アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esgache"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESGACHEの発音

es · ga · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESGACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESGACHEと韻を踏むポルトガル語の単語


alcarnache
al·car·na·che
apache
a·pa·che
apalache
a·pa·la·che
avache
a·va·che
balache
ba·la·che
cache
ca·che
empache
em·pa·che
escache
es·ca·che
estache
es·ta·che
grenache
gre·na·che
guache
gua·che
letrache
le·tra·che
lumache
lu·ma·che
mache
ma·che
malgache
mal·ga·che
pistache
pis·ta·che
sutache
su·ta·che
tolpache
tol·pa·che

ESGACHEのように始まるポルトガル語の単語

esfuziote
esgaçar
esgadanhador
esgadanhar
esgadelhado
esgadelhamento
esgadelhar
esgadunhar
esgaiva
esgaivar
esgaivotado
esgalamido
esgaldripado
esgaldripar
esgaldrir
esgalgado
esgalgar
esgalgo
esgalgueirado
esgalha

ESGACHEのように終わるポルトガル語の単語

Nietzsche
Peniche
avalanche
boliche
campeche
coche
creche
démarche
elche
enganche
estuche
fetiche
gauche
lanche
manche
parche
peluche
pinche
revanche
tranche

ポルトガル語の同義語辞典にあるesgacheの類義語と反意語

同義語

«esgache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESGACHEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esgacheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesgacheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«esgache»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

esgache
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esgache
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Esgache
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

esgache
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

esgache
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

esgache
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

esgache
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

esgache
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

esgache
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Esgache
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

esgache
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

esgache
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

esgache
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

esgache
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

esgache
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

esgache
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

esgache
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

esgache
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esgache
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

esgache
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

esgache
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

esgache
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

esgache
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

esgache
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

esgache
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

esgache
5百万人のスピーカー

esgacheの使用傾向

傾向

用語«ESGACHE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«esgache»の使用頻度を示しています。
esgacheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esgache»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esgacheに関するニュースでの使用例

例え

«ESGACHE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesgacheの使いかたを見つけましょう。esgacheに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Phýs.Acto de esgaçarou romper, por effeito deum esfôrço de tracção perpendicular, applicado aumesfôrço de compressão. * *Esgaçar*,v. t. (eder.) O mesmo que esgarçar, etc. * *Esgache*, m. Cepo de marceneiro e carpinteiro, munido de um ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim da Junta nacional da cortiça
O esgache é propriamente a alavanca, cuja extremidade superior se mete no laço de ferro e se o aperta de encontro à retranca, que é um pedacito de madeira que o atravessa de lado a lado, prendendo-se a extremidade inferior do esgache  ...
Junta Nacional da Cortiça, 1947
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... de esfuziote. esgache, s. m. esgadanhado, adj. esgadanhar, v. esgaiva, í. /. esgaivar, v. esgaivotado, adj. esgalamido, adj. esgaldripado, adj. esgaldripar, o. esgalgado, adj. esgalgar, v. esgalgo, adj. esgalha, s. J. esgalhado, adj. esgalhar,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Ocidente: revista portuguesa mensal ...
... desapareciam, dando lugar a madeiras leves, inconsistentes, logo esfareladas sob a acção rija do formão, do badame e do esgache. As acanhadas condições do nosso mercado artístico e as tradições da nobre elegância, obliteradas dia a ...
5
Estudos de história de Portugal: Séculos XVI-XX
António Henrique R. de Oliveira Marques. TALHA 1° GRAU 3.' Turma: Iniciação do golpe. Cavados. Pequenos objectos com cavados (tinteiros, molduras, etc.) Conhecimento e aplicação das ferramentas. 2.' GRAU Gravura a esgache e goiva ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1983
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
-Construir portas com almofada entaleirada (caixilho envasiado); com almofada e bitcs e moldura sobreposta. -¬ Raspar e lixar. - Entalhar omatos simples- Correr guarnições com esgache. Construcçäo de peças de mobilias simples. 8.
Portugal, 1894
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
esgarçar. esgache, m. esgadanhar, p. esgadelhar, o. ; es- guedelhar. esgaivar, p. esgaivotado, adj. esgalamido, adj. esgaldrir, p. csgalgado, adj. e.sgalgueirado, adj esgalha, /. esgalhado, adj. epp de osgalhar, p. esgalho, m. csgalhudo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Boletim da Prefeitura do Districto Federal [Rio de Janeiro]
Uso do esgache (um só). Ornatos simples na placa rectangular de cedro. Almofadas simples e superpostas. Uso do formão recto bi-chanfrado (um só). Talhar o disco Rosáceos simples. * -- i Jardinagem. , •; , GEOGRAPHIA 1* PARTE ...
Distrito Federal (Brazil). Prefeitura Municipal, 1926
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esfuzio, esfuzias, esfuziamos, esfu- ziais, etc. esfuzilar, v. esgache, s. m. esgadanhado, adj. esgadanhar, v. esgaiva, s. /. esgaivar, v. esgaivotado, adj. esgalamido, adj. esgaldripar, v. esgalgado, adj. esgalgar, v. esgalha, s. f. esgalhado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
10
A Talha Ornamental Barroca na Igreja Conventual Franciscana ...
Entretalhadura Escultura em meio-relevo, recorte. Escamas Ornato constituído por fiadas de escamas sobrepostas. Escopro Cinzel. Escudete Pequeno escudo. Escudo Termo armorial. Esfera Ornato em forma esférica. Esgache Cepo munido  ...
Mozart Alberto Bonazzi da Costa, 2010

参照
« EDUCALINGO. Esgache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esgache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z