza
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

муза
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

muză
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μούσα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

muse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

muse
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

muse
5百万人のスピーカー

musaの使用傾向

傾向

用語«MUSA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«musa»の使用頻度を示しています。
musaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«musa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、musaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«MUSA»の引用

musaという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Nodier
A desgraça é uma musa.

«MUSA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmusaの使いかたを見つけましょう。musaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hajji Musa and the Hindu Fire-Walker
A collection of stories on the lives of Indians under apartheid in South Africa
Ahmed Essop, 1988
2
Mansa Musa: Leader of Mali
Mansa Musa was the king of Mali. Located in western Africa, Mali became one of the largest empires during the time of Musa's rule. Musa helped his empire grow in size and culture by encouraging the arts, literature, and architecture.
Lisa Zamosky, 2007
3
Postcolonial Feminist Interpretation of the Bible
In a provocative and insightful reading of the book of Matthew, she shows us how to read the Bible as decolonizing rather than imperialist literature.
Musa W. Dube Shomanah, Musa Dube, 2012
4
Mansa Musa: The Lion of Mali
o,. o,. □;v <8> weighing six pounds. Behind Mansa Musa walked eighty gold- laden. or many years Kankan served as the chief adviser to Abubakari. Where his brother had extended Mali's influence by military might, Kankan helped to ...
Khephra Burns, 2001
5
A musa desnuda e o poeta tímido: o petrarquismo na arcádia ...
Este livro é uma análise dos reflexos da poesia petrarquista na produção literária dos árcades mineiros, tendo como base a poesia de corte produzida na Europa, entre os séculos XVI e XVIII.
Luís André Nepomuceno, 2002
6
The Forty Days of Musa Dagh
This is the story of how the people of several Armenian villages chose not to obey the deportation order of the Turkish government.
Franz Werfel, 2012
7
The Vanished Imam: Musa Al Sadr and the Shia of Lebanon
In this fascinating and compelling narrative, Fouad Ajami resurrects the Shia's neglected history, both distant and recent, and interweaves the life and work of Musa al Sadr with the larger strands of the Shia past.
Fouad Ajami, 1987
8
Dante Alighieri's Divine Comedy: Inferno. Commentary
The publication of the first two volumes of the six-volume Divine Comedy brings readers Mark Musa's vivid verse translation of the Inferno.
Dante Alighieri, Mark Musa, 1996
9
The Recipes of Musa Dagh - An Armenian Cookbook in a Dialect ...
This book preserves the recipes from that area, a small Armenian homeland that the residents evacuated in 1939 when it was transferred from Syria to Turkey.
Alberta Magzanian, Anna Magzanian, Louisa Magzanian, 2008
10
Dante's 'Vita Nuova': A Translation and an Essay
In this new edition Musa views Dante's intention as one of cruel and comic commentary on the shallowness and self-pity of his protagonist, who only occasionally glimpses the true nature of love. "... the explication de texte which ...
Dante Alighieri, 1973

用語«MUSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmusaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Primeira aparição de Joelma em carreira solo será no DVD da …
O primeiro trabalho como Joelma Calypso será uma participação especial no segundo DVD da Musa, com gravação marcada para a próxima quarta-feira, dia ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
Para quem não queria aparecer... “musa” de Roberto Carlos faz foto …
Durante semanas, Wivianne Miranda repetiu que não queria exposição porque adorava a vida pacata no Rio de Janeiro. Chegou a dar piti em Campo Grande, ... «Campo Grande News, 10月 15»
3
Sabrina Sato entrega faixa de musa do Carnaval 2016 para Agatha …
Agatha Moreira é oficialmente a musa da Vila Isabel, escola de samba da Zona Norte do Rio, para o Carnaval 2016. Na tarde deste sábado (10), a atriz, que ... «Purepeople.com.br, 10月 15»
4
Suíça abre investigações contra novo delator da Lava Jato, Eduardo …
O Ministério Público da Suíça anuncia que abriu investigações contra o ex-gerente da área Internacional da Petrobras Eduardo Musa, novo delator da ... «180graus.com, 9月 15»
5
Conheça a musa da Mangueira que encantou o ator Henri Castelli
O que era só uma visita do ator Henri Castelli à quadra da Mangueira no último dia 22 acabou virando a possibilidade de romance para a musa da agremiação ... «Globo.com, 8月 15»
6
Musa do Parapan adora título e brinca: 'Faria ensaio sensual por …
Canadá - Lisonjeada por receber o título de musa da natação do Parapan de Toronto, Camille Rodrigues tem outros motivos para ficar ainda mais feliz. «O Dia Online, 8月 15»
7
CAF nega apoio a liberiano Musa Bility em eleição à presidência da
A Confederação Africana de Futebol (CAF) rejeitou de forma oficial, nesta quinta-feira, o pedido de apoio solicitado pelo liberiano Musa Bility, que contava com ... «Diário do Grande ABC, 8月 15»
8
Candidata a musa se preocupa com o Rio Araguaia: 'Devemos …
A advogada Nathállia Ferreira, de 24 anos, disputa o título de Musa do Araguaia 2015 e se preocupa com os cuidados com a natureza. “Devemos preservar ... «Globo.com, 7月 15»
9
PAGOU A 'DÍVIDA'
A musa do Chile, Daniella Chavez cumpriu sua promessa e posou nua, em homenagem à conquista da Copa América pela seleção do seu país. Pelas redes ... «O Tempo, 7月 15»
10
Musa da Copa América” abre o baú: Neymar, Larissa e Brasil
A modelo paraguaia Fabiola Martínez tem dado o que falar. Após trocar farpas com Larissa Riquelme e “parar” o trânsito do Rio de Janeiro , a nova “musa da ... «Terra Brasil, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Musa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/musa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z