アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arritmia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARRITMIAの発音

ar · rit · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRITMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でARRITMIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«arritmia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

心不整脈

Arritmia cardíaca

心不整脈は、心拍の速度またはリズムを変化させる様々な疾患の総称である。 それには様々な病因があります。 不整脈または不整脈は死に至る可能性があり、したがって、医療上の緊急事態を構成する。 しかし、そのほとんどは無害です。 右心房の洞結節は、心筋または心筋の収縮を刺激する電気インパルスによってこれらの拍動を調節する細胞群である。 これらの電気的インパルスが規則的に放出されない場合、または効率的に伝導されない場合、心臓不整脈が生じることがある。 これは、過度に速い、遅い、または不規則なリズムによって特徴付けることができる。 Arritmia cardíaca é o nome genérico de diversas perturbações que alteram a frequência ou o ritmo dos batimentos cardíacos. Possui etiologia variada. As arritmias ou disritmias podem levar à morte e constituir, por isso, um caso de emergência médica. A maior parte delas é, no entanto, inofensiva. O nódulo sinusal, na aurícula direita, é um grupo de células que regula esses batimentos através de impulsos eléctricos que estimulam a contracção do músculo cardíaco ou miocárdio. Quando esses impulsos elétricos não são emitidos de forma regular ou conduzidos de forma eficiente, pode ocorrer arritmia cardíaca. Esta pode ser caracterizada por ritmos excessivamente rápidos, lentos ou apenas irregulares.

ポルトガル語辞典で«arritmia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARRITMIAと韻を踏むポルトガル語の単語


aeretmia
a·e·ret·mi·a
algoritmia
al·go·rit·mi·a
alorritmia
a·lor·rit·mi·a
anaritmia
a·na·rit·mi·a
aneuritmia
a·neu·rit·mi·a
bradirritmia
bra·dir·rit·mi·a
cacorritmia
ca·cor·rit·mi·a
disritmia
dis·rit·mi·a
euritmia
eu·rit·mi·a
eurritmia
eur·rit·mi·a
hipsarritmia
hip·sar·rit·mi·a
monorritmia
mo·nor·rit·mi·a
polirritmia
po·lir·rit·mi·a
taquiarritmia
ta·qui·ar·rit·mi·a
tetrarritmia
te·trar·rit·mi·a

ARRITMIAのように始まるポルトガル語の単語

arriol
arriola
arriosca
arrioste
arriota
arrió
arriós
arripar
arripiar
arriscadamente
arriscado
arriscar
arritmo
arritmocinesia
arrivismo
arrivista
arrizar
arrizo
arrizotónico
arrizotônico

ARRITMIAのように終わるポルトガル語の単語

academia
agronomia
alquimia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
bacteremia
bulimia
economia
epidemia
ergonomia
eufemia
gastronomia
geotermia
hidroftalmia
leucemia
mia
pandemia
toponímia

ポルトガル語の同義語辞典にあるarritmiaの類義語と反意語

同義語

«arritmia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRITMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arritmiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarritmiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arritmia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

心律失常
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arritmia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

arrhythmia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अतालता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عدم انتظام ضربات القلب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

аритмия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arritmia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arrhythmia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arythmie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aritmia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Arrhythmie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

不整脈
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부정맥
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arrhythmia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

loạn nhịp tim
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துடித்தல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लय नसणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aritmi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aritmia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

niemiarowość
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

аритмія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aritmie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αρρυθμία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aritmie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arytmi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arytmi
5百万人のスピーカー

arritmiaの使用傾向

傾向

用語«ARRITMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«arritmia»の使用頻度を示しています。
arritmiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arritmia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arritmiaに関するニュースでの使用例

