アプリをダウンロードする
educalingo
arriós

"arriós"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARRIÓSの発音

ar · ri · ós


ARRIÓSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARRIÓSと韻を踏むポルトガル語の単語

mongoiós

ARRIÓSのように始まるポルトガル語の単語

arringaíba · arrinho · arrinia · arrino · arriol · arriola · arriosca · arrioste · arriota · arrió · arripar · arripiar · arriscadamente · arriscado · arriscar · arritmia · arritmo · arritmocinesia · arrivismo · arrivista

ARRIÓSのように終わるポルトガル語の単語

Mós · Queirós · após · avós · bisavós · caiapós · cós · depós · eirós · empós · espós · filhós · ilhós · jaicós · nós · pós · retrós · sós · tapajós · vós

ポルトガル語の同義語辞典にあるarriósの類義語と反意語

同義語

«arriós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARRIÓSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arriósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarriósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arriós»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arriós
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arrios
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bear
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arriós
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arriós
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arriós
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

arriós
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arriós
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arriós
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arriós
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arriós
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arriós
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arriós
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arriós
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arriós
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arriós
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arriós
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arriós
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arriós
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arriós
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arriós
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arriós
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arriós
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arriós
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arriós
5百万人のスピーカー

arriósの使用傾向

傾向

用語«ARRIÓS»の使用傾向

arriósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arriós»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arriósに関するニュースでの使用例

例え

«ARRIÓS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarriósの使いかたを見つけましょう。arriósに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jogos populares infantis
Arriós «O arriós é como que o antepassado do berlinde. Há mesmo hipóteses de ser uma designação regional do jogo (Alentejo). Ladislau Piçarra descreveno-lo na revista A Tradição, em 1 899, da seguinte forma: "O arriós é uma pequena ...
António Cabral, 1998
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrió*, m.Omesmoque arriós. * *Arriol*, m.(V.arriós) *Arriós*, m.Pedrinha redonda, com quese jogava o alguergue. Peloirosdearcabuz. *Fava amargosa do Brasil, de casca grossa e cinzenta. (Talvezdo vasc. Cp. Viana, Apostilas) * Arriosca*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Direito dos três arrinhos: 0 que se pagava no rio Douro pela pesca do sável e lampreia ARRIÓ, s. m. O mesmo que arriós. ARRIOL, i. m. O mesmo que arriós. ARRIOLA, 1. /. O mesmo que arriol (?). ARRIÓS, i. m. Pedrinha arredondada com  ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Qualquer coisa complicada, indefinida, ou de que se não sabe o nome. ESTRUMELO (ê), s. m. — Lus. do Alentejo. Estalido que o arriós de um jogador produz quando bate no arriós de outro. ESTRUMÍFERO, adj. — Estruma + fero — Boi.
5
Portucale; revista ilustrada de cultura literária, ...
Arrid, arriol ou arriós representa um primitivo arriola, demin. de arria «pedra», vocábulo muito usado pelos pedreiros em certos pontos do Minho (Joane e freguesias contíguas, do concelho de Famalicão) e proveniente do vasc. arri « pedra».
6
Portucale
Arrió, arriol ou arriós representa um primitivo arriola, demin. de arria «pedra», vocábulo muito usado pelos pedreiros em certos pontos do Minho (Joane e freguesias contíguas, do concelho de Famalicão) e proveniente do vasc. arre « pedra».
7
Verdadera medicina, cirugía y astrologia en tres libros dividida
i. D.B. ARRIÓS. DE. LABERDADERA. fo de vnaonra, o lu cocimiento de fu та- huirl,comidos*oel cocimiétodcîcicima yz.oeldvl Acueye,oeldelAyixcacahuiz tic: bcuido,o cebado en ayudas: o el со* patullólos poluos de la rayz del ¡çaçana ...
Juan de Barrios, 1607
8
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Arriós: pedrinha pequena, utilizada no jogo do alguergue (cfr. com «arraiol»). Bacalhau: jogo semelhante ao da bilharda. Batoque: vara ou pau, com aguçamento nas duas extremidades, para jogo de rapazes (ver «bilharda»). Bedrelhos e ...
9
Literatura portuguêsa em curso
O polícia avançou, divagou a vista relutante pelo quarto, onde uma criança ramelosa jogava o arriós, estendida no soalho gasto, e outras duas maiores se rebolavam em cima da cama, aliás da enxerga, em cuja beira estava sentada, serena, ...
‎1975
10
Verbum
... arnês, arrás, arriós, atrás, através, baarás, bandanês, bisbis, burguês, caifás, calcês, calhanês, camões, camponês, canarês, canabrás, carcás, catrapus, convés, coscós, daroês, dervis, detrás, dialoés, empós, enapupês, escadós, freguês, ...
参照
« EDUCALINGO. Arriós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrios>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA