"aritmia"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でARITMIAの発音

a · rit · mi · a

イタリア語でARITMIAはどんな意味ですか？

不整脈

Aritmia

不整脈は、正常な心臓リズムの変化であり、これは、胸結節から生じるリズムを指し、心臓の周波数および電気伝導によって調整される。 連続するビート間の距離が160ミリ秒を超えない場合、リズムは規則的である。 成人の安静時の正常な頻度であり、毎分60〜100回の変動がある。 PGがECG \u003c120msecであり、PR間隔が200msecを超えず、QRS群が\u003c100msecであるとき、正常な伝導について話する。 アルゴリズムは、心拍と脈拍の均一で連続的な不規則性です。 周期性は、それを不規則な不整脈と区別する。 アルゴリズムは、通常、心因性患者で起こるが、一見健康的な心臓を有する被験者にも現れる可能性がある。 アルゴリズムの特定のケースは、すべての叩きが定期的に異教徒の後に続く状態であるビッグミニズムです。 アルゴリズムと不整脈の両方は、ホルターによると、心電図、心音図、心エコー図、および連続心電図モニタリングなどのいくつかの計測器によって確認することができます。

L'aritmia è l'alterazione del ritmo cardiaco normale, che si riferisce al ritmo che origina dal nodo del seno, regolare per frequenza e conduzione elettrica del cuore. Un ritmo è regolare quando la distanza fra i battiti consecutivi non supera i 160 msec; ci si riferisce ad una frequenza normale, nell'adulto a riposo, con una variazione dai 60 ai 100 battiti/min; si parla di una conduzione normale quando all'ECG l'onda P è <120 msec, l'intervallo PR non supera i 200 msec e il complesso QRS è di durata <100 msec. L'alloritmia è una irregolarità uniforme e continuata del battito cardiaco e del polso. La periodicità la differenzia dall'aritmia, che invece è irregolare. Le alloritmie si riscontrano solitamente in pazienti cardiopatici, ma possono comparire anche in soggetti con cuore apparentemente sano. Un caso particolare di alloritmia è il bigeminismo, condizione in cui ad ogni battito segue regolarmente un'extrasistole. Sia l'alloritmia che l'aritmia possono essere accertate tramite alcuni strumenti come l'elettrocardiogramma, il fonocardiogramma, l'ecocardiogramma, il monitoraggio elettrocardiografico continuo secondo Holter.

イタリア語辞典でのaritmiaの定義

辞書の不整脈の定義は、リズムの欠如です。 不整脈もまた心臓の鼓動に不規則である。

イタリア語で«ARITMIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«aritmia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

aritmiaのイタリア語での同義語

batticuore · cardiopalma · palpitazione

ARITMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のaritmiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaritmiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aritmia»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 心律失常
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: arritmia
• イタリア語翻訳家 - 英語: arrhythmia
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: अतालता
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: عدم انتظام ضربات القلب
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: аритмия
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: arritmia
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: arrhythmia
• イタリア語翻訳家 - フランス語: arythmie
• イタリア語翻訳家 - マレー語: aritmia
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Arrhythmie
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 不整脈
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 부정맥
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: arrhythmia
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: loạn nhịp tim
• イタリア語翻訳家 - タミル語: துடித்தல்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: लय नसणे
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: aritmi
• イタリア語: aritmia
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: niemiarowość
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: аритмія
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: aritmie
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: αρρυθμία
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: aritmie
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: arytmi
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: arytmi

«ARITMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaritmiaの使いかたを見つけましょう。aritmiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...

Diagnosi Durante la vita fetale,la diagnosi di aritmia viene ottenuta con ecocardiografia mono- e bi-dimensionale [75]. Quest'ultima viene usualmente utilizzata per studiare l'anatomia cardiaca,mentre la valutazione in color Dop- pler e ...

Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008

Trattato di medicina legale e scienze affini

Per quanto concerne le classi di danno relative alle aritmie ed ai disturbi della conduzione, avremo: – I Classe NYHA: il soggetto non manifesta sintomi durante lo svolgimento delle attività ordinarie, in presenza di un'aritmia documentata dal-  ...

Giusto Giusti, 2009

Cardiologia pediatrica

Definizione e classificazione Per aritmia s'intende qualsiasi modificazione della fisiologica sequenza del ritmo cardiaco normale, detto "sinusale" per la sua origine dal nodo del seno. Si definisce ipercinetica ogni aritmia che insorge con un ...

Silvia Favilli, 1998

Stabilità funzionale e controllo neuroumorale

Fig. 56. Aritmia sinusale in un soggetto normale, durante respiro profondo. Traccia superiore: respirazione con inspirazione verso l'alto. Traccia inferiore: FC (cardiac rate). (Da [95], by permission of Oxford University Press) stato del sonno XS ...