例え

«ARRITMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarritmiaの使いかたを見つけましょう。arritmiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arritmia Literária: & Histórias de amor
& Histórias de amor Anderson Luis da Silva. Arritmia Literária & histórias de amor Anderson Luis da Silva 2010 Ofereço esta obra a minha querida mãe, Fatima Tiede; Aos.
Anderson Luis da Silva, 2010
2
Interpretação Eletrocardiográfica Adulta e Pediátrica
Um estímulo simpático pode acelerar a freqüência da arritmia, bem como o estímulo vagal pode reduzi-la. Os paroxismos costumam ser de curta duração ( média de sete batimentos) e tendem a ter freqüência mais baixa, abaixo de 150 bpm ...
Luiz Carlos Lantieri | Joice Cunha Bertoletti, 2007
3
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
Quadro 14.1 – Situações que podem ser observadas durante monitoração com Holter Paciente Holter Interpretação Com arritmia concomitante Existe relação de causa e efeito entre a arritmia e os sintomas Com sintoma Sem arritmia Os ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
4
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
PALPITAÇÃO. E. ARRITMIA. Judite, 58 anos, tabagista, torcedora do Fluminense , procura acolhimento na unidade de atenção primária com queixa de episódios intermitentes de palpitaçöes. Esses episódios têm frequência de uma vez por ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
5
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
Se a arritmia for acompanhada por hipotensão, confusão, sudorese, dor torácica ou outros sinais de comprometimento hemodinâmico ou ectopia ventricular, 0,5 mg de atropina IV é o tratamento de escolha. São realizadas tentativas para ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
6
Tratamento intensivo em medicina veterinária
As principais questões a serem formuladas com intuito de verificar se determinada terapia antiarrítmica se justifica em um paciente específico são: (1) A arritmia está provocando sinais clínicos? (2) A arritmia é decorrente de cardiopatia ...
Robert J. Murtaugh, 2007
7
Trantado de Medicina Cadiovascular
Em pacientes com estenose mitral ou cardiopatia isquêmica grave, a taquicardia sinusal pode resultar em um débito cardíaco reduzido ou angina, ou precipitar outra arritmia, em parte relacionada ao tempo de enchimento ventricular ...
8
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Mark Wilkins. medicamentos, como atropina, são utilizados para estimular a frequência cardíaca quando ocorrem sintomas clínicos de bradicardia. com bloqueio cardíaco de primeiro grau. Arritmia Sinusal. Arritmia Sinusal é uma arritmia ...
Mark Wilkins, 2011
9
Terapêutica Cardiovascular: Das evidências para a prática ...
Encainida 35-50 mg/3x/dia ou flecainida 100-150 mg/2x/dia (n = 730), ou moricizina 200-250 mg/3x/dia (n = 272), ou placebo (n = 725). DESFECHOS PRIMARIOS. Mortalidade total, morte por arritmia. RESULTADOS. O número de mortes foi ...
Guido Aranha Rosito | Ricardo Kuchenbecker | Otávio Berwanger | Elvino Barros, 2007
10
Interpretação do Eletrocardiograma em Enfermagem
Causas de Arritmia Sinusal Na arritmia sinusal respiratória, a frequência cardíaca aumenta com a inspiração e diminui com a expiração, por estar relacionada a variações de pressão dentro da cavidade torácica. Na arritmia sinusal não ...
Peggy Jenkins

用語«ARRITMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarritmiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com arritmia cardíaca, Lichtsteiner opera e desfalca Juventus por …
Diagnosticado com arritmia cardíaca, o suíço ficará fora de ação por um mês, desfalcando a Velha Senhora nas próximas rodadas do Campeonato Italiano e da ... «Globo.com, 10月 15»
2
Hospital da UnB passa a fazer exame para diagnosticar e tratar …
O Hospital Universitário de Brasília começou a oferecer um novo exame para diagnosticar e tratar arritmia cardíaca: o estudo eletrofisiológico. De acordo com a ... «Globo.com, 9月 15»
3
Após sofrer arritmia cardíaca, Joaquim Grava é operado e tem …
O doutor, especialista em medicina do esporte, teve de passar por um cateterismo após sofrer uma arritmia cardíaca, nesta quinta-feira. O cardiologista André ... «Meu Timão, 8月 15»
4
Doutor Joaquim Grava sofre arritmia cardíaca após operar Luciano …
O médico do Corinthians, Joaquim Grava, sofreu uma arritmia cardíaca nesta quarta-feira e precisou ser internado na unidade do Morumbi do Hospital São Luiz ... «Goal.com, 8月 15»
5
Mauro Mendonça passa por procedimento para tratar arritmia
Mauro Mendonça, 84 anos, foi submetido a um procedimento para tratar uma arritmia cardíaca, chamado ablação, e teve alta da clínica São Vicente, na Gávea, ... «Portal O Dia, 8月 15»
6
Anticoagulantes podem prevenir AVC em doentes com arritmia
As pessoas com arritmia cardíaca denominada fibrilhação auricular têm cinco vezes mais probabilidade de sofrer um Acidente Vascular Cerebral fatal ou com ... «Diário de Notícias - Lisboa, 2月 15»
7
Ator Cláudio Marzo recebe alta no Rio após quadro de arritmia
Segundo o boletim médico divulgado pelo Dr. João Manuel Pedroso, clínico geral e cardiologista do ator, a arritmia já havia sido controlada. Marzo estava ... «Globo.com, 1月 15»
8
Cláudio Marzo é internado com pneumonia e arritmia cardíaca no Rio
De acordo com o boletim médico divulgado pelo Dr. João Manuel Pedroso, clínico geral e cardiologista do ator, a arritmia já foi controlada. Marzo está tomando ... «Globo.com, 12月 14»
9
Everton Costa é liberado para retornar ao futebol após sofrer …
A situação piorou quando o jogador estava no banco de reservas e o atleta teve que ser encaminhado à um hospital, onde foi constatado uma arritmia cardíaca ... «VAVEL.com, 11月 14»
10
Após arritmia cardíaca, Guto Ferreira recebe alta e é liberado para ir …
Após ser internado com arritmia cardíaca na madrugada de quarta-feira, o técnico da Ponte Preta recebeu alta no fim da tarde desta quinta. Agora, são três dias ... «Globo.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Arritmia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arritmia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z