アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gusa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGUSAの発音

gu · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGUSAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«gusa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

銑鉄

Gusa

銑鉄は、高炉中のコークスまたは石炭と石灰石による鉄鉱石の還元の直接の生成物である。 銑鉄には通常5%までの炭素が含まれているため、脆い材料となり、直接的に使用されることはありません。 一般に、工業プロセスでは、銑鉄は、2.11~5.00%の炭素およびケイ素、マンガン、リンおよび硫黄のような残留元素を含む鉄および炭素合金とみなされる。 銑鉄は炉坩堝から容器に直接注ぎ込まれてインゴットを形成し、製鉄所または鋳物工場では液体状態で直接使用される。 次いで、インゴットは、余剰の炭素を抽出することによって鋳鉄および鋼を製造するために使用される。 ヨーロッパでは、このプロセスは14世紀からのみ共通していました。 ブラジルは木炭から銑鉄の世界最大の生産者として際立っています。 ミナスジェライス州は生産者数が最も多い州であり、イパティア、イタウナ、セテ・ラゴア、ピタンギ、ボム・デスパチョ、ディヴィノポリの都市が主要生産地です。 O gusa é o produto imediato da redução do minério de ferro pelo coque ou carvão e calcário num alto forno. O gusa normalmente contém até 5% de carbono, o que faz com que seja um material quebradiço e sem grande uso direto. Geralmente nos processos industriais, o ferro gusa é considerado como uma liga de ferro e carbono, contendo de 2,11 a 5,00 % de carbono e outros elementos ditos residuais, como silício, manganês, fósforo e enxofre. O gusa é vertido diretamente a partir do cadinho do alto forno para contentores para formar lingotes, ou usado diretamente no estado líquido em aciarias ou fundições. Os lingotes são então usados para produzir ferro fundido e aço, ao extrair-se o carbono em excesso. Na Europa, o processo só se tornou comum a partir do século XIV. O Brasil se destaca como o maior produtor mundial de ferro gusa a partir de carvão vegetal. Minas Gerais é o Estado com maior número de produtores, destacando as cidades de Ipatinga, Itaúna, Sete Lagoas, Pitangui, Bom Despacho e Divinópolis como principais polos produtores.

ポルトガル語辞典で«gusa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUSAと韻を踏むポルトガル語の単語


Neusa
Neu·sa
Siracusa
si·ra·cu·sa
Sousa
sou·sa
blusa
blu·sa
causa
cau·sa
confusa
con·fu·sa
deusa
deu·sa
drusa
dru·sa
esclusa
es·clu·sa
fusa
fu·sa
honoris causa
honoris causa
husa
hu·sa
inclusa
in·clu·sa
lousa
lou·sa
medusa
me·du·sa
menopausa
me·no·pau·sa
musa
mu·sa
pausa
pau·sa
pousa
pou·sa
recusa
re·cu·sa

GUSAのように始まるポルトガル語の単語

gurupaense
gurupema
gurupés
gurupi
gurupiá
gurupu
gururi
gurutil
gurutuba
gurutubano
gusano
gusla
Gusmão
gustação
gustadoiro
gustadouro
gustativo
gustatório
Gustavo
gustávia

GUSAのように終わるポルトガル語の単語

andropausa
bambusa
cabeça-de-medusa
cerusa
chousa
concausa
cornamusa
cortusa
cousa
eclusa
escusa
etusa
hipotenusa
incusa
infusa
pelomedusa
pós-menopausa
semideusa
semifusa
tropopausa

ポルトガル語の同義語辞典にあるgusaの類義語と反意語

同義語

«gusa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUSAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gusaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgusaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gusa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gusa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pig iron
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सूअर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خنزير
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

свинья
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gusa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শূকর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

porc
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

babi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schwein
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

銑鉄
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

돼지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Babi wesi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lợn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பன்றி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डुक्कर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

domuz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ferro di maiale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

świnia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

свиня
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

porc
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γουρούνι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vark
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Grisjärn
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Gris jern
5百万人のスピーカー

gusaの使用傾向

傾向

用語«GUSA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«gusa»の使用頻度を示しています。
gusaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gusa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gusaに関するニュースでの使用例

