アプリをダウンロードする
educalingo
asiática

"asiática"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でASIÁTICAの発音

a · si · á · ti · ca


ASIÁTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でASIÁTICAはどんな意味ですか?

アジア

アジアは、面積と人口の両方で最大の大陸です。 これは、地球表面の固体部分の3分の1をカバーし、世界人口の3/5近くを占める責任があります。 アジアはアフリカとヨーロッパとの西側、太平洋、オセアニア、そして北側ほどベーリング海峡側の東側に接しています。 大陸の最北端は北極海に位置しています。 しかし、南部では、アジアは赤道付近の熱帯地域の暖かい地域で終わりを迎えます。 アジアでは、世界で最も高い山がいくつか見つかります。 最も広大な川; 最大の砂漠、平原、台地。 ジャングルと密集した森林。 最高高度と最低高度はアジアにあります。 惑星の最高標高であるエベレスト山は標高8 848 mに位置しています。 ネパール連邦共和国の境界線に沿って、チベットの自治区となった。

ASIÁTICAと韻を踏むポルトガル語の単語

Pneumática · automática · cinemática · ciática · diplomática · dramática · electrostática · eletrostática · estática · gramática · hepática · informática · matemática · numismática · pragmática · problemática · prática · sistemática · telemática · temática

ASIÁTICAのように始まるポルトガル語の単語

asiano · asianológico · asianólogo · asiarca · asiaticismo · asiatismo · asiático · asiânico · asidas · asilado · asilador · asilar · asilídeos · asilo · asimina · asimineiro · asinal · asinauricular · asinário · asinha

ASIÁTICAのように終わるポルトガル語の単語

Hanseática · acromática · adiabática · aerostática · axiomática · cromática · dalmática · didática · dogmática · hemostática · hidropneumática · hidrostática · hierática · prismática · psicossomática · quadrática · quiroprática · teleinformática · termostática · tática

ポルトガル語の同義語辞典にあるasiáticaの類義語と反意語

同義語

«asiática»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASIÁTICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asiáticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのasiáticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«asiática»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

亚洲
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Asiática
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Asian
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एशियाई
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

آسيا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

азиатка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

asiática
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এশিয়ান
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

asiatique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Asia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

asiatisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アジアの
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아시아의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Asian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Châu Á
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆசிய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आशियाई
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Asya
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

asiatico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

azjatyckie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

азіатка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

asiatic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ασιάτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Asiatiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Asian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Asian
5百万人のスピーカー

asiáticaの使用傾向

傾向

用語«ASIÁTICA»の使用傾向

asiáticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asiática»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、asiáticaに関するニュースでの使用例

例え

«ASIÁTICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からasiáticaの使いかたを見つけましょう。asiáticaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Resultados dos ensaios cooperativos para controle da ...
RESULTADOS SUMARIZADOS E PARCIAIS DOS ENSAIOS COOPERATIVOS PARA AVALIAÇÃO DOS FUNGICIDAS APROVADOS NA REUNIÃO DE PESQUISA DE SOJA DA REGIÃO CENTRAL DO BRASIL NO CONTROLE DA FERRUGEM DA SOJA, NA SAFRA 2008/2009.
CLAUDIA VIEIRA GODOY Godoy, CLAUDIA VIEIRA GODOY Godoy, 2009
2
Relações internacionais: dois séculos de história. Entre a ...
As superpotências, embora tivessem incontestável poder global, não interferiram diretamente na maioria dos casos de descolonização afro-asiática senão após este processo ter se iniciado. Apresença mais ativa dos Estados Unidos e da ...
José Flávio Sombra Saraiva, 2001
3
Marketing
A subcultura asiática é composta por chineses, japoneses, filipinos, coreanos, indo asiáticos e pessoas do sudoeste da Ásia e de ilhas do Pacífico. A diversidade da subcultura asiática é tão grande que as generalizações sobre os padrões ...
Roger A. Kerin | Steven W. Hartley | Eric N. Berkowitz | W. Rudelius
4
O fim das rugas: um método natural e definitive para evitar ...
Essa mela- nina "adicional" confere à pele mediterrânea ou asiática muitas das qualidades - e problemas - da pele morena. Vantagens: A pele asiática é mais resistente aos danos provocados pelo sol, por exemplo, do que a pele branca ...
Nicholas Perricone, Ana Beatriz Rodrigues, 2001
5
As Narrativas Preferidas de Um Contador de História
Ilan Brenman. O imperador e a águia (lenda asiática) Há mais de 800 anos, existiu um grande imperador chamado. O imperador e a águia (lenda asiática)
Ilan Brenman, 2007
6
Fruticultura brasileira
Uma delas, tem o nome científico de Phyllanthus sistichus, Muell, Arg É uma euforbiácea de origem asiática, encontradiça, embora raramente, pelo menos no Norte, no Nordeste e no Leste. Trata-se de uma árvore ou arvo- reta de folhas ...
Pimentel Gomes, 1973
7
Puerto Rico, 2000: 2000 census of population and housing. ...
Alaska“, ”Otra asíatica“, ”Otra de las islas del Pacífico“ y ”Alguna otra raza.“ Las categorías de respuestas "Otra asiática' y “Otra de las islas del Pacifico" comparten la misma área para anotaciones escritas en el cuestionario. Comparabilidad.
8
O FMI sob ataque: recessão global e desigualdade entre as nações
6. A. PERFORMANCE. DO. FMI. NA. CRISE. ASIÁTICA. Como instrumento de política econômica caracterizado pela presença maciça dos Estados sobre o comando da economia, o FMI teve sua própria existênciaposta em xeque durante a ...
Danilo Rothberg, 2005
9
Epidemiologia da ferrugem asiática da soja em ambientes do ...
Este trabalho objetivou verificar o desenvolvimento da doença, abordando efeitos em dois locais com altitudes diferenciadas, três épocas de semeadura, ciclos diferenciados, controle químico e resistência parcial das cultivares.
A. R. Cruvinel, 2005
10
A guerra santa do gato
nossas opiniões e nossa especialidade, mesmo que as pessoas não digam publicamente, nós somos" (Manjit, asiática, organização asiática). É evidente que a posição de "especialista" oferece tanto o reconhecimento quanto a promessa de ...
Luís Carlos Lisboa, 2002

