«ARRIÇAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
arriçarの使いかたを見つけましょう。
arriçarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
16 creceu a erua CBN, CV; e creceu — Br. 17 e paceu e arricou CBN, CV; e
paceu e arriç'ar Br, Mdo, foi pacer e arriçar Nob. A correcção de T. Braga denota
fina intuição do uso da partícula adverbial ar = novamente, embora muito menos
...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do que pertence á ...
Erriçar melhor do que arriçar , porque vem da voz franceza herisser. Os que
fazem proceder este verbo de arrigo, como foi Gabriel Pereira, dizem arriçar: «A
varia pelie arriça, e fogo espira » &c. Ulyssea , cant. 6. est. 74. Error por erro só
em ...
Francisco José Freire, Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, 1842
3
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ARRIÇAR (860b: XIV, id. -zar): J. de Guy1hade (1098,1487) "pa- ceu e arrizou/e
ia sse 1eua" ( 11 , 17) ; Roy Queimado(994,1385) "dous câes. . .começauaos e1
d'arriçar"(8) . ARRIMAR (256a: XVI -Azurara!): Ga1 .Estoria "tomarô madeyros ...
4
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
21. arriçar, arriçado, arriço; gal. arrichar; arreitó São três as significações
fundamentais de arriçar, que vêm diferenciadas na última edição do Dicionário
de Morais: 1." 'meter as velas nos rizes; o mesmo que arrizar'; 2* 'lazer erguer os
...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARRIÇAR', v. t. Meter as velas nos rizes, o mesmo que arriear ou rizar. ♢ P. ext.
Atar com cabos, amarrar: «e por que não sossobrassem com a altura das
arrombadas, mandou -lhe arriçar pipas vazias de ambos os bordos»,
Castanheda, ...
6
As cantigas de Joan Garcia de Guilhade, trovador do seculo ...
16, n. 1 — 17 epaçeu e arrizou passou, por engano dum copista, da 2a estrophe
para esta. Minha restauração é conjectural. II. 973. per cabo = por fim. 979.
arriçar (ou arrizar?) = adquirir força, vigor. Cf. arriçar = dar vigor a, instigar V 994,
8; ...
Joan Garcia de Guilhade, Oskar Julius Nobiling, 1907
16, n. 1 — 17 epaçeu e arribou passou, por engano dum copista, da 2a estrophe
para esta. Minha restauração é conjectural. II. 973. per cabo = por fim. 979.
arriçar (ou arrizarl) — adquirir força, vigor. Cf. arriçar = dar vigor a, instigar V 994,
8; ...
Joan Garcia de Guilhade, Nobiling, 1907
8
Signum: Estudos literários : revista do Curso de Mestrado em ...
Arriçado - (de arriçar) - vigoroso, forte. Arriçar - (ár. rizâz) - prender, segurar,
adquirir força, namorar, galantear, eriçar, encrespar. rWmar - (ingl. rimen) -
apoiar-se um no outro. ^trincar - (1. eruncare) - arrancar, tirar com força, extrair.
Anizado ...
Universidade Estadual de Londrina. Programa de Pós-Graduação em Letras, 1998
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ERICAR,arriçar, arripiar, ooriçar. EKtGIK , alear, levaotar — gnardar — ereor,
estabelceer, foodar, iostitoir. ERIL . bromeo, eoeo. ÜKMAR , despovoar. EKMIDA
, igrejioba — capella— , eremitorio. ERVHTÄO, aoacboreta, ceoobita, eremita, ...
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
H. Nam. Cast. 3. /. 181. mando» arriçar pipas vazias de ambos os bordes : e pag.
184. estavao os navios' arriçados d e-'acada do- inliu- go. %□ Eriçar. " artigar o
cabello:33 por medo, ou sanhji , como o Ieáo ferido. Eiegiada', 2. 25. Ulisí. 6.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
