アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"armilha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARMILHAの発音

ar · mi · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMILHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARMILHAと韻を踏むポルトガル語の単語


almilha
al·mi·lha
antemilha
an·te·mi·lha
armadilha
ar·ma·di·lha
camilha
ca·mi·lha
camomilha
ca·mo·mi·lha
canamilha
ca·na·mi·lha
escumilha
es·cu·mi·lha
filha
fi·lha
formilha
for·mi·lha
gremilha
gre·mi·lha
ilha
i·lha
legumilha
le·gu·mi·lha
maravilha
ma·ra·vi·lha
milha
mi·lha
palmilha
pal·mi·lha
partilha
par·ti·lha
penamilha
pe·na·mi·lha
planilha
pla·ni·lha
plumilha
plu·mi·lha
semilha
se·mi·lha

ARMILHAのように始まるポルトガル語の単語

armiclausa
armila
armilado
armilar
armilária
armilheiriça
armilheiro
armilustro
armilústrio
armim
arminado
Arminda
Armindo
arminhado
arminhar
arminho
arminianismo
arminiano
armino
armipotente

ARMILHAのように終わるポルトガル語の単語

Sevilha
anilha
baunilha
carretilha
cartilha
compartilha
coxilha
esquadrilha
farroupilha
gargantilha
matilha
panturrilha
pastilha
pilha
presilha
quadrilha
sapatilha
trilha
vasilha
virilha

ポルトガル語の同義語辞典にあるarmilhaの類義語と反意語

同義語

«armilha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMILHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語armilhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarmilhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«armilha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

armilha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Armadura
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Armilla
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

armilha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

armilha
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

armilha
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

armilha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

armilha
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

armilha
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

armilha
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

armilha
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

armilha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

armilha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

armilha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

armilha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

armilha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

armilha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

armilha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

armilha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

armilha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

armilha
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

armilha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

armilha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

armilha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

armilha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

armilha
5百万人のスピーカー

armilhaの使用傾向

傾向

用語«ARMILHA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«armilha»の使用頻度を示しています。
armilhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«armilha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、armilhaに関するニュースでの使用例

例え

«ARMILHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarmilhaの使いかたを見つけましょう。armilhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Armilha*,^1 f.Ant. Vestidura curta, que se usavapor baixo das armas.(Dearma) *Armilha*,^2 f. (V. armadilha) * *Armilheiriça*,f. T. da Bairrada. Alvéloade peito amarelo, (motacilla flava), o mesmo que boieira. *Armilheiro*, m. Espécie.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
coifa— armadilha, armilha, engano, laço. Rede», brida, fcei», loco» Redemir, remir, resgatar. Redempção, resgate — li salvamento. Redemptor ou Redentor, I resgatador, salvador. Redhibir, encampar. Redil, aprisco, bardo, c lhada — grémio ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
32. e Couto , dizem armilha, AR.M1LH-È1RO , -s. m. t. de Cajrpint. Espeeiede fbrmào pequeño. [ Blut. Suppl. J ARMÍLLA, s. f. Membro da architectu-ra da« bases das columnas; fbrina-sc de dois., tres, ou quatro anneis juntos. §. Bracelete.
António de Morais Silva, 1823
4
Collecção das instrucções, que da' aos seus discipulos no ...
... adquirido na guerra , o que fe chamava Peculio cafiren- fe : e por fim premiava -fe o valor fegundo o merecimento. Huma lança , hum colar , ou armilha de ouro, ou ou prata, huma bandeira militar , e outras íimilbantes coufas dos Romanos.
Pedro Freire de Oliveira, 1790
5
Viriatho: Narrativa epo-historica
O corpo revesteo um saio ou gibão justo á cinta por uma faixa ou balteusacolchetado pelas costas; a manga écurta, deixando os braços nús pouco abaixodos hombros, eacimada bucha do braçouma armilha formada de tres braceletes.
Joaquim Teófilo Fernandes Braga
6
Resumo chronologico das leis mais uteis no foro e uso da ...
... tendo a renda abaixo declarada terão Cavallo de sella , e cosolette preto , cellada ou capacete, lança e espada de marca; e se tiverem coira- ça ou armilha ou saia de malha , lança , adarga , e espada , serão escusos de ter cosolette pr. §.
Manoel Borges Carneiro, 1818
7
Boletim do Conselho ultramarino
... e assi as armas seguintes .s. cosollete preto, cellada ou capacete, lança e espada, que seja demarca, porem se tiuer couraças, ou armilha, ou saya de malha, lança, adarga e espada, sera recebido, sem embargo de nam ter cosollete.
Portugal, 1867
8
Boletim do conselho ultramarino: Legislação antigua
... e assi as armas seguintes .s. cosollete preto, cellada ou capacete, lança e espada, que seja de marca, porem se tiuer couraças, ou armilha, ou saya de malha, lança, adarga e espada, sera recebido, sem embargo de nam ter cosollete.
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
9
O quadrante náutico
... furados, se meterá no buraco e um prego torneado com Chaveta ou parafuso, para que fiquem apertados, e ultimamente se pôr no Centro A, do Quadrante um anel, como o do Astrolábio e Armilha, o que tudo se vê nestas figuras (Ver Fig.
A. Estácio Dos Reis, 1988
10
Documentação para a história das missões do padroado ...
Era hum expectaculo ver o nobre fidalgo posto na baleu da galeota, de pe, com quatro pagens seus, a vem- tura das berçadas e das espimgardadas, tão alegre e com- temte, que dava a todos alegria de o ver armado de huma armilha e sua ...
Artur Basílio de Sá, 1956

参照
« EDUCALINGO. Armilha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/armilha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z