アプリをダウンロードする
educalingo
armorial

"armorial"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARMORIALの発音

ar · mo · ri · al


ARMORIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARMORIALと韻を踏むポルトガル語の単語

Escorial · ambulatorial · categorial · ditatorial · editorial · equatorial · fatorial · historial · laboratorial · memorial · pictorial · sartorial · sectorial · senatorial · sensorial · setorial · territorial · tutorial · vectorial · vetorial

ARMORIALのように始まるポルトガル語の単語

armista · armistício · armistrondo · armífero · armígero · armíssono · armo · armolão · armole · armoles · armorácia · armorejado · armorejar · armoriado · armoriar · armoricano · armórico · armósia · armur · armuzelo

ARMORIALのように終わるポルトガル語の単語

assessorial · autorial · cartorial · consistorial · corial · diretorial · exterritorial · extrassensorial · extraterritorial · imemorial · inquisitorial · monitorial · preceptorial · pretorial · redatorial · senhorial · suctorial · tensorial · tintorial · transequatorial

ポルトガル語の同義語辞典にあるarmorialの類義語と反意語

同義語

«armorial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARMORIALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語armorialを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarmorialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«armorial»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

家徽的
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Armónico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

armorial
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कवच-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خاص بشعار النبالة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гербовый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

armorial
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

armorial
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

armorial
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kebangsawanan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wappenbuch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

紋章
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

문장의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

armorial
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

huy hiệu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கட்டியக்காரர் படைக் கலங்களைப்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

armorial
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hanedan arması ile ilgili
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

araldico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

herbarz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гербовий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

heraldic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οικόσημων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

heraldiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

armorial
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

armorial
5百万人のスピーカー

armorialの使用傾向

傾向

用語«ARMORIAL»の使用傾向

armorialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«armorial»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、armorialに関するニュースでの使用例

例え

«ARMORIAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarmorialの使いかたを見つけましょう。armorialに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chinese Armorial Porcelain for the Dutch Market
Moreover, the Dutch ordered armorial porcelain bearing arms of provinces and cities as well as a lot of monogrammed services. A surveying publication about Chinese armorial porcelain for the Dutch market is lacking up to now.
Jochem Kroes, 2007
2
Heraldic Illustrations: Comprising the Armorial Bearings of ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Burke, Bernard Burke, 2011
3
Armorial
One of the most fascinating heraldic works of this century, profusely illustrated with 143 plates from the Liber Amicorum. it is a unique historic record of one of the most exciting periods in the history of the Roman Catholic Church, also ...
Bruno Bernhard Heim, Peter Bander Van Duren, 1981
4
Armorial Bearings of the Sovereigns of England: A Short Account
Armorial Bearings of the Sovereigns of England
William John Petchey, 1977
5
The British Herald; Or, Cabinet of Armorial Bearings of the ...
With a Complete Glossary of Heraldic Terms: to which is Prefixed a History of Heraldry, Collected and Arranged ... Thomas Robson. the dignity, attached to sovereign power. Their provinces were subdivided into other fiefs, whose possessors ...
Thomas Robson, 1830
6
Scottish Armorial Seals
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
MacDonald William Rae, 2009
7
In the Shadow of Burgundy: The Court of Guelders in the Late ...
Armorial the herald included a number of literary texts. The poem on the duke of Brabant, two short chronicles and the twelve panegyrics, all illuminated (with a total of 104 coloured coats of arms) take up the first twenty-one folios of the ...
Gerard Nijsten, 2004
8
147 Examples of Armorial Book Plates - From Various Collections
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Anon, 2010
9
An inquiry as to the armorial insignia of the city of ...
Andrew Macgeorge. at all, and the figures on them are not heraldic " charges," but mere devices, adapted from the seals of the Bishops of Glasgow, the overlords of the City, and so adapted, there can be little doubt, in conformity to a practice, ...
Andrew Macgeorge, 1866
10
The armorial bearings of the several incorporated companies ...
James Walker (of Newcastle-upon-Tyne.), Moses Aaron Richardson. tenements, liberties, jurisdictions, franchises, and hereditaments, and to grant and assign the same, and to do and execute all and singular other things and causes by the ...
James Walker (of Newcastle-upon-Tyne.), Moses Aaron Richardson, 1824

用語«ARMORIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarmorialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Do Movimento Armorial ao Conservatório Pernambucano: maestro …
Música » Do Movimento Armorial ao Conservatório Pernambucano: maestro Clóvis Pereira ganha primeira biografia O livro Clóvis Pereira: No Reino da Pedra ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
Paço do Frevo homenageia 45 anos de Movimento Armorial em …
Erudito e popular. Modernismo e raízes. As ideias do Movimento Armorial, surgido nos anos 1970 em Pernambuco, tem ramificações das mais variadas na ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
3
Orquestra Armorial de Câmara de Pernambuco comemora 45 anos
A Orquestra Armorial de Câmara de Pernambuco apresenta concerto em comemoração aos seus 45 anos de existência, nesta segunda-feira (19). O local ... «NE10, 10月 15»
4
Lado "armorial" dos Beatles é explorado em aula-espetáculo de …
Música » Lado "armorial" dos Beatles é explorado em aula-espetáculo de artista plástico pernambucano Projeto de Romero de Andrade Lima partiu de ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
5
Cia. Armorial Teatro de Bonecos se apresenta no projeto Quinta no …
A história de Severino contada na peça 'Solos Armoriais' é a próxima atração do projeto Quinta no Arena, que acontece nesta quinta-feira (24), às 19h, no ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
6
O enlace armorial de Rafaela Suassuna e Daniel Claro
Foi uma linda celebração armorial. Rafaela chegou com o pai trajando um vestido branco com delicados desenhos também feitos por Romero e produzido por ... «NE10, 9月 15»
7
Fundador do Quinteto Armorial faz show grátis no sábado
Existem violas e violas, violeiros e violeiros. E isso o Sesc comprova aqui em Maringá neste sábado (15), quando oferece, com entrada franca, a apresentação ... «odiario.com, 8月 15»
8
Concerto relembra o Movimento Armorial e o legado de Cussy de …
A história da música pernambucana se confunde facilmente com a do movimento armorial. Graças ao protagonismo do maestro e violinista Cussy de Almeida, ... «NE10, 8月 15»
9
Ariano Suassuna, acadêmico que criou o Movimento Armorial Cine …
Nas palavras do próprio Suassuna, “a Arte Armorial Brasileira é aquela que tem como traço comum principal a ligação com o espírito mágico dos folhetos do ... «Rádios EBC, 7月 15»
10
Grupo Rosa Armorial e Orquestra Filarmônica Senai SP se …
Espetáculo "Rosa Armorial" será apresentado no Sesi Amoreiras em Campinas O teatro do Sesi Campinas Amoreiras traz programação de música neste fim de ... «Campinas.com.br, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Armorial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/armorial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA