アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atrevidete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でATREVIDETEの発音

a · tre · vi · de · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATREVIDETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ATREVIDETEと韻を踏むポルトガル語の単語


Odete
Odete
azedete
a·ze·de·te
bodete
bo·de·te
cadete
ca·de·te
capadete
ca·pa·de·te
cardete
car·de·te
doidete
doi·de·te
escudete
es·cu·de·te
fardete
far·de·te
fradete
fra·de·te
galhardete
ga·lhar·de·te
jaldete
jal·de·te
letradete
le·tra·de·te
morgadete
mor·ga·de·te
picadete
pi·ca·de·te
recadete
re·ca·de·te
rodete
ro·de·te
tomadete
to·ma·de·te
vedete
ve·de·te
verdete
ver·de·te

ATREVIDETEのように始まるポルトガル語の単語

atretenteria
atretismo
atretocefalia
atretocéfalo
atretocisia
atretocistia
atretocormia
atretocormo
atretolemia
atretopsia
atretorrinia
atretostomia
atreturetria
atrever
atreves-te
atrevidaço
atrevidamente
atrevido
atrevidote
atrevimento

ATREVIDETEのように終わるポルトガル語の単語

Tete
basquete
compete
doudete
enquete
escadete
espaldete
estilete
frete
gabinete
machete
mete
monete
paquete
pete
reflete
sete
sorvete
tapete
trompete

ポルトガル語の同義語辞典にあるatrevideteの類義語と反意語

同義語

«atrevidete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATREVIDETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atrevideteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのatrevideteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«atrevidete»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

atrevidete
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Atrevidete
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Daring
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

atrevidete
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

atrevidete
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

atrevidete
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

atrevidete
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

atrevidete
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

atrevidete
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

atrevidete
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

atrevidete
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

atrevidete
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

atrevidete
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

atrevidete
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

atrevidete
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

atrevidete
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

atrevidete
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

atrevidete
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

atrevidete
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

atrevidete
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

atrevidete
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

atrevidete
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τολμήστε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

atrevidete
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

atrevidete
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

atrevidete
5百万人のスピーカー

atrevideteの使用傾向

傾向

用語«ATREVIDETE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«atrevidete»の使用頻度を示しています。
atrevideteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atrevidete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、atrevideteに関するニュースでの使用例

例え

«ATREVIDETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からatrevideteの使いかたを見つけましょう。atrevideteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário brasileiro de insultos
"Olhar atravessado", "resposta atravessada". Sujeito atravessado: mau, perverso. atrevidaço Atrevidão. atrevidete Atrevidinho. "Bebeu umas, desmunhecou e ficou atrevidete." atrevido Que teve coragem de fazer algo não muito usual e quase ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. Muito atrevido. *Atrevidamente*, adv. De modo atrevido. Com atrevimento. * *Atrevidas*, f. pl. Us. na loc. adv. ás atrevidas, atrevidamente: «maisás claras e atrevidas». Filinto, D. Man., II, 172. *Atrevidete*,(dê)adj.(Dem. fam.de atrevido) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A judia: drama original em 5 actos
... e voltando-se para procurar com a vista D. Pedro Mascarenhas, que já se af- fastára) Não, bruto será elle ! (Para Fernão Botelho) Este D. Pedro Mascarenhas é tolo. Damião de Goes, pagem de dezeseis annos, esperto, gaiato, atrevidete, ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1869
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
relativo à atresia, /Cf. atréptico. atretoblefaria, s. f. atretocisia, s. f. atretocistia, s. f. atretogastria, s. f. atretolemia, s. f. atretometria, j. /. atretorrinia, s. f. atretostomia, s. f. atreturetria, s. f. atrever-se, v. atreves-te, s. m. atrevidaço, adj. atrevidete (ê), ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Magdalena e Helena: dramas originaes
A mim! Ha-de ser á senhora... Não lhe disseste que sahiu? Pedro, ligeiramente atrevidete. Nada; ella nem perguntou pela senhora... Disse logo que queria fallar ao senhor Henrique de Mello. (Desconcertado pelo olhar severo de Henrique, ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1875
6
A triste canção do sul: subsidios para a historia do fado
... chacotas, Repare bem no que diz; Nem dez policias civis Me põem na casa da guarda Quando cá certa mostarda Chegar sinto ao meu narizl Seu palerma atrevidete, Pergunte aqui e acolá, Depois logo saberá A firma com quem se mette!
Alberto Pimentel, 1904
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ela respondeu, mutio atrevidamente: — É como vé», Eça de Queiroz, O Primo Basilio, cap. 1 1 , p. 435. ATREVIDAS, s. /. p/. Empregado por Filinto na locuçâo adv. às-atrevidas: «mais ris claras e atrevidas», D. Mam 1. II, p. 172. ATREVIDETE ...
8
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... artiguute árvore arbúsculo, arbusto, arvoreta asa álula, aselha, aselho asno asnilho astro asteróide atrevido atrevidete, atrevidote átrio atríolo atum atuarro ave avezita, avícula bacia bacineta bácoro bacorino baile bailarico bainha vagínula ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
9
A judia: drama em cinco actos
Damião de Goes, psgem de dezeseis annos, esperto, gaiato, atrevidete, e vivo como um azongue. Entra pela esquerda azafamado, e diz para Os cortezâos, mas sem que o principe o oiça. Meus senhores, el-rei está melhor. (Agitação entre ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1882
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
atravessadouro, m. atravessar, p. atrecer-se, (ê) p. rfl. atreguar (trè) p. atregulhar, p. atreito, adj. atrelar, p. atrepar, p. atrepsia, /. atresia, f. atrever-se, (ê) с. rfl. atrevidete (ê) adj. atrevido, adj. atrevimento, m. atribuiçâo (bui) f. atribuidor (ó) m,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

参照
« EDUCALINGO. Atrevidete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/atrevidete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z