Giorgio Recordati, 2005

Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...

Talora il blocco può risultare così variabile da provocare una aritmia totale, cioè sequenze di battiti separati da intervalli tutti diversi l'uno dall'altro. In questo tipo di aritmia totale ogni QRS è sempre preceduto da una onda P, a differenza della  ...

Ettore Bartoli, 2010

Diagnosi prenatale: perché?

L'importanza del riconoscimento di un ritmo cardiaco anomalo, la corretta diagnosi del tipo di aritmia, l'incidenza della patologia malformativa associata e la necessità di una terapia medica appropriata dipendono strettamente dallo specifico ...

M. Guida, 1994

Cardiologia dello Sport: Diagnostica e clinica cardiovascolare

diante un intervento esterno (cardioversione farmacologica o elettrica); - persistente di lunga durata: l'aritmia è durata per più di un anno quando si è deciso di intraprendere una strategia di controllo del ritmo; - permanente: i tentativi di ...

Massimo Fioranelli, Gaetano Frajese, 2012

Principi di fisiologia di Berne & Levy

Se la paziente avesse una prominente aritmia sinusale respiratoria nei periodi in cui non è affetta dalla tachicardia parossistica, quali variazioni funzionali si verificherebbero? A. L'attività vagale efferente si ridurrebbe durante l'inspirazione .

Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007

Tao yoga. Chi Nei Tsang. Terapie del massaggio Chi per gli ...

K. Aritmia cardiaca, angina pectoris, attacco cardiaco, asma Due sono i disturbi principali che si possono verificare nel cuore: questo perde il battito ritmico o diviene congestionato e teso. Una congestione e una tensione grave delle arterie e ...

Mantak Chia, Maneewan Chia, 1996

Dizionario Oxford della medicina

Tali sintomi comprendono infiammazioni della lingua e delle labbra e ulcerazioni agli angoli della bocca. aritmia (arrhythmia) s. un'alterazione del normale ritmo ( ritmo sinusale) del cuore. Il regolatore naturale del ritmo cardiaco (il nodo ...

E. Curto, 1998

用語«ARITMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaritmiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pressione bassa aritmia

Pressione bassa aritmia. Respirare? E' più importante di quanto pensi. 15.07.2015. Utente 386XXX. Egregi Dottori, ho 66 anni ( a settembre ), sono in ... «Medicitalia.it, 7月 15»

Smartphone e linee elettriche possono interferire con pacemaker e …

... con il rischio di sincope, o a uno shock cardiaco inopportuno, se il defibrillatore interpreta l'interferenza come un'aritmia ventricolare. Questo ... «Notizie Free, 7月 15»

Da Telethon 790 mila euro per la ricerca scientifica in Piemonte

... una rara malattia genetica caratterizzata da malformazioni corporee e disordini neuropsichiatrici che causa aritmia cardiaca (QT-lungo), ... «Quotidiano Piemontese, 7月 15»

Aritmia Atriale di mia madre

Salve mia madre ha un Aritmia Atriale e ha 75 anni si cura da un medico il suo valore di Protrombina è 2, 56 il medico gli ha detto che deve ... «Dica 33, 7月 15»

5 Motivi Per Cedere Biabiany In Prestito

... di riposo in seguito all'aritmia cardiaca diagnosticata nel settembre 2014 che lo ha tenuto lontano dai campi di calcio per 8 lunghi mesi. «Intercafe24.com, 7月 15»

Aritmia extrasistole

ieri sera giocando a biliardino mi sono venute delle aritmie ( forse extrasistole) ero emotivamente provato dal fatto che volevo vincere e quindi ... «Medicitalia.it, 7月 15»

Cosa succede al corpo se non si mangia per 3 giorni?

Attenti: i corpi chetogeni, passando nelle urine, danneggiano i reni e come conseguenze abbiamo disidratazione, stanchezza, crampi e aritmia. «Babylonpost, 7月 15»

Inter: sacrificato Medel? | CdS

... tempi di recupero più lunghi per la ripresa di Biabiany dopo l'inattività legata all'aritmia cardiaca che lo ha frenato l'estate scorsa. L'ipotesi di ... «Calcio News 24, 7月 15»

L'Inter ha Jovetic in pugno. Andrà in tournée in Cina?

... sta riprendendo l'attività dopo i problemi ormai passati legati all'aritmia cardiaca — ha sottoscritto un quadriennale col club di Erick Thohir. «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»

Biabiany torna in campo: dopo lo stop per l'aritmia cardiaca, adesso …

Ad agosto dell'anno scorso saltò il passaggio del francese al Milan a causa di un'aritmia cardiaca diagnosticata durante le visite mediche di ... «SportNotizie24, 7月 15»