例え

«GUSA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgusaの使いかたを見つけましょう。gusaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trip
O Brasil é o único país do mundo que produz ferro-gusa e aço em larga escala a partir do carvão vegetal. Isso, além de contribuir para a devastação das florestas nativas e para a redução da biodiversidade no planeta, está associado a ...
2
Materiais
1.3. Transformação. aço-gusa. ELABORAÇÃO DO AÇO Classificação dos metais ferrosos 1? Gusas. Ferro + 2,5 a 6,67% de C. 2? Aços de alto teor de carbono ( pouco utilizados por causa de sua grande fragilidade). Ferro + 1,7 a 2,5% de C.
A. Remy M. Gay R. Gonthier
3
Idle jottings: Zen reflections from the Tsure-zure gusa of ...
Together Kenko and Switzer elegantly and insightfully express their joint reflections on life, death, the transience of things, friendship, the seasons, honesty, the pursuit of the spiritual way, simplicity, love, and solitude.
Kenkō Yoshida, A. Irwin Switzer, 1988
4
Manual Do Engenheiro Civil
1 1 . TUBOS DE GUSA PARA CONDUÇÕES FORÇADAS Conhecido o diâmetro interno, p. ex., 40 mm, calcular a espessura de um tubo de gusa adequado para uma carga de 25 m de água, ou seja, 2,5 atm = p. Símbolos: D = diâmetro em ...
5
Testing for Genetic Manipulation in Plants
Three of these - gusA (/J-glucuronidase), luc (luciferase) and gfp (green fluorescent protein) - have been widely used in rice, and are discussed below. 1.4.1 y3-Glucuronidase (gusA) The most widely used screenable marker in plants is the E.
John Flex Jackson, Hans F. Linskens, Ross B. Inman, 2002
6
Revista Arvore
O sinal negativo do coeficiente de Pj (preço de minério) também é coerente com as expectativas. Visto que carvão e minério são insumos complementares na produção de gusa, é de esperar que maiores preços de minério resultem em ...
7
Interações e Transformações: Livro de Exercícios - Módulos ...
10 O produto bruto dos alto-fornos (chamado ferro-gusa) contém cerca de 4% de carbono, 2% de silício, traços de enxofre e até 1% de fósforo e manganês. O restante é ferro. Provavelmente, o enxofre é a pior impureza (causa a quebra do  ...
Grupo de Pesquisa em Educação Química, 1999
8
Energia sociedade e meio ambiente
Quadro 4.2 – Balanço de CO2 e O2 na produção de ferro-gusa. Fonte: SINDIFER (2007) apud ROSILLO-CALLE (2005). A produção de carvão vegetal a partir de florestas plantadas evita o desmatamento e conseqüentemente protegem a ...
Yolanda Vieira de Abreu, Marco Aurélio Gonçalves de Oliveira, Sinclair Mallet Guy Guerra (Org)
9
Seqüestro florestal de carbono no Brasil: dimensões ...
No Brasil, particularmente em Minas Gerais, a produção do ferro gusa manteve- se a carvão vegetal à base de florestas nativas (MOURA, 2002). Entretanto, devido à exploração e esgotamento gradual das florestas nativas, o setor foi ...
Chang Man Yu, 2004
10
U.S. Forest Service Research Note
Plant community Dehydrogenase activity fjg Formazan g"1 d" 32 Gusa/Bogr-Hija 23 a1 6 Jumo/Gusa/Bogr-Hija 18 ab 42 Gusa/Spai-Hija 17 b 18 Chnab/Bogr- Agsm 15 b 9 Artr/Bogr-Hija 15 b 13 Artr-Gusa/Bogr-Agsm 12 b 1 Means within the  ...
United States. Rocky Mountain Forest and Range Experiment Stations, Fort Collins, Colo, 1988

用語«GUSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgusaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Midway, GUSA Executive Reorients
GUSA President Joe Luther (COL '16), left, and Vice President Connor Rohan (COL '16) are poised to reposition themselves toward student engagment, ... «Georgetown University The Hoya, 10月 15»
2
Produtor de ferro-gusa de níquel na Indonésia deve triplicar …
JACARTA/MELBOURNE (Reuters) - Uma unidade da produtora de aço chinesa Tsingshan Group deve triplicar sua capacidade de produção de ferro-gusa de ... «R7, 10月 15»
3
Projecto de produção de ferro-gusa em Angola em fase “bastante …
O projecto de exploração mineira de Cutato e Cuchi, na província do Cuando Cubango, está numa fase “bastante avançada”, afirmou quarta-feira em Luanda o ... «macauhub, 10月 15»
4
Há 50 anos | Técnicos da FIEMG Acham Grave a Crise do Ferro …
No dia 2 de outubro de 1965, a capa do DIÁRIO DO COMÉRCIO alertava para a crise do ferro gusa em Minas Gerais, principalmente na região oeste do estado ... «Diário do Comércio, 10月 15»
5
Usiminas quer cortar jornada de trabalho na área administrativa
... no litoral paulista, e outro na cidade mineira de Ipatinga — o que vai reduzir a produção de ferro-gusa do grupo em cerca de 120 mil toneladas por mês. «Valor Economico, 5月 15»
6
Usinas de ferro-gusa já demitiram 37,5 mil
Desde 2009 - auge da crise financeira internacional - operando com não mais do que metade de sua capacidade instalada, o parque guseiro de Minas Gerais ... «Diário do Comércio, 5月 15»
7
Cuando Cubango: Indústria de produção de ferro gusa constitui …
Cuando Cubango: Indústria de produção de ferro gusa constitui passo para diversificação da economia. Menongue - A administradora municipal do Cuchi ... «AngolaPress, 5月 15»
8
Cuando Cubango: Projecto de produção de ferro gusa avaliado em …
Menongue - O projecto de exploração e produção de ferro gusa na localidade do Cutato, município do Cuchi, província do Cuando Cubango, pela empresa ... «AngolaPress, 5月 15»
9
Usiminas reduzirá produção de ferro gusa em 120 mil toneladas/mês
Segundo o fato relevante, com a medida, a produção de ferro gusa da companhia será reduzida em aproximadamente 120 mil toneladas por mês. "Tal ajuste ... «IstoÉ Dinheiro, 5月 15»
10
Secretário de Estado considera produção do ferro gusa como …
O projecto que tem como objectivo a produção do ferro gusa em Angola, será implantado em duas fases, sendo que a primeira, consubstancia-se na instalação ... «AngolaPress, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gusa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gusa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z