用語«ASIÁTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasiáticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eliminados 60 ninhos de vespa asiática na Trofa desde o início do …
A câmara da Trofa eliminou este ano 60 ninhos de vespa asiática, mais dez face aos destruídos no ano passado, informou, esta quarta-feira, aquela autarquia ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
Apicultores alertam para ameaça de vespa asiática
Apicultores do Norte exortaram as “entidades competentes no sentido de criarem as melhores condições para que os ninhos possam ser estudados pelos ... «Esquerda, 10月 15»
3
92 ninhos de vespa asiática destruídos no grande Porto em 2015
A câmara de Gondomar destruiu de 1 de janeiro até hoje 47 ninhos de vespa asiática, estando sete outros em fase de eliminação, informou esta autarquia do ... «TVI24, 9月 15»
4
Viana do Castelo: Mais de mil ninhos de vespa asiática desde 2012
Viana do Castelo sinalizou 1.098 ninhos de vespa asiática desde 2012, dos quais 955 já foram destruídos, disse hoje à Lusa o comandante dos Bombeiros ... «Observador, 9月 15»
5
Bombeiros de Gaia com alertas diários para ninhos de vespa asiática
Os sapadores bombeiros de Gaia continuam a receber "diariamente" chamadas de alerta para ninhos de vespa asiática um pouco por todo o concelho e ... «Correio da Manhã, 9月 15»
6
Candidato sul-coreano acusa Confederação Asiática de "fraude …
O sul-coreano Chung Mong-joon, candidato à presidência da FIFA, acusou hoje a Confederação Asiática de Futebol de “fraude eleitoral” devido ao apoio ao ... «Sapo Desporto, 9月 15»
7
Irão, de Carlos Queiróz, goleia Guam na qualificação asiática para o …
O Irão, de Carlos Queiroz, conseguiu hoje a primeira vitória no grupo D da zona asiática de qualificação para o Mundial de 2018 em futebol, ao vencer por 6-0 ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
8
Paulinho marca, Guangzhou atropela Kashiwa e encaminha vaga à …
Os chineses comandados por Luis Felipe Scolari estão com um pé na semifinal da Champions League asiática. Nesta terça-feira, o Guangzhou bateu o ... «ESPN.com.br, 8月 15»
9
Praga de vespa asiática em Gaia
Os sapadores bombeiros de Gaia detetaram mais dois ninhos de vespa velutina em habitações das freguesias de Canidelo e Salgueiros e dizem tratar-se de ... «Jornal de Notícias, 8月 15»
10
Pesquisadores verificam ferrugem asiática em soja guaxa em MT
“Na MT - 423, sentido Cláudia, foi constatada soja voluntária em crotalária e também alta severidade de ferrugem asiática com esporos viáveis, o que causa ... «Globo.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Asiática [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/asiatica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA