"avache"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でAVACHEの発音

a · va · che

AVACHEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のavacheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのavacheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«avache»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Avache
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Avache
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: avache
• ポルトガル語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Avache
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: avache
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: avache

«AVACHE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からavacheの使いかたを見つけましょう。avacheに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Revista lusitana

Considero, por exemplo, avacha avache como uma deformação da boa expressão antiga, galaico-portuguesa, áve-che (= habe tibi), no sentido de toma- lá. — Um áve-che vai mais do que um te-darci = Um tenho é melhor do que um tivesse.

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

XXXШ, 86. autual XV, 104. autuno XXVI, 121. auuhio XXVII, 14. avacha XXXII, 37 . ávacha XXXII, 37. avache XXXII, 37. ávache XXXIII, 37. avacuar II, 43. avagar XIV, 148; XXVIII, 225; XXXI, 132. avagatura VII, 109. avaloar IV, 329, 334.

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Catalogue

From the case of a Negro at Freodman's Village, a returned colonist from the Island of Avache, West Indies. Contributed by Acting Assistant Surgeon T. N. Calkins. 3742. The extremity of the right foot, amputated at the metatarso- phalangeal ...

Army Medical Museum (U.S.), 1866

Catalogue of the Surgical Section of the United States Army ...

From the case ofa Negro at Freedman's Village, a returned colouist from the Island of Avache, West Indies. Contributed by Acting Assistant Surgeon T. N. Calkins. 3742. The extremity of the right foot, amputated at the metatarso- phalangeal ...

Army Medical Museum (U.S.), Alfred Alexander Woodhull, 1866

Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...

Avache. Erame se dizia tambem em nossa primitiva linguagem : Typos de erame . Arraes, Dial. 3.° C. 24.° fl. 116. Lat. barb. Arresiare , contrahido de ad rem siare, i. e. vadare hominem, vel rem, placito principis. Vid. Nol-' ten. Lex. Antibarb.

Francisco Evaristo Leoni, 1858

Adagios, proverbios, rifãos e anexins da lingua portugueza, ...

Attentar. Quando a creatura denta , morte attenta. Aturar. Quem em casa da mái naó atura, na da mí^ drasta naó espere ventura. Avacha ou Avache. Avacha a ti , avacha a ti , nao ficará nada para mim. Mais val hum avache , que dous te darei  ...

Francisco Rolland, 1841

Sussex Archaeological Collections Relating to the History ...

My second order was addressed to the captain of a small vessel lying in that road , to convey me to the isle of Avache. Presenting my order to the captain on my arrival, I was led by his civilities to hope that I should not be ill-treated whilst on ...

Investigações filológicas

17 Vocábulos esquecidos1 Avache Termo de origem incerta e significação obscura. Ocorre no provérbio antigo "Mais vale um avache que dois te darei", reproduzido nas comédias de Jorge Ferreira. Aparece, além disso, uma vez em Gil ...

Manuel Said Ali, Evanildo Bechara, 2006

Evolution, Rationality and Cognition: A Cognitive Science ...

avache«. when clearly it is acow?God, after all, isan Englishman, and clearly the naturallanguage of the universe is English. Philosophers tend tobe similarly chauvinistic. ¥. but species-chauvinist rather than nation-chauvinist. By. arationality« ...

Antonio Zilhao, 2006

A Chronological History of the Discoveries in the South Sea ...

Carthagena, and her crew fell into the hands of the Spaniards, who would have been justified in treating them as pirates ; but they were only made to work on the fortifications. The five others had the good fortune to reach Isle Avache. chap. 27.

James Burney, 1816

用語«AVACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavacheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Smoky skies advisory in effect for Shuswap

... is particularly a concern for infants, the elderly and those who have underlying medical conditions such as diabetes, and lung or heart disease," said Avache. «Salmon Arm Observer, 8月 15»

O foco é na panela, com motivos para querer provar

No caso de Avache, o resultado foi uma caprichada Abobrinha Luzitana. que leva bacalhau e cerveja preta. “Achei a iniciativa do projeto perfeita para divulgar ... «Jornal de Jundiaí, 4月 15»

Haiti - Ile-aVache: Inselbewohner sehen im Tourismus das Signal …

Ile a Vache Haiti Ile a Vache, August 2014 - Ruhiges Wasser plätschert am Ufer unter stattlichen Palmen. Mangobäume zeigen ihre Früchte entlang von ... «Karibik News, 8月 14»

Du cuir dense, c'est tendance

Le designer, qui travaille depuis 20 ans avec le propriétaire, considère qu'un canapé est fait pour qu'on s'avache. Pour s'y écraser mollement en fin de journée. «LaPresse.ca, 2月